What is the translation of " INCLUDES USING " in Portuguese?

• inclui o uso
• inclui usar
• inclui a utilização

Examples of using Includes using in English and their translations into Portuguese

This includes using"charm pricing" with the number 9.
Isso inclui usar o"preço charmoso" com o número 9.

God's blueprint for building His church includes using men in the office of pastor.
O plano de Deus para construir a Sua igreja inclui o uso de homens no cargo de pastor.

This includes using any account(created in the past or now) to view Naruto-Boards.
Isso inclui usar outras contas(criadas no passado ou agora) para ver o fórum.

And all I ask in return is that you treat me with a little bit of courtesy, and that includes using the word"please.
E tudo o que peço em troca é que me trates com alguma cortesia, e isso inclui usar as palavras"por favor.

One such method includes using something known as Page Insights.
Tal método inclui o uso de algo como o Page Insights.

Consult your doctor before beginning any exercise routine or fitness regimen that includes using your sensor.
Consulte seu médico antes de iniciar qualquer rotina de exercícios físicos ou programa de fitness que inclua o uso do sensor.

This includes using resources responsibly and reducing emissions. More info ThinkSocial.
Isso inclui o uso de recursos de forma responsável e redução de emissões. Mais Informação.

I recommend taking time now to make your site super mobile-friendly, which includes using interstitials wisely.
Eu recomendo tirar um tempo agora para otimizar o seu site para dispositivos móveis, e isso inclui usar interstitials sabiamente.

This includes using local cameras and microphones to capture video, audio, and still images.
Isto inclui a utilização de câmaras e microfones locais para capturar imagens de vídeo, áudio e fotografias.

Consult your doctor before beginning any exercise routine or fitness regimen that includes using your sensor.
Consulte o seu médico antes de iniciar qualquer rotina de exercício físico ou regime de fitness que inclua a utilização do sensor.

An additional method includes using a VPN concentrator for a secure connection between the VPN nodes.
Um método adicional inclui usar um concentrador VPN para obter uma conexão segura entre os nodes VPN.

This is why it is so important to utilize safe practices on any social network online which includes using a strong password and changing it often.
É por isso que é tão importante utilizar medidas de segurança em qualquer rede social online, o que inclui o uso de uma senha forte, que deve ser alterada frequentemente.

That includes using the armed forces in a policing role without the need to declare a state of emergency.
Isso inclui o uso das Forças Armadas para policiamento sem a necessidade de declarar estado de emergência.

According to Crazy Egg, research for your content includes using experts, statistics, infographics, events, and breaking news.
De acordo com Crazy Egg, a busca pelo seu conteúdo engloba o uso de especialistas, estatísticas, infográficos, eventos e novidades.

This includes using your personal information to prevent unauthorised access to your order information and personal data.
Isso inclui o uso de suas informações pessoais para impedir o acesso não autorizado às informações do pedido e aos dados pessoais.

SEO or search engine optimization is a way to optimize your content so that it is discoverable online. This includes using keywords and key phrases.
SEO, ou otimização para mecanismos de busca, é uma forma de otimizar o seu conteúdo para que ele seja encontrado mais facilmente online, isso inclui utilizar palavras-chave e frases-chave.

This includes using the bulk editor to apply Macros that have an action to add a CC- The CC will not be added if the macro is applied this way.
Isso inclui usar o editor em massa para aplicar macros com a ação de adição de CC. A cópia não será adicionada se a macro for aplicada dessa maneira.

In one EU Member State, people can have a fine imposed on them for speaking languages other than the official language, which includes using one of Europe's official languages, Hungarian.
Num Estado-Membro da UE, as pessoas podem ser multadas por falarem uma língua que não seja a língua oficial, o que inclui o uso de uma das línguas oficiais da Europa, o húngaro.

Proper maintenance of pH sensors includes using high quality fill and storage solutions to extend the life of your sensor and improve uptime.
A manutenção adequada de sensores de pH inclui usar soluções de enchimento e armazenamento de alta qualidade para ampliar a vida útil do sensor e melhorar o tempo de operação.

It includes using our tried-and-tested software and expertise to help identify, register and assess all polling locations, to find the best ones and share that information in an effective way.
Isto inclui a utilização de nossas soluções, bem como nossa experiência na identificação e avaliação de todos os centros, localizar os melhores e compartilhar a informação de forma efetiva.

An integrated and holistic approach to ECD includes using expressive arts and play to engage children in learning and help them maintain a positive outlook.
Uma abordagem integrada e holística do DIT inclui o uso de artes expressivas e jogos para envolver as crianças no processo de aprendizagem e ajudá-los a manter uma perspectiva positiva.

This includes using the names of the food groups(as in the UK plate) or the foods within the group(e.g. German 3D pyramid), or the recommended number of servings e.g. Irish pyramid.
Isto inclui a utilização dos nomes dos grupos de alimentos(como na roda do Reino Unido) ou os alimentos de um grupo(por exemplo, a pirâmide tridimensional alemã) ou o número recomendado de porções por exemplo, a pirâmide irlandesa.

The Commission's strategy to counter the economic impact of the coronavirus pandemic includes using the full flexibility of our fiscal and state-aid frameworks, mobilising the EU budget to allow the EIB Group to provide short-term liquidity to SMEs and directing €37 billion to the fight against coronavirus under the Coronavirus Response Investment Initiative.
A estratégia da Comissão para atenuar o impacto económico da pandemia de coronavírus inclui o recurso a toda a flexibilidade dos nossos quadros orçamentais e de auxílios estatais, a mobilização do orçamento da UE para permitir que o Grupo BEI disponibilize às PME liquidez de curto prazo e a afetação de 37 mil milhões de EUR à luta contra o coronavírus no âmbito da iniciativa de investimento de resposta à crise do coronavírus.

This includes using your details to subscribe you to any email newsletter program the website operates but only if this was made clear to you and your express permission was granted when submitting any form to email process.
Isso inclui o uso dos seus dados para você subscrever qualquer programa de e-mail newsletter do site, mas apenas se isso ficou claro para você e sua expressa permissão foi concedida no momento da apresentação de qualquer forma de processo de e-mail.

In addition, this work also includes using thermo field dynamics(tfd), the thermalization of the state_BAR_¿¿_BAR_ 0¿,aiming the usage in the mzi in future works.
Além disto, este trabalho também contempla, utilizando dinâmica de campos térmicos(tfd), a termalização do estado_BAR_¿¿_BAR_ 0¿,visando sua utilização no mzi em trabalhos futuros.

This includes using your details to subscribe you to any email newsletter program the website operates but only if this was made clear to you and your express permission was granted when submitting any form to email process.
Isso inclui o uso seus dados para inscrever-se você para qualquer programa de e-mail boletim informativo do site funciona, mas apenas se isso ficou claro para você e sua expressa permissão foi concedida ao submeter qualquer forma de processo de e-mail.

The final therapy includes using RNA-based approaches to enhance stability, specificity, and efficacy, especially in diseases that are caused by RNA alterations.
A terapia final inclui o uso de abordagens baseadas em RNA para aumentar a estabilidade, especificidade e eficácia, especialmente em doenças que são causadas por alterações de RNA.

This includes using providers and vendors that have appropriate attestations for their business operations as an example, by seeking evidence of a certified ISO 27001 program and/or SSAE16 SOC1 and SOC2 annual audit reports.
Isso inclui o uso de prestadores de serviços e fornecedores com certificados adequados para suas operações de negócios por exemplo, com evidências de um programa com a certificação ISO 27001 e/ou relatórios anuais de auditoria SSAE16 SOC1 e SOC2.

This also includes using inside information to cancel or amend an order concerning a financial instrument to which that information relates where that order was placed before entering into possession of that inside information; or.
Também é abrangida a utilização de informação privilegiada para anular ou alterar uma ordem relativa a um instrumento financeiro a que se refere essa informação, caso essa ordem tenha sido emitida antes de se entrar na posse dessa informação privilegiada; ou.

Preparation includes use of the whole bouquet of various spices and vegetables.
A preparação inclui o uso do buquê inteiro de vários temperos e verduras.