What is the translation of " ITS SPECIFIC PROGRAMMES " in Portuguese?

• seus programas específicos

Examples of using Its specific programmes in English and their translations into Portuguese

The Commission shall regularly monitor the implementation of the Framework Programme and its specific programmes.
A Comissão assegurará o acompanhamento regular da execução do Programa-quadro e dos seus programas específicos.

The Framework Programme and its specific programmes shall be subject to interim and final evaluations which shall examine issues such as relevance, coherence and synergies, effectiveness, efficiency, sustainability and utility.
O Programa-quadro e os respectivos programas específicos serão objecto de avaliações intercalares e finais que analisarão aspectos como a pertinência, a coerência e as sinergias, a eficácia, a eficiência, a sustentabilidade e a utilidade.

In so doing, it invited the EDA to examine with member states additional contributions through its specific programmes and projects.
Na mesma ocasião, convidou a AED a estudar com os Estados‑Membros as contribuições adicionais através dos seus programas e projetos específicos.

The Commission shall monitor the seventh framework programme, its specific programmes and, where appropriate, previous framework programmes, with the assistance of independent experts appointed in accordance with Article 17.
A Comissão acompanhará a execução do sétimo programa-quadro, dos seus programas específicos e, quando adequado, de programas-quadro precedentes, com a assistência de peritos independentes nomeados de acordo com o estabelecido no artigo 17°.

The Commission shall appoint independent experts to assist with evaluations required under the Seventh Framework Programme, and its specific programmes.
A Comissão nomeará peritos independentes para assistir na avaliação prevista no âmbito do sétimo programa-quadro e dos seus programas específicos.

The Commission's responsibility for the implementation of the framework programme and its specific programmes also includes the financial aspects arising therefrom.
A responsabilidade da Comissão na implementação do programa-quadro e dos seus programas específicos inclui também os aspectos financeiros daí resultantes.

The Commission should monitor both the indirect actions carried out under the Seventh Framework Programme and the Seventh Framework Programme and its Specific Programmes.
A Comissão deveria proceder ao acompanhamento das acções indirectas realizadas no âmbito do sétimo programa-quadro e do sétimo programa-quadro e seus programas específicos.

The Commission shall communicate the main results of the interim and final evaluations of the Framework Programme and of its specific programmes to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
A Comissão apresentará os principais resultados das avaliações intercalares e finais do Programa-quadro e dos respectivos programas específicos ao Parlamento Europeu, ao Conselho, ao Comité Económico e Social Europeu e ao Comité das Regiões.

The Community participates in a steadily increasing number of Eureka activities and Eureka is explicitly mentioned in the texts of the Fourth Framework Programme and its specific programmes.
A Comunidade participa num número cada vez maior de acções EUREKA, e a estrutura EUREKA é referida explicitamente nos textos do 4oprograma-quadro e dos seus programas específicos.

Not later than 2010, the Commission shall carry out, with the assistance of external experts, an interim evaluation of this Framework Programme and its specific programmes on the quality of the research activities under way and progress towards the objectives set.
O mais tardar em 2010, a Comissão procederá, com o apoio de peritos externos, a uma avaliação intercalar do presente programa-quadro e dos seus programas específicos sobre a qualidade das actividades de investigação em curso e os progressos verificados para a realização dos objectivos fixados.

Learning provider” means all institutions or organisations providing lifelong learning within the context of the Integrated Programme, or within the limits of its Specific Programmes;
Prestador de ensino e formação», qualquer estabelecimento ou organização que proporcione aprendizagem ao longo da vida no contexto do programa integrado ou dos seus programas específicos;

The independent experts appointed by the Commission for the evaluations provided for in Article 6 of the Sixth Framework Programme and its specific programmes shall be very high-ranking individuals from the fields of science, industry or politics with significant experience in research, research policy or research programme management at national or international level.
Os peritos independentes nomeados pela Comissão para as avaliações previstas no artigo 6.o do sexto programa-quadro e para os seus programas específicos devem ser personalidades científicas, industriais ou políticas de alto nível, com uma experiência importante em matéria de investigação, de política de investigação ou de gestão de programas de investigação a nível nacional ou internacional;

The Scientific and Technical Research Committee(CREST) was this year intensively engaged in the preparation of the Council Decisions on the EC Fourth Framework Programme and its specific programmes.
Comité de Investigação Científica e Técnica(CREST) esteve este ano intensamente empenhado na preparação das decisões do Conselho sobre o Quarto Programa-Quadro da CE e respectivos programas específicos.

Finally, with the adoption of the Fifth Framework Programme and its specific programmes, the Council is, on the one hand, setting out the future financial prospects for the Union, and on the other, establishing conditions which will again bring into question the principle of multi-annual budgets and predictability of resources which is the very essence and interest of the Programme..
Finalmente, o Conselho instaura, entre a adopção do quinto programa-quadro e a adopção dos seus programas específicos, por um lado, as futuras perspectivas financeiras da União e, por outro, uma relação de condicionalidade que equivale a pôr em causa o princípio de plurianualidade e de previsibilidade dos recursos, que é a essência e o próprio interesse do programa-quadro.

Before I speak about the specific programme for which I am the rapporteur, that is to say Euratom, I should like to express some thoughts about Framework Programme 7 and its specific programmes.
Antes de falar do programa específico de que sou relator, ou seja, o programa específico"Euratom”, gostaria de tecer algumas considerações acerca do 7º Programa-Quadro e dos seus programas específicos.

The Commission will monitor all indirect actions financed by the Community as well as the Seventh Framework Programme and its Specific Programmes, as and when necessary with the assistance of external experts.
A Comissão procederá ao acompanhamento de todas as acções indirectas financiadas pela Comunidade, bem como do sétimo programa-quadro e dos seus programas específicos, com a assistência de peritos externos, quando e na medida do necessário.

The EFTA States shall, from the entry into force of the Agreement, participate in the implementation of the Framework Programme of Community activities in the field of research and technological development(1990 to 1994)(') through participation in its specific programmes.
A A partir da entrada em vigor do presente Acordo, os Estados da EFTA participarão na execução do programa-quadro para acções comunitárias de investigação e desenvolvimento tecnológico(1990/1994)(') através da participação nos seus programas específicos.

For evident reasons, this 1995 report cannot take full account of the new evaluation strategy, which has yet to be finalized, nor of all the obligations under the Fourth Framework Programme and its specific programmes, which are just now being implemented.
Por razões evidentes, este relatório de 1995 não pode ter totalmente em conta a nova estratégia de avaliação, que ainda terá de ser finalizada, nem todas as obrigações assumidas no âmbito do 4o programaquadro e dos seus programas específicos, que só agora começam a ser implementados.

Imposing even stricter conditions than those proposed by the Commission would in practice amount to banning this research, when in fact it is permitted in accordance with the decisions already made by Parliament and the Council regarding the framework programme and its specific programmes.
Impor condições ainda mais rigorosas do que as propostas pela Comissão significaria, na prática, banir esta investigação, quando, de facto, ela é permitida, de acordo com as decisões já tomadas pelo Parlamento e pelo Conselho, relativamente ao Programa-Quadro e aos seus programas específicos.

Implementation of the fourth Framework Programme and its various specific programmes, which were adopted in 1994, will begin in 1995.
Adoptados em 1994, o quarto Programa-Quadro e os seus diferentes programas específicos começarão a ser postos em prática em 1995.

With the Seventh Framework Programme, and its four specific programmes, it will be possible to structure the European research area around ten main themes.
O Sétimo Programa-Quadro de IDT, com os seus quatro subprogramas específicos, vai permitir estruturar o espaço europeu da investigação em torno de dez temas principais.

The framework RTD programme with its three specific programmes Telematics(collective interest applications), ACTS(chiefly basic technology) and ESPRIT basic technologies, applications and industrial best practice.
O programa-quadro de IDT com os seus três programas específicos: Telemática(aplicações de interesse colectivo), ACTS(essencialmente tecnologias de base) e ESPRIT(tecnologias de base, aplicações e melhores práticas industriais);

In this case, self-censorship may take place, leading the country to fulfil the expectations of the World Bank and the IMF instead of insisting on its own specific programmes.
Neste caso, pode ocorrer autocensura, induzindo o país a atender às expectativas das IFIs ao invés de insistir nos seus próprios programas específicos.