What is the translation of " INITIAL SCREEN " in Portuguese?

• tela inicial
• ecrã inicial

Examples of using Initial screen in English and their translations into Portuguese

The initial screen in an edit conflict.
A tela inicial em um conflito de edição.

It will not go beyond the initial screen nor send e-mails.
Ele não vai além da tela inicial, nem enviar e-mails.

The initial screen of the software is shown below.
A tela inicial do software está mostrada abaixo.

Figure 1 shows the initial screen of OpenReclink.
A figura 1 ilustra a tela inicial do programa OpenReclink.

The initial screen of the software is displayed in Figure 2.
A tela inicial do programa é mostrada na Figura 2.

Once installed, This is the initial screen of the application.
Depois de instalado, esta é a tela inicial do aplicativo.

But the initial screen tells you how to get your project started.
Mas a tela inicial diz-lhe como obter o seu projeto foi iniciado.

Once the installer starts, you will be greeted with an initial screen.
Assim que o instalador iniciar, você será saudado com um ecrã inicial.

Modes of the initial screen: personal and working.
Modos da tela inicial: pessoal e trabalho.

It is the stub of an Activity to serve as the container for the fragments that appear in your app's initial screen.
Esse é o stub de uma Activity para servir como o contêiner para os fragmentos que aparecem na tela inicial do seu app.

After that, the initial screen of the program will be as below.
Depois disso, a tela inicial do programa ficará como abaixo.

If Gramps is started without a family tree selected, the initial screen will have little functionality.
Se GRAMPS é iniciado sem um banco-de-dados selecionado, a tela inicial terá pouca funcionalidade.

After the initial screen you did not reach the language selection screen..
Após a tela inicial, você não chegou na tela de seleção de idioma.

Keys for access by one contact the initial screen, a calendar, e-mail.
Chaves de acesso por um contato a tela inicial, um calendário, e-mail.

After the initial screen you did not progress to the Language Selection screen..
Após a tela inicial, se você não avançou para a tela Seleção de idioma.

After performing the connection data, the initial screen of our software is going to open.
Após preencher os dados da conexão, a tela inicial do nosso software irá abrir.

Initial screen with Start icon, customisable through buttons with dynamic information;
Ecrã inicial com o ícone Start, personalizável através de botões com informação dinâmica;

View systolic value initial screen, updated with each measurement.
Visualização de valor sistólico inicial no ecrã, atualizado com cada medição.

At the bottom of the main screen, in all parts of the program, the user sees navigation buttons, with the option of reading the instructions and returning to the initial screen.
Em todas as partes do programa, o usuário tem, abaixo da tela principal, botões de navegação, com a opção de ver as instruções e de retornar à tela inicial.

Keys for access by one contact the initial screen, a calendar, an exchange of messages.
Chaves de acesso por um contato a tela inicial, um calendário, uma troca de mensagens.

The DVD's initial screen lists the 14 exercises and the following screens show the stimuli.
A tela inicial do DVD relacionava os 14 exercícios, e as telas seguintes apresentavam os estímulos.

Concerning the system functions for the user/administrator, the initial screen is similar to the screen displayed to standard users.
No que se refere às funcionalidades do sistema para o usuário/administrador, a tela inicial é semelhante à visualizada pelo usuário-padrão.

This is the initial screen when you select the USB port or SD key“input” remote control.
Esta é a tela inicial quando se seleciona a entrada USB ou SD na tecla“input” do controle remoto.

By choosing the“Macroeconomic” option(the only one shown) the program presents the initial screen that is the projection of internal savings shown in Figure 2.
Ao escolher a opção Macroeconômico(única na presente apresentação) o programa apresenta a tela inicial que é a de projeção da poupança interna mostrada na Figura 2.

The initial screen mimics very hardly"Home screen" but there's no Android, Obviously, Google play or updates.
A tela inicial imita muito mal o"home screen" do Android mas não há, obviamente, Google play ou atualizações.

After the login you will be presented with an initial screen where you have two possibilities called Start menu and Start shell.
Após o login ser-lhe-á apresentado um ecrã inicial onde terá duas possibilidades chamadas Iniciar menu e Iniciar shell.

On the initial screen we have basic information, as the IPs obtained with each provider and force disconnection button.
Na tela inicial temos informações básicas, como os IPs obtidos com cada provedor e botão para forçar desconexão.

Using software suggested by committee, the problems are minimized, provided you properly fill out your personal data, specific ones of the contest in the initial screen, and send the correct file.
Usando o software sugerida pela comissão, os problemas são minimizados, desde que você possa preencher corretamente seus dados pessoais, específicos do concurso na inicial máscara, e enviar o arquivo correto.

Had 14 years when I painted the initial screen, so I didn't stop more, because he had convinced what I wanted.
Tinha 14 anos quando pintei a 1a tela, então não parei mais, pois tinha convicção do que queria.

On the initial screen of the Juice Defender There is option to enable the Manager, that should be done in the first time you access the software.
Na tela inicial do Juice Defender há opção para ativar o gerenciador, que deve ser feita na primeira vez que se acessa o software.