What is the translation of " IT DEVOURS " in Spanish?

• devora

Examples of using It devours in English and their translations into Spanish

All things it devours.
Devora todas las cosas.

It devours food so happily.
Devoran la comida con tanta felicidad.

From beneath you, it devours.
Desde abajo, te devora.

It devours me in dreams like a pink cancer….
Me come en sueños como un cáncer rosa….

In tribe mythology, it devours lies.
En la mitología tribal, devora mentiras.

The more it devours, the hungrier it gets.'.
Cuanto más devora, más hambre tiene.

It's this ridiculous obsession. It devours me.
Tengo una obsesión ridícula que me devora.

Ursula said it devours the heart with the darkest potential.
Úrsula dijo que devora el corazón con el potencial más oscuro.

It doesn't stop until it devours its prey.
No se detendrá hasta que devore a su presa.

It devours your lover with the delicious experience of Durex Play Cereza.
Devora a tu amante con la deliciosa experiencia de Durex Play Cereza 14,40€.

A lion rips and tears before it devours its prey!
Un león parte y despedaza antes de devorar a su presa!

It devours the land and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
Y devorará la tierra y sus frutos, y abrasará los fundamentos de los montes.

A lion rips and tears before it devours its prey.
El león arranca y despedaza antes de devorar a su presa.

Football offers no truce. It devours and forgets only to reinvent itself and start again.
El fútbol no da tregua, engulle y olvida para reinventarse y empezar de nuevo.

Either we fight it and defeat it or it devours us.
O la combatimos y la derrotamos o nos devora.

Opponents of urban sprawl regard it as undesirable since it devours a huge amount of valuable land resources(including farmland and wetlands) and devastates landscapes.
Quienes se oponen al urbanismo expansivo consideran que este no es deseable ya que devora una enorme cantidad de recursos de tierras valiosas(incluyendo tierras de cultivo y zonas húmedas) y arrasa paisajes.

The KGB respects only the strong. The weak it devours.
La KGB solo respeta lo fuerte, devora lo débil.

And the truth of the word takes no prisoners because it devours everything and turns everything into evidence.
Y la verdad de la palabra no hace prisioneros porque todo lo devora y de todo es prueba.

To make it complacent-- to keep it still while it devours it.
Para mantenerla satisfecha. Para mantenerla quieta mientras la devora.

In the March 15, 2017 episode of the podcast, Fink announced a second novel, titled It Devours!, which deals with Carlos and his team of scientists investigating the Cult of the Smiling God.
La recepción crítica de la novela ha sido positiva. El 15 de marzo de 2017, Fink anuncio una segunda novela, titulada It Devours!, que narra como Carlos y su equipo investigan al Culto del Dios Sonriente.

When infection sets in, it spreads out until it devours everything.
Cuando la infección se asienta, se extiende hasta-… que devora todo.

But avoid curiosity there also, for it devours much time to no profit.
Pero eviten también la curiosidad, porque devora mucho tiempo sin provecho.

Somehow we must destroy it before it devours Cybertron.
Tenemos que destruirlo antes de que devore a Cybertron.

It's about the powerlessness of being in love… and how it devours the insides of a person like a deadly virus.
Es acerca de la debilidad de estar enamorado… y cómo esto devora por dentro a una persona como un virus mortal.

If I can plant an idea, a seed of doubt within people it will grow until it devours their faith in each other and in these heroes.
Si puedo sembrar una idea, una semilla de duda en la gente esta crecerá hasta devorarlos Su fe en los otros y en esos heroes.

I could make it devour people or breathe fire over the Kingdom of Mourne.
Puedo hacer que devore gente o que exhale fuego sobre el reino de Mourne.

Let it kill you and let it devour your remains.
Deja que te mate, y deja que devore tus restos.

And it devoured the great deep, and ate up the inheritance.
Y consumió un gran abismo, y consumió una parte de la tierra.

And it devoured the great deep, and would have eaten up the land.
Y consumió un gran abismo, y consumió una parte de la tierra.

And it devoured the great deep, and would have eaten up the land.
Y consumió el gran abismo, y consumió también una parte de la tierra.