What is the translation of " INJECTION SOLUTION " in Slovak?

• injekčný roztok
• injekčného roztoku
• injekčnom roztoku

Examples of using Injection solution in English and their translations into Slovak

Injection Solution for.
Injekčný roztok.

Prepare the injection solution.
Pripravte injekčný roztok.

Injection solution with a capacity of 5 ml.
Injekčný roztok s objemom 5 ml.

Prepare the injection solution.
Príprava injekčného roztoku.

The injection solution should be a clear colourless liquid.
Injekčný roztok má byť číra, bezfarebná tekutina.

Preparing the injection solution.
Príprava injekčného roztoku.

Injection solutions are available in glass vials in a volume of 2 ml.
Injekčné roztoky, sú k dispozícii v sklenených fľašiach s objemom 2 ml.

Open and prepare the injection solution.
Otvorte a pripravte injekčný roztok.

Check the injection solution for particulate matter and for discolouration.
Skontrolujte, či injekčný roztok neobsahuje pevné čiastočky, alebo nie je sfarbený.

HGH pen with ready-made injection solution.
HGH pero s hotovým injekčným roztokom.

Prepare the injection solution: Remove the protective cap from the Luveris powder.
Príprava injekčného roztoku: Odstráňte ochranné viečko z injekčnej liekovky s práškom.

No other medicines should be added to the injection solution(see below).
Do injekčného roztoku sa nesmú pridávať žiadne iné lieky(pozri ďalej).

Injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection..
Injekčný roztok Injekčný roztok Injekčný roztok Injekčný roztok.

ENGEL offers complete injection solutions as the world leader in the….
ENGEL ponúka kompletné vstrekovacie riešenie ako celosvetová jednotka na….

Most practicing veterinarians recommend using Ketopen injection solution.
Väčšina praktických veterinárnych lekárov odporúča použiť injekčný roztok Ketopen.

The final radiolabelled injection solution must be protected from oxygen.
Konečný rádioaktívne označený injekčný roztok musí byť chránený pred kyslíkom.

Injection solution(0.4%) in 1 ml ampoules containing 4 mg of active substance(5 or 25 units per pack).
Injekčný roztok(0,4%) v 1 ml ampulkách obsahujúcich 4 mg aktívnej zložky(5 alebo 25 jednotiek v balení).

But Raplilysin and heparin must not be given in the same syringe, as this causes the injection solution to becoming cloudy.
Rapilysin a heparín sa nesmú podávať z tej istej injekčnej striekačky, pretože to spôsobuje zakalenie injekčného roztoku.

The injection solution contains less than 1 mmol(23 milligrams) of sodium, so it is essentially‘ sodium-free'.
Tento injekčný roztok obsahuje menej ako 1 mmol(23 miligramov) sodíka, takže je v podstate„ bez sodíka“.

Abilify Maintena is available as a powder(300 mg and 400 mg) and a solvent to be reconstituted in a prolonged release injection solution.
Abilify Maintena je dostupný vo forme prášku(300 mg a 400 mg) a rozpúšťadla na rekonštitúciu v injekčnom roztoku s predĺženým uvoľňovaním.

If there are particles in the injection solution or if either the powder or solution is discoloured, the.
Ak sú v injekčnom roztoku tuhé čiastočky, alebo ak je prášok alebo roztok sfarbený, liek sa nesmie použiť.

Do not attempt to inject Zutectra until you are sure that you understand how to prepare the injection solution and give the injection..
Nepokúšajte sa podať si injekciu sám/sama, pokiaľ nemáte istotu, že ste pochopili, ako pripraviť injekčný roztok a podať si injekciu sám/sama.

If there are particles in the injection solution or if either the powder or solution is discoloured, the product will not be used.
Ak sú v injekčnom roztoku čiastočky, alebo ak je prášok alebo roztok sfarbený, liek sa nesmie použiť.

Currently, the drug"Acyclovir" is available in forms such as tablets, ointment for eyes and external use, cream and injection solution.
V súčasnej dobe je liek"Aciklovir", je k dispozícii v takých formách, ako sú tablety, očné masti a miestne použitie sa používajú krémy a injekčného roztoku.

At the beginning of therapy once per day 1 ml injection solution(equals 1 ampoule) is injected, for follow-up treatment 1-2 ml(equals 1-2 ampoules) per week.
Na začiatku liečby sa podáva raz denne 1 ml injekčného roztoku(jedna ampulka), počas následnej liečby je dávkovanie 1- 2 ml injekčného roztoku(1- 2 ampulky) týždenne.

Do not attempt to inject yourself until you are sure that you understand how to prepare the injection solution and give the injection to yourself.
Nepokúšajte sa o samostatné podanie skôr, ako si budete úplne istý že rozumiete postupu prípravy injekčného roztoku a samopodaniu injekcie.

Scopolamine hydrobromide, injection solution 0.05%- used in the treatment of Parkinson's disease, relieving withdrawal symptoms, in sea and air diseases, in preparation for operations.
Scopolamín hydrobromid, injekčný roztok 0,05%- používa sa na liečbu Parkinsonovej choroby, zmierňuje abstinenčné príznaky pri chorobách mora a vzduchu, pri príprave na operáciu.

Intramuscular injection Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names(See Annex I) 1 g powder for solution for injection or infusion should be dissolved in 3.5 ml of 1% w/ v lidocaine hydrochloride injection solution.
Intramuskulárna injekcia Ceftriaxone Tyrol Pharma 1 g prášok na injekčný a infúzny roztok sa má rozpustiť v 3, 5 ml 1% injekčného roztoku hydrochloridu lidokaínu.

Prepare the injection solution: Remove the protective cap from the GONAL-f powder vial, pick up your syringe and slowly inject the solvent into the vial of powder.
Príprava injekčného roztoku: Odstráňte ochranné viečko z injekčnej liekovky s práškom Gonal- f, vezmite injekčnú striekačku a pomaly vstreknite rozpúšťadlo do injekčnej liekovky s práškom.

Atropine sulfate, injection solution 0.1%- prescribed to relieve spasms of internal organs, before performing operations and anesthesia to reduce the secretion of glands and prevent spasm of the respiratory tract.
Atropín sulfát, injekčný roztok 0,1%- predpísaný na zmiernenie kŕčov vnútorných orgánov, pred operáciou a anestéziou na zníženie sekrécie žliaz a prevenciu kŕčov v dýchacom trakte.