What is the translation of " INITIAL SCREENING " in Portuguese?

• triagem inicial
• rastreio inicial
• exibição inicial
• seleção inicial
• screening inicial
• de rastreamento inicial
• selecção inicial
• primeira triagem

Examples of using Initial screening in English and their translations into Portuguese

Our initial screening included 658 patients.
A triagem inicial incluiu 658 indivíduos.

High level options A and B were rejected at the initial screening stage.
As opções A e B foram rejeitadas na fase de selecção inicial.

Initial screening and evaluation of patient and families.
Triagem inicial e avaliação de pacientes e famílias.

Create a feedback loop for ideas that pass the initial screening.
Criar um loop de feedback para as ideias que passam a triagem inicial.

After initial screening we consulted the pathology report files.
Após a triagem inicial, foram consultados os arquivos de laudos anatomopatológicos.

When there is suspicion of a collagen disease, the initial screening exam is always FANA.
Na suspeita de uma colagenose, o exame inicial de triagem é sempre o FAN.

After the initial screening, the principal investigator also read the abstracts.
Após a triagem inicial, os resumos também foram lidos pelo pesquisador principal.

The film was generally met with positive critical reviews before its initial screening in cinemas.
O filme foi recebido com críticas geralmente críticas positivas antes de sua exibição inicial em cinemas.

The initial screening was done by the request of transfusion records of the hospital blood bank.
A triagem inicial foi feita por solicitação dos registros de transfusão do banco de sangue do hospital.

The searches retrieved 293 titles and 75 potential full-texts were selected after initial screening.
As pesquisas encontraram 293 títulos; 75 potenciais textos completos foram selecionados após a triagem inicial.

If the doctor detects problems on initial screening they may suggest a comprehensive diagnostic evaluation.
Se o doutor detecta problemas na selecção inicial podem sugerir uma avaliação diagnÃ3stica detalhada.

Other more accurate diagnosis methods will have more space as initial screening exam in the future.
Outros métodos diagnósticos com maior acurácia devem ocupar maior espaço como exame de screening inicial no futuro.

After the initial screening, the articles that fit the previously established selection criteria were read entirelly.
Depois do rastreio inicial, os artigos que se enquadraram nos critérios de seleção previamente estabelecidos foram lidos na íntegra.

Data regarding age, gender, ethnicity and education level were collected and noted on the initial screening form.
Os dados referentes a idade, sexo, raça e grau de instrução foram coletados e anotados na ficha de triagem inicial.

If a book, paper or video passes the initial screening, we give it a preliminary read or watch it.
Caso um livro, artigo ou vídeo passe por nossa seleção inicial, nós fazemos uma leitura preliminar ou o assistimos.

As a result of these problems, the human anti-tTG test has been suggested as the test of choice for initial screening.
Em razão dessas dificuldades, o anti-tTG humana tem sido sugerido como o teste de eleição para a triagem inicial.

Microbial isolates were subjected to initial screening of antimicrobial activity with the reference strains of staphylococcus aureus(atcc 25923).
Os isolados foram submetidos a triagem inicial da atividade antimicrobiana com as linhagens de referência.

Babies who do not have risk indicators for hearing loss and performed well in the initial screening are discharged.
Os bebês que não tinham indicadores de risco para a perda auditiva mas tiveram um bom desempenho na triagem inicial, receberam alta hospitalar.

After the initial screening of articles, we performed the reading in full and the quality assessment of the nine selected papers.
Após a triagem inicial dos artigos, realizou-se a leitura na íntegra e a avaliação da qualidade dos nove trabalhos selecionados.

The journal eLife is conducting an innovative experiment by accepting all articles sent to peer review after initial screening.
O periódico eLife realiza um experimento inovador aceitando todos os artigos que enviar para avaliação por pares após triagem inicial.

This study aimed to perform an initial screening of ayahuasca in cultured cells and in models of nociception and anxiety.
Este trabalho teve como objetivo realizar uma triagem inicial da ayahuasca em cultura de células e em modelos de nocicepção e ansiedade.

The presence of OAEs in the first months of life has important implications for neonatal screening programs, such as initial screening.
A presença de EOAs nos primeiros meses de vida tem importantes implicações nos programas de rastreamento neonatal, como triagem inicial.

The initial screening by ultrasound allows the diagnosis of numerous conditions, including cases of perfect and imperfect twinning.
O rastreio inicial por ultrassom possibilita o diagnóstico de inúmeras condições, incluindo casos de gemelaridade perfeita e imperfeita.

Out of the total number of 238 project proposals, 39 were eliminated in the initial screening as they did not fulfil the required eligibility criteria.
Num total de 238 propostas de projecto, 38 foram eliminadas na selecção inicial, pois não preenchiam os critérios de elegibilidade.

Initial screening of applicants was conducted by the National Academy of Sciences, which characterized the pool as"disappointing.
A exibição inicial dos aplicantes foi conduzida pela Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos, que os categorizou como"decepcionantes.

In suspected cases of schwannoma of the eighth cranial nerve, contrast-enhanced CT may be used as the initial screening when MRI is not available.
Na suspeita de schwannoma de VIII par craniano a TC contrastada pode ser utilizada como primeiro exame no rastreamento quando a RM não estiver disponível.

Following initial screening, candidates will be requested to take a terminology test, a translation test, and/or an aptitude test.
Os candidatos selecionados na fase inicial da avaliação farão um teste de terminologia, um teste de tradução e/ou um teste de aptidão.

If the result is positive or doubtful for one or more injuries in this initial screening, the woman is subjected to another test to confirm the diagnosis.
Se o resultado for positivo ou duvidoso para um ou mais agravos nessa triagem inicial, a gestante é submetida a outro exame para confirmar o diagnóstico.

Release=====Initial screening===The film premiered on 7 May 1997 at the 1997 Cannes Film Festival, where it was selected as the opening film.
Lançamento===== A seleção inicial===O filme estreou no Festival de Cinema de Cannes 1997, onde foi escolhido como o filme de abertura.

The present results indicate the possibility of other approaches towards this population, in which for example an initial screening could be done by the educators themselves.
Esses resultados indicam a possibilidade de outras abordagens nessa população onde, por exemplo, uma primeira triagem poderia ser feita pela própria educadora.