What is the translation of " IT DEVOURS " in Portuguese?

• devora

Examples of using It devours in English and their translations into Portuguese

All things it devours.
Todas as coisas devora.

It devours human beings.
Ele devora seres humanos.

From beneath you, it devours.
Por debaixo de ti, devora-te.

It devours oxygen as it rises.
Consome oxigénio à medida que sobe.

In tribe mythology, it devours lies.
Na mitologia indígena, ele devora mentiras.

It devours more than 40% of the total EU budget.
Devora já mais de 40% do orçamento total da UE.

The Mussurana, is blue and it devours yararás.
O Mussurana, é azul e devora yararás.

It devours the magic of others… draining them of their power.
Isso devora a magia dos outros deixando-os sem poderes.

It doesn't stop until it devours its prey.
Não pára até devorar a sua presa.

It devours a slightly smaller rival, or one of its own size.
Devora um concorrente pouco menor ou do seu próprio porte.

From beneath you, it devours." Not the friendliestjingle.
Debaixo de você, ele devora. Não é um jingle comercial.

Somehow we must destroy it before it devours Cybertron.
De alguma forma devemos destrui-la, antes que devore Cybertron.

It devours patches of his skin; the firstborn of death devours his limbs.
São devorados os membros do seu corpo; sim, o primogênito da morte devora os seus membros.

Tell him which Hercule Poirot not it devours ladies in this height of the year.
Diga-lhe que Hercule Poirot não devora senhoras nesta altura do ano.

To make it complacent, to keep it still while it devours it..
Para a serenar, para a manter quieta enquanto é devorada.

For wickedness burns as the fire; it devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.
Pois a impiedade lavra como um fogo que devora espinhos e abrolhos, e se ateia no emaranhado da floresta; e eles sobem ao alto em espessas nuvens de fumaça.

There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. Written by Jamie Zawinski; 2008.
Existe uma abominação com tentáculos no céu. Ela devora, por cima de si. Feito por Jamie Zawinski; 2008.

It surfaced right underneath you, and hit you with some kind of psychoactive venom, which apparently puts its victims into a crazy dream world… While it devours you.
Emergiu debaixo de vós e atingiu-vos com um tipo de veneno psicotrópico, que aparentemente põe as suas vítimas num mundo maluco dos sonhos enquanto devora-te.

It's about the powerlessness of being in love… and how it devours the insides of a person like a deadly virus.
É sobre como ficamos indefesos quando amamos e sobre como o amor nos devora por dentro como um vírus.

In any case, it devours since a bus ride from one end to the other of a subway line that runs through the 93 and incidentally my high school pro connects to my local union, almost enough to finish it..
Em qualquer caso, ele devora desde uma viagem de ônibus de um lado para o outro de uma linha de metrô que atravessa a 93 e, incidentalmente, a minha pro ensino médio se conecta ao meu sindicato local, quase o suficiente para terminá-lo.

If I can plant an idea, a seed of doubt within people it will grow until it devours their faith in each other and in these heroes.
Se conseguir plantar uma ideia, uma semente de dúvida, dentro das pessoas, irá crescer até devorar a sua fé uns nos outros e nestes heróis.

But if this power has now grown so strong, that it cannot be stopped, but must be allowed to continue its predestined course, until, finally, it devours itself like a worldwide wolf, what use is it then to us to get to know and fully understand what goes on in the world?
Mas se esse poder tem crescido agora tão forte, que não pode ser interrompido, mas deve ser autorizado a continuar o seu curso predestinado, até que, finalmente, ela devora-se como um lobo em todo o mundo, de que serve então a nós para conhecer e entender completamente o que se passa no mundo?

It devoured everything it touched.
Devorou tudo o que tocou.

We killed it just before it devoured some power walkers.
Matamo-lo antes que ele devorasse uns corredores de marcha.

It devoured and broke in pieces, and stamped the residue with the feet of it..
Ele devorava, e fazia em pedaços, e pisava aos pés o que sobejava.

No modesty, no, it devoured all the offenses he is doing at home, the horrors I can not tell you even.
Sem modéstia, não, ele devorou todos os crimes que ele está fazendo em casa, os horrores que eu não posso te dizer mesmo.

It shall not lie down till it devour the prey, and drink the blood of the slain.
Não se deitará até que coma a presa, e beba o sangue dos mortos.

And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
E fez crescer um dos seus filhotinhos, o qual veio a ser leãozinho e aprendeu a apanhar a presa; e devorou os homens.

Seek Yahweh, and you will live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel.
Buscai ao Senhor, e vivei; para que ele não irrompa na casa de José como fogo e a consuma, e não haja em Betel quem o apague.

After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
Depois disto, eu continuava olhando, em visões noturnas, e eis aqui o quarto animal, terrível e espantoso, e muito forte, o qual tinha grandes dentes de ferro; ele devorava e fazia em pedaços, e pisava aos pés o que sobejava; era diferente de todos os animais que apareceram antes dele, e tinha dez chifres.