What is the translation of " IS NOT THE ONLY PROBLEM " in Portuguese?

• não é o único problema

Examples of using Is not the only problem in English and their translations into Portuguese

This is not the only problem.
Mas esse não é o único problema.

Benedict knows that this is not the only problem.
Bento sabe que este não é o único problema.

But radiation is not the only problem professional pilots are facing.
Mas a radiação não é o único problema que os pilotos profissionais enfrentam.

But such poverty of detail is not the only problem.
Mas essa pobreza de detalhe não é o único problema.

Dress is not the only problem she has, she also has to choose the best shoes, jewelry and tiaras.
Vestido não é o único problema que ela tem, ela também tem que escolher o melhor calçado, jóias e tiaras.

Finding people is not the only problem.
Encontrar pessoas não é o único problema.

The problem of new unions on the part of the divorced is not the only problem.
O problema das novas uniões dos divorciados não é o único problema.

But that is not the only problem.
Mas o problema não é só esse.

Louise Mallard is physically ill, but her heart is not the only problem she has.
Louise Mallard está fisicamente doente, mas seu coração não é o único problema que ela tem.

Agent Brody is not the only problem that we face.
O Agente Brody não é o único problema que enfrentamos.

I would ask the Commission, and in this case Mr Liikanen, urgently to take note of the fact that Bosnia is not the only problem.
Peço à Comissão- e, neste caso, ao senhor comissário Liikanen- que tome conhecimento, com urgência, do seguinte: na Bósnia não existe apenas um problema.

Terrorism is not the only problem.
O terrorismo não é o único problema.

But such poverty of detail is not the only problem.
Mas tal pobreza de detalhes não é o único problema.

This is not the only problem we have as human beings, we have some other problems also, very serious.
Esse não é o único problema que temos como seres humanos, nós temos alguns outros problemas também muito sérios.

Water scarcity is not the only problem.
A escassez de água não é o único problema.

But Petrobras is not the only problem that besets president Rousseff, who took office last January 1st.
Mas, a Petrobrás não é o único problema que aflige a presidente Dilma Rousseff que assumiu o cargo no último dia 1o de janeiro.

And climate change is not the only problem.
E a mudança climática não é o único problema.

However, that is not the only problem the region faces.
Entretanto, este não é o único problema que a região enfrenta.

The insufferable heat is not the only problem.
O calor insuportável não era o único problema.

Mrs. MacPherson is not the only problem in this household.
A Mrs. MacPherson não é o único problema nesta casa.

Let us now defend the Christian minority and other religious minorities in Pakistan although, of course, this is not the only problem facing a country troubled by serious political conflicts and which, unfortunately, faces the prospect of destabilisation.
Vamos agora defender as minorias cristãs e outras minorias religiosas do Paquistão, embora, naturalmente, este não seja o único problema que enfrenta um país conturbado por graves conflitos políticos e que, infelizmente, enfrenta a perspectiva de desestabilização.

Moreover, CO2 is not the only problem aviation faces.
Além disso, o CO2 não é o único problema com que se defronta a aviação.

Megalith collapse is not the only problem we face.
O colapso do megalito não é o único problema que enfrentamos.

You know that yours is not the only problem in the world.
Tu sabe que o seu não é o único problema do mundo.

But that's not the only problem.
Mas, não é o único problema.

That was not the only problem.
Esse não era o único problema.

And that's not the only problem.
Esse não é o único problema.

But that was not the only problem.
Este não era o único problema.

That's not the only problem we have got.
Não é o único problema que temos.

Well, maybe he's not the only problem.
Talvez ele não seja o único problema.