What is the translation of " IMPLEMENTATION PROCESSES " in Portuguese?

• processos de implementação
• processos de execução
• processos de implantação

Examples of using Implementation processes in English and their translations into Portuguese

It would also not be enough to monitor investments and policy implementation processes.
Também seria insuficiente monitorar investimentos e os processos de implementação das políticas.

The analysis of the implementation processes of the services performed by the organization.
A análise dos processos de execução dos serviços de engenharia realizados pela organização.

The relationship between the factors, the political agents and the administrations determine the speed or the slowness of the implementation processes.
As relações entre fatores e agentes políticos e administrativos determinam a rapidez ou a lentidão dos processos de implementação.

According to, pure libertarians focus only on policy implementation processes, regardless of their consequences.
De acordo com, libertaristas puros focalizam apenas os processos de implementação das políticas, sem considerar suas consequências.

The organization of a healthcare service should be guided by its actual needs, identified by the inclusion of the organizer to enact the implementation processes.
A organização de um serviço de saúde deve estar pautada nas suas reais necessidades, identificadas a partir da inclusão do organizador nos processos de execução das ações.

I propose that the European Commission regularly monitors the implementation processes of the new regulations jointly with Committee of the Regions.
Proponho que a Comissão Europeia monitorize regularmente os processos de aplicação da nova regulamentação juntamente com o Comité das Regiões.».

Although some schools in Brazil perform preventive interventions for drug use, little is known about their implementation processes and results.
Embora em algumas escolas do Brasil sejam realizados trabalhos preventivos para o uso de drogas, pouco se sabe sobre seu processo de implementação e seus resultados.

It is a qualitative research which has had, as its general goal, to evaluate the program implementation processes and its impact on the quality of education and on the funding of elementary school, in public schools in rio grande do sul.
Trata-se de uma pesquisa de caráter qualitativo que teve como objetivo geral avaliar processos de implementação e impactos do programa na qualidade da educação e no financiamento do ensino fundamental em escolas da rede estadual de ensino do rio grande do sul.

One way to begin to achieve this is to establish a core group of key stakeholders at a national or regional or level who have multidisciplinary expertise to lead implementation processes.
Uma forma de começar a alcançar isso é estabelecer nacionalmente um grupo central de sujeitos interessados em nível estadual ou nacional ou que tenham especialização multidisciplinar para orientar os processos de implementação.

So, PMAQ-AB has limitations and does not include the dynamics of implementation processes or the evaluation of effectiveness in OH strategies.
Portanto, o PMAQ-AB tem limitações e não inclui em seu método de avaliação a dinâmica dos processos de implementação e avaliação da efetividade das estratégias de PS.

Luc Gnacadja, UNCCD Executive Secretary, said the issue of synergies"seems to be like a ghost- we all sense its need but we have never really seen it," and called for"pulling down the ivory towers" that surround implementation processes within the individual conventions.
Luc Gnacadja, Secretário Executivo da CQNUMC, disse que a questão das sinergias"parece ser como um fantasma- todos sentimos a sua necessidade, mas nós nunca realmente o vimos," e apelou para"derrubar as torres de marfim" que cercam os processos de execução no âmbito das convenções individuais.

The need to maintain our efforts to simplify and speed up implementation processes in the field of structural actions, which are crucial to their sound and efficient implementation, guaranteed by appropriate assessment and monitoring systems;
Necessidade de continuar o esforço de simplificação e aceleração dos processos de execução em matéria de acções estruturais, indispensáveis para uma execução sã e eficiente dos mesmos, garantida por sistemas de avaliação e de fiscalização adequados;

Cloud Foundry automates low-value tasks while applying best practice design patterns and implementation processes across the application lifecycle.
O Cloud Foundry automatiza tarefas de baixo valor e aplica padrões de projeto e processos de implementação que seguem as práticas recomendadas em todo o ciclo de vida dos aplicativos.

The second block includes theories that focus on the influence of the social context in the process of change social norms and values within a social network, leadership, peers, and the role of models, that interact with actions by individuals in the implementation processes.
No segundo bloco incluem-se as teorias que focam a influência do contexto social no processo de mudança normas e valores sociais dentro de uma rede social, as lideranças, os pares, o papel dos modelos, que interagem com as ações dos indivíduos nos processos de implementação.

This paper provides a theoretical-reflective study of knowledge translation concepts and their implementation processes to use research evidence in policy and practice.
Este artigo fornece um estudo teórico reflexivo dos conceitos de translação do conhecimento e seus processos de implementação para usar evidências de pesquisa na prática e na formulação de políticas.

The instrument applied in this study can be used to guide implementation processes for family-centered care, as more supportive attitudes can indicate that nurses are more aware of and favorable toward nursing practice that considers families as allies.
O instrumento aplicado neste estudo pode ser utilizado para nortear processos de implementação de uma assistência centrada na família, uma vez que atitudes de maior apoio podem ser indicativas de que os enfermeiros estão mais sensibilizados e são mais favoráveis a uma prática de enfermagem que têm a família como parceira no cuidado.

This paper has provided a theoretical-reflective study of knowledge translation concepts and their implementation processes for using research evidence in policy and practice.
Este artigo proporcionou um estudo teórico reflexivo dos conceitos de translação do conhecimento e seus processos de implementação para uso de evidências de pesquisa na prática e na formulação de políticas.

What is at stake is the possibility to understand implementation processes as results in themselves, the objectives as the expression of conflictive relations in real contexts of interactions where changes tend to be negotiated and the period of time of the intervention is more flexible and less determined.
É possível compreender os processos de implementação como resultados em si, os objetivos como expressão de relações conflituosas em contextos concretos de interação onde mudanças tendem a ser negociadas e o horizonte temporal da intervenção como algo mais flexível e menos determinado.

Encouraging access for PALOP countries and East Timor to information, practices and training resources, to support implementation processes and extend the social protection available at regional and international levels; and.
Incentivar o acesso dos PALOP e de Timor-Leste à informação, a práticas e a recursos de formação para apoiar os processos de implementação e extensão da proteção social, disponíveis a nível regional e internacional; e.

The overall objective is to identify the legal relationships arising and established in national and municipal policies of teacher training for young and adult education under the municipal network campo grande teaching- ms and their implementation processes in the municipality.
O objetivo geral consiste em identificar as relações legais e constituí- das nas políticas nacionais e municipais de formação docente para educação de jovens e adul- tos no âmbito da rede municipal de ensino de campo grande- ms e seus processos de imple- mentação no município.

Exclusion criteria restricted studies from other health professionals except nurses, cost-effectiveness analyses, implementation processes or evaluation of ICTs and/or the nurses' experience with them, and quantitative methodology studies.
Os critérios de exclusão restringiram estudos de outros profissionais de saúde que não o enfermeiro, análises de custo-efetividade, processos de implementação ou avaliação de TICs e/ou a experiência de enfermeiros ao manuseá-las, e estudos de metodologia unicamente quantitativa.

The specific objectives were to identify actions and implementation processes; to analyze the principles and guidelines of the green protocol from the perspective of the policy instituted by financial institutions and to verify the monitoring process adopted by them for investigating the compliance of financed agents to the principles of the green protocol.
Os objetivos específicos foram: identificar ações e processos de implementação; analisar princípios e diretrizes do protocolo verde à luz da política instituída pelas instituições financeiras e verificar o processo de monitoramento adotado para a investigação do cumprimento dos princípios do protocolo verde pelos agentes financiados.

The subjects of the research were 7 former students from poronga project, but other subjects¿called research sources- contributed to the comprehension of the implementation processes of this acceleration program in acre state.
Os sujeitos da pesquisa foram 7 alunos egressos do projeto poronga. tivemos também outros sujeitos que contribuíram para a compreensão dos processos de implantação desse programa de aceleração no estado do acre, denominados como fontes de pesquisa.

In this path, literature on the evaluation of policies and social programs- especially aimed at discussing implementation processes and concerned about generating knowledge applied to public and health policies evidence based policy- contributes to the creation of new analytical and methodological approaches.
Neste percurso, a literatura sobre avaliação de políticas e programas sociais, em especial aquela voltada para discutir processos de implementação e preocupada em gerar conhecimento aplicado às políticas públicas e de saúde- evidence based policy- contribui para a construção de novos enfoques analíticos e metodológicos.

Concepts and divisions of terms integration and integrality, described by Teixeira, guide basic healthcare in its strategies and health actions, because they are pillars orienting implementation processes of strategies in this context, as that proposed by EVDCO.
Os conceitos e divisões dos termos integração e integralidade, descritos por Teixeira, conduzem a atenção básica em suas estratégias e ações em saúde, pois são pilares que norteiam os processos de implantação de estratégias nesse contexto, bem como o proposto pela EVDCO.

With regard to intrinsic aspects of planning and managing the implementation processes of PNAISH in the Family Health Strategy we noticed from the speech of the subjects, that there is not a formulated strategy, plan of action signed to structure the integral health care of the men's health in the FHU.
No que diz respeito aos aspectos intrínsecos do planejamento e da gestão dos processos de implementação da PNAISH na Estratégia de Saúde da Família, percebeu-se, a partir das falas dos sujeitos da pesquisa, que ainda não há uma estratégia formulada, um plano de ação firmado, para estruturar a atenção integral à saúde do homem na ESF do município.

The master's in systems engineering program is designed to build on these skills, helping IT, analytics, and other technology professionals supervise technical development and implementation processes from start to finish while maintaining system performance well into the future.
O programa de mestrado em engenharia de sistemas foi desenvolvido para desenvolver essas habilidades, ajudando profissionais de TI, analítica e outros profissionais de tecnologia a supervisionar o desenvolvimento técnico e os processos de implementação do início ao fim, mantendo o desempenho do sistema no futuro.

The results of a workshop developed with the goal of strengthening of the teaching-service integration indicate the need for institutions of higher education to understand that the services also produce knowledge and that the partnership with universities improves such production, therefore adding to the curriculum change implementation processes.
Os resultados de uma oficina desenvolvida com o objetivo de contribuir para o fortalecimento da integração ensino-serviço apontaram a necessidade das instituições de ensino superior compreenderem que os serviços, também, produzem conhecimento e que a parceria com a universidade qualifica essa produção, assim como pode contribuir nos processos de implementação de mudanças curriculares.

This qualitative study sought to deepen the discussion about the importance of understanding public policies' implementation processes, as well as to deliver a new analysis approach, by using institutional policy determinants at the municipal/local level.
Este estudo de abordagem qualitativa buscou aprofundar a discussão sobre a importância de compreender os processos de implementação de políticas públicas, assim como trazer um novo enfoque de análise desse processo, por meio da utilização dos determinantes da política institucional em nível municipal/local.

Considering that health institutes seek to improve the service quality and patient safety, since the 1980s in Brazil, the occurrence of new cases of PU have been used as indicators of health service quality, especially in nursing, requiring the evaluation of results from prevention protocol implementation processes.
Tendo em vista que as instituições de saúde buscam melhorar a qualidade assistencial e a segurança do paciente, desde a década de 80, inclusive no Brasil, a ocorrência de casos novos de UP tem sido utilizada como indicador da qualidade da assistência dos serviços de saúde, especialmente de enfermagem, exigindo avaliação de resultados dos processos de implantação de protocolos de prevenção.