INITIAL SCREENING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 最初のスクリーニング
• 初期スクリーニング

Examples of using Initial screening in English and their translations into Japanese

Initial screening result：mid of July, 2015.
次審査結果：2015年7月中旬。

They will also do the initial screening.
そのため、最初のスクリーニング検査としても行われる。

Initial screening: Document screening(approx. one week).
一次審査：書類審査（約１週間）。

It's so easy to do the initial screening to get you on the database.
最初のスクリーニングを行うのはとても簡単で、データベースにアクセスできます。

Initial screening work with temperature stress test, etc.
温度ストレス等を加えての初期スクリーニング作業。

Samples were collected and initial screening results for have tested negative for MERS-CoV.
サンプルを回収し、初期スクリーニング結果はMERS-CoVについて陰性と判定されました。

Even if you don't articulate it to them, it can help to save time and turmoil in the initial screening process.
あなたは彼らにそれを明確にしない場合でも,それが最初のスクリーニング工程の時間と混乱を節約するために助けることができる。

Those passing this initial screening will be called for interviews in February 2015.
その後書類選考通過者には2015年2月中に面接審査を行います。

After defining your requirements for test participants, we set a target segment and prepare initial screening questionnaires for the recruitment.
テストの対象者リクルートに関しても、ご要望をお聞きした上で、対象セグメントの設定や、条件に合った参加者を抽出するためのスクリーニング調査票の設計を行ないます。

After an initial screening and evaluation, your clinician will determine which test is appropriate for you.
最初のスクリーニングと評価の後、担当の医師は、どの検査があなたに適切かを決めます。

Syphilis testing algorithms using treponemal tests for initial screening- Four laboratories, New York City, 2005- 2006.
初期スクリーニングにトレポネーマ検査を用いた梅毒検査アルゴリズム－4研究室、ニューヨーク市、2005－2006年。

There is an initial screening conducted at our end and the final list of candidates are presented for the client interview.
最初に私たちの側でふるい分けが行われ候補者の最終リストがクライアントによる面接に提出されます。

A third study from the U.K. Lung Cancer Screening pilot trial of a low-dose CT scan found that screening was associated with a statistically significant increase in short- and long-term cessation, and this effect was greatest among those whose initial screening test was positive, warranting additional clinical investigation.
番目の研究で、低線量CTスキャンに関する英国のLungCancerScreeningパイロット試験によると、スクリーニングに伴って短期および長期の禁煙に統計的に有意な減少がみられ、この効果は最初のスクリーニング検査が陽性であった人で最も大きく、さらに臨床研究が必要なことが明らかにされた。

Please know that once you have gone through our initial screening process, subsequent orders are usually much faster to process.
最初のスクリーニングプロセスを経ると、その後の注文は通常処理がはるかに迅速です。

After an initial screening, the researchers tracked the women for up to 10 years, looking to see if a false positive was linked with breast cancer risk later.
初回の検査後、10年間にわたり対象者を追跡し、偽陽性の結果が後の乳がんリスクに関連するかどうかを検討した。

A third study from the U.K. Lung Cancer Screening pilot trial of a low-dose CT scan found that screening was associated with a statistically significant increase in short- and long-term cessation, and this effect was greatest among those whose initial screening test was positive, warranting additional clinical investigation.[22].
番目の研究で、LDCTスキャンに関する英国のLungCancerScreeningパイロット試験によると、スクリーニングに伴って短期および長期の禁煙に統計的に有意な減少がみられ、この効果は最初のスクリーニング検査が陽性であった人で最も大きく、さらに臨床研究が必要なことが明らかにされた。[24]。

Along with initial screening and risk-based transaction and profile monitoring, it should be a core element of your financial crime prevention strategy.
初期スクリーニングとリスクベースの取引とプロファイルの監視に加えて、それはあなたの金融犯罪防止戦略の中核的な要素でなければなりません。

For organizations who lack the time and resources to screen and remediate against their third parties, we offer a managed screening service, which carries out initial screening, remediation, and on-going monitoring on your behalf, highlighting positive and possible matches for third parties against our Risk Intelligence database with quick and easy implementation:.
リフィニティブは、サードパーティに対するスクリーニングや是正措置にかける時間やリソースが不足している企業に対して、マネージド・スクリーニング・サービスを提供しています。このサービスでは、お客様に代わり、初期のスクリーニング、是正措置、継続的なモニタリングを実施。RiskIntelligenceデータベースではリスクを有する、もしくは潜在的リスクのあるサードパーティを検出可能で、迅速かつ簡単に導入することができます。

Stage 1- Initial screening, moderation& application assessment process: The applications will be subject to an initial screening by the Local Promoter based on the criteria set out in clause 16, to shortlist the top 10-20 entrants.
ステージ1-一次審査、節度および応募書面審査の手続：現地主催者が第16条に定める基準に基づき応募書面の一次審査を行い、参加者を上位10組から20組に絞る。

To ensure a reliable assessment of the situation in Indonesia, authorities are, after initial screening, continuing to send samples from people considered likely to have H5N1 infection to WHO reference laboratories for diagnostic confirmation.
インドネシアにおける状況の信頼できる評価を確保するために、当局は初期スクリーニングののちH5N1亜型感染の可能性が高そうな人から採取された検体を、確定診断のためにWHOリファレンス研究施設へ送ることを継続している。

Except in very limited circumstances(e.g., the initial screening of some job seekers who express interest through online channels), NUANCE does not make Automated Decisions to evaluate employees or for other purposes.
非常に限られた状況（例：オンラインチャネルを通じて関心を表明している求職者の初期スクリーニングなど）を除き、ニュアンスが従業員の評価や他の目的のために、自動意思決定を用いることはありません。

For this reason, the new method could be used as an initial screening test to identify patients with bullous pemphigoid, and doubtful results could then be confirmed by ELISA.
このため、新しい方法は、水疱性類天疱瘡を有する患者を同定するための初期スクリーニング試験として使用することができ、ELISAによって疑わしい結果を確認することができた。

High-throughput surface plasmon resonance with SPR-32| Bruker From initial screening to detailed kinetic characterization and thermodynamics measurements, the Sierra SPR-32 system enables high-throughput surface plasmon resonance(SPR) analysis of molecular interactions.
SierraSPR-32-SurfacePlasmonResonance|BrukerSierraSPR-32システムは、初期スクリーニングからカイネティクス解析および熱力学測定まで、分子間相互作用のハイスループットな表面プラズモン共鳴(SPR)解析を提供します。