What is the translation of " IMPLEMENTATION STRATEGIES " in Portuguese?

• estratégias de implementação
• estratégias de execução
• estratégias de implantação
• estratégias de aplicação

Examples of using Implementation strategies in English and their translations into Portuguese

New route implementation strategies.
Estratégias de implementação de novos circuitos.

Enterprise resource planning: a study about implementation strategies.
Enterprise resource planning: um estudo sobre estratégias de implantação.

A set of implementation strategies was subsequently recommended for countries to follow.
Um conjunto de estratégias de implementação foi posteriormente recomendado para que os países acompanhassem.

The history of telecommunications shows the importance of the coordination of implementation strategies.
A história das telecomunicações mostra a importância da coordenação das estratégias de instauração.

Our employees use proven implementation strategies and provide application support on site.
Nossos funcionários usam estratégias de implementação comprovadamente eficazes e oferecem suporte a aplicativos nas dependências de sua empresa.

A number of lessons can be learned from this experience which are valuable for future implementation strategies, in particular.
Podem tirar-se dessa experiência um certo número de ensinamentos para a execução de estratégias futuras, nomeadamente.

Implementation strategies have not advanced at the same pace as awareness of the need for new methods and approaches to equal opportunities.
As estratégias de execução não avançaram com o mesmo ímpeto que a tomada de consciência para a necessidade de encontrar novos métodos e perspectivas para a igualdade de oportunidades.

Implications of the US FDA's proposed rule on UDIs and implementation strategies for manufacturers.
Implicações da regra proposta da FDA Americana sobre os UDI e estratégias de implementação para fabricantes.

Vegetable production requires planning and implementation strategies in its conduction in order to minimize losses, mitigate impacts, and improve quality and productivity.
A produção de hortaliças exige planejamento e aplicação de estratégias na sua condução, a fim de minimizar perdas, mitigar os impactos e melhorar qualidade e produtividade.

What I would like to see in future- I only want to mention it briefly- would be specific implementation strategies.
O que eu desejaria neste contexto, e quero referi-lo em breves palavras, era que, num futuro próximo, existissem estratégias de transposição concretas.

It is important for them to be knowledgeable of the implementation strategies for UHC, even if they do not fully understand.
É importante que eles sejam conhecedores das estratégias de implementação para a CUS, mesmo que não a entendam completamente.

The problems appear to arise from underestimation and mismanagement of tools, procedures and implementation strategies.
Os problemas parecem ser o resultado de uma subavaliação e de uma gestão errada dos instrumentos, do procedimento e das estratégias de execução.

The CEBP's research includes clinical trials of therapies and implementation strategies, systematic reviews and methodological research.
A pesquisa do Centro de Fisioterapia Baseada em Evidência inclui estudos clínicos de terapias e estratégias de implementação, além de revisões sistemáticas e pesquisa metodológica.

It was remarkable to see students ask pertinent questions on development languages and layers as well as inquiring on product implementation strategies.
Foi notável ver os alunos colocarem questões pertinentes sobre as linguagens e camadas de desenvolvimento, assim como levantarem questões em relação às estratégias de implementação do produto.

For data to be reliable it is necessary that, within the project design to define implementation strategies starting from pre-census phase, census and post-census.
Para que os dados sejam fiáveis é necessário que no âmbito da concepção do projeto se defina as estratégias de execução desde a fase pré-censo, censo e pós-censo.

Decisions that are previously tested against a myriad of possible futures have a better chance of surviving the test of time, producing more robust implementation strategies.
Decisões que são pré-testadas contra uma gama de futuros possíveis têm maior chance de sobreviver ao teste do tempo, produzindo estratégias de implementação mais robustas.

During the first half of 2007 local implementation strategies for support of the work of human rights defenders by EU missions in third countries were elaborated.
Durante o primeiro semestre de 2007, foram elaboradas estratégias de implementação local para estruturar o apoio das missões da UE em países terceiros ao trabalho dos defensores dos direitos humanos.

I must stress the need to review this instrument with the aim of devising effective implementation strategies in this region.
Sinto-me compelida a frisar a necessidade de rever este instrumento, de modo a delinear estratégias de aplicação eficazes nesta região.

The CEBP can assist parties to select implementation strategies that have been shown to lead to behaviour change in health professions.
O Centro de Fisioterapia Baseada em Evidência pode ajudar grupos a selecionar estratégias de implementação que mudam o comportamento de profissionais de saúde a utilizar novas técnicas eficazes de tratamento.

Urban planning approaches and sample case studies will help to develop comprehensive implementation strategies in a variety of urban contexts.
As abordagens de planejamento urbano e exemplos de estudos de caso ajudarão a desenvolver estratégias de implementação abrangentes em uma variedade de contextos urbanos.

Gender perspective, it is often useful to distinguish between implementation strategies that address broader, more encompassing and strategic issues from those that answer specific and more tangible problems.
Uma perspectiva de gênero, geralmente, é útil distinguir entre estratégias de implementação que abordam problemáticas estratégicas amplas e abrangentes, daquelas que respondem a problemas mais tangíveis e específicos.

The new information technologies are already penetrating the education sector, inspired by objectives, policies and implementation strategies which vary considerably between countries.
As novas tecnologias da informação já estão a penetrar no sector do ensino, inspirado pelos objectivos, políticas e estratégias de execução que variam de um modo considerável entre países.

Objective: to investigate implementation strategies for phonic voicing contrast in brazilian portuguese in a study group of children with speech alteration in comparison to a control group of children without alteration.
Objetivo: investigar as estratégias de implementação do contraste fônico de vozeamento no português brasileiro em um grupo de crianças com alteração da fala em comparação a um grupo de crianças sem alteração.

This then needs to be followed by steps to adapt the policy methodology and implementation strategies, as well as by practical measures.
Esta tem de ser seguida de medidas de adaptação da metodologia política e das estratégias de aplicação, bem como de acções concretas.

Recommends that the new Member States develop implementation strategies that will efficiently implement Community legislation and improve awareness of new legislation among consumers, producers, traders and courts;
Recomenda que os novos Estados-Membros desenvolvam estratégias de implementação capazes de permitirem a aplicação eficaz da legislação comunitária e de aumentarem a sensibilização para a nova legislação entre consumidores, produtores, intermediários e instâncias judiciais;

It also needs an understanding of the processes for developing and agreeing policies and implementation strategies, standards or other elements of a scheme.
É necessário, também, entender os processos para desenvolver e alcançar um acordo de políticas e estratégias de implementação, padrões ou outros aspectos do esquema.

In that respect the Council welcomes the elaboration of local implementation strategies to support the work of Human Rights Defenders by EU missions in third countries and looks forward to these strategies increasingly being put into practice.
Nesta perspectiva, o Conselho saúda a elaboração de estratégias de execução locais para apoiar o trabalho dos defensores dos direitos humanos através das missões da UE em países terceiros e espera que cada vez mais tais estratégias sejam postas em prática.

The major challenge will be to implement different EFR study methodologies based on data availability and varying national legal requirements and implementation strategies.
O desafio principal vai ser implementar metodologias de estudo de EFR diferentes com base na disponibilidade de dados e requisitos legais nacionais e estratégias de implementação diferentes.

The consultations explored the concept of the principle of availability, and gave feedback on implementation strategies and on more effective ways to protect fundamental rights.
Durante a fase de consultas foi feita uma análise aprofundada do princípio da disponibilidade e recolheram-se as reacções sobre estratégias de actuação e como tutelar de forma mais eficaz os direitos fundamentais.

One of the implementation strategies is the development of qualification of HP actions for health professionals in the SUS, but does not explain in what form this qualification will be promoted or these skills developed.
Como uma de suas estratégias de implantação, o desenvolvimento de qualificação em ações de PS para profissionais de saúde inseridos no SUS, mas não explicita quem promoverá essa qualificação e nem de que forma será o desenvolvimento dessas habilidades.