What is the translation of " INJECTION SOLUTION " in Portuguese?

• solução injectável
• solução para injecção
• solução injetável
• solução da injeção

Examples of using Injection solution in English and their translations into Portuguese

Prepare the injection solution.
Prepare a solução para injecção.

The injection solution should be a clear colourless liquid.
A solução injectável deve ser um líquido transparente e incolor.

Prepare the injection solution.
Preparar a solução para injecção.

No other medicinal product should be added to the injection solution.
Não deve ser adicionado qualquer outro medicamento à solução injectável.

Check the injection solution for particulate matter and for discolouration.
Verificar a solução injetável para deteção de partículas em suspensão e descoloração.

Preparing the injection solution.
Prepare a solução para injecção.

The injection solution can be prescribed: intramuscularly, intravenously and intraarterially.
A solução injetável pode ser prescrita: intramuscular, intravenosa e intra-arterial.

Open and prepare the injection solution.
Abrir e preparar a solução para injecção.

Prepare the injection solution: Remove the protective cap from the Luveris powder.
Prepare a solução para injeção: Retire a cápsula de fecho protetora do frasco para injetáveis.

No other medicines should be added to the injection solution.
Não deverá ser adicionado qualquer outro medicamento à solução injectável.

An injection solution for supraventricular tachycardia is administered intravenously in an amount of 5 ml.
Uma solução injetável para taquicardia supraventricular é administrada por via intravenosa em uma quantidade de 5 ml.

Lasix is available in the form of tablets and injection solution.
Lasix está disponível na forma de comprimidos e solução de injeção.

If there are particles in the injection solution or if either the powder or solution is discoloured.
O medicamento não será administrado se existirem partículas na solução injectável ou se o pó ou a solução apresentarem cor.

It is completely soluble at the acidic pH of the Lantus injection solution pH 4.
É completamente solúvel com o pH ácido da solução injectável do Lantus pH 4.

The injection solution contains less than 1 mmol(23 milligrams) of sodium, so it is essentially‘ sodium-free.
A solução injectável contém menos de 1 mmol(23 miligramas) de sódio, pelo que pode ser considerada como essencialmente“ isenta de sódio”.

No other medicines should be added to the injection solution see below.
Não deverá ser adicionado qualquer outro medicamento à solução injetável ver abaixo.

Injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection..
Solução injectável Solução injectável Solução injectável Solução injectável Solução injectável..

It is completely soluble at the acidic pH of the Optisulin injection solution pH 4.
É completamente solúvel com o pH ácído da solução injectável do Optisulin pH 4.

Verapamil is produced in ampoules(injection solution) and in the form of tablets of 40 mg and 80 mg, which are coated with a bevel.
O verapamil é produzido em ampolas(solução injetável) e na forma de comprimidos de 40 mg e 80 mg, que são revestidos com um bisel.

Prostakor" is released as a white or yellowish powder in ampoules for the preparation of an injection solution.
O"Prostakor" é libertado como um pó branco ou amarelado em ampolas para a preparação de uma solução injectável.

Often intramuscular injection solution, the oil absorption is slow, strong and durable, can maintain time for just a few days.
A solução da injeção frequentemente intramuscular, a absorção de óleo é lenta, forte e durável, pode manter a hora por apenas alguns dias.

But Raplilysin and heparin must not be given in the same syringe, as this causes the injection solution to becoming cloudy.
Contudo, o Rapilysin e a heparina não devem ser administrados na mesma seringa, uma vez que tal turva a solução injectável.

Testosterone decanoate is commonly used in intramuscular injection solution, the oil absorption is slow, function is strong and durable, can maintain time for just a few days.
O decanoate da testosterona é de uso geral na solução da injeção intramuscular, a absorção de óleo é lento, função é forte e durável, pode manter a hora por apenas alguns dias.

Do not attempt to inject Zutectra until you are sure that you understand how to prepare the injection solution and give the injection..
Não tente injectar Zutectra antes de ter a certeza de que entende como preparar a solução injectável e como dar a injecção.

Prepare the injection solution: Remove the protective cap from the GONAL-f powder vial, pick up your syringe and slowly inject the solvent into the vial of powder.
Preparação da solução injetável: Retire a cápsula de fecho protetora do frasco para injetáveis de pó de GONAL-f, pegue na seringa e injete lentamente o solvente no frasco para injetáveis de pó.

Methotrexate is available in tablet form 2.5 mg or 2 ml injection solution containing 50 mg of the drug 25mg/ml.
O metotrexato é disponibilizado sob a forma de comprimidos de 2,5mg ou de solução injetável de 2ml contendo 50mg da droga 25mg/ml.

Sclerotherapy was performed with injection solution of ethanolamine diluted to 3%, into the varices, in sessions spaced every 15 days or monthly until full eradication of varices.
A escleroterapia foi realizada com injeção da solução de ethanolamina diluída à 3%, intravaricosa, em sessões espaçadas a cada 15 dias ou mensais, até erradicação plena das varizes.

Intramuscular injection Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names(See Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion should be dissolved in 3.5 ml of 1% w/ v lidocaine hydrochloride injection solution.
Ceftriaxone Tyrol Pharma e nomes associados(Ver Anexo I) 1 g pó para solução injectável ou para perfusão deve ser dissolvida em 3, 5 ml de solução para injecção de cloridrato de lidocaína a 1% p/ v.

The temperature regime in the room for the injection solution is not higher than 10° C, for the tablet form it is not higher than 25° C. Store Nicergolin can be no more than 3 years.
O regime de temperatura na sala para a solução de injeção não é superior a 10° C, para a forma de comprimido não é superior a 25° C. Loja Nicergolin pode ser não mais de 3 anos.

CP-PHARMA in conjunction with Article 4(1) of[Direct- ive 96/22], in so far as application of an injection solution as a pharmaceutical form is excluded by virtue of the note marked(*) against the listing of progesterone in Annex II to[Regulation No 2377/90]?
CP-PHARMA conjugação com o artigo 4. o, n.o 1, da(Directiva 96/22), na medida em que exclui a utilização de soluções injectáveis como forma farmacêutica no caso da progesterona, por força de um nota de rodapé assinalada por um asterisco(*), que acompanha a inclusão daquela substância no Anexo II[do Regulamento n.o 2377/90]?»?