What is the translation of " LOCAL PROCESSING " in Portuguese?

• processamento local
• transformação local

Examples of using Local processing in English and their translations into Portuguese

Local processing using the sklearn library.
Processamento local usando a biblioteca sklearn.

Engineer Dotto works to link forest products with local processing industries.
O engenheiro Dotto trabalha para fazer a ligação entre produtos florestais e indústrias de processamento locais.

Local Processing The new version provides selection tools which help to define the effect area Effect Area/No Effect Area pencils.
Processamento local O programa oferece novas ferramentas que ajudam a definir a área de efeito os lápis Área de efeito/Área sem efeito.

In this service you can run the pre-installed applications on the server with no local processing of application software.
Neste serviço você pode executar os aplicativos pré-instalados no servidor sem processamento local de software aplicativo.

RESOLUTION(') on the local processing of commodities as a means of stimulating the economic and social development of the ACP countries.
RESOLUÇÃO(') sobre a transformação local dos produtos de base como instrumento de desenvolvimento económico e social dos países ACP.

The port of Abidjan is the main West African tuna base, and the fish unloaded bolsters the local processing industry.
O porto de Abidjan constitui a primeira base atuneira na África Ocidental, cujas descargas contribuem para o desenvolvimento da indústria de transformação local.

The ACE3600 RTU combines local processing capability of a PLC with the best-in class communications capacity of an RTU to create an all in one high performance unit.
A RTU ACE3600 combina a capacidade de processamento local de um PLC com a melhor capacidade de comunicação de uma RTU para criar uma unidade multifuncional de alto desempenho.

The tool, called Archeo VR, is in its third version, which includes resources for note-taking and local processing of 3-D and 2-D images.
A ferramenta foi denominada de Archeo VR e já se encontra em sua terceira versão, que inclui recursos de anotação e processamento local de imagens em 2D e 3D.

Local processing is used in most stages in this implementation, delimiting the region of interest(roi) for face detection, eye detection and iris detection.
Neste trabalho, foi utilizado o conceito de processamento local, delimitando as regiões de interesse em todas as etapas do processo: detecção da região da face, região dos olhos e região da íris.

Cellular automata are discrete complex systems and also fully distributed computational systems, with arbitrarily simple local processing.
Autômatos celulares s~ao sistemas complexos discretos e também sistemas computacionais totalmente distribuídos, com processamento local arbitrariamente simples.

Having regard to the 1989 general repon on the local processing of commodities as a means of stimulating the economic and social development of the ACP countries Doc. ACP EEC/2/89 B.
Tendo em conta o relatório geral de 1989. intitulado«Transformação local dos produtos de base como instrumento de desenvolvimento económico e social dos paises ACP» doe. ACP-CEE 2.89. B.

The establishment of a smartphone network allows the exchange of information among nearby devices, allowing local processing and information exchange.
O estabelecimento de uma rede de smartphones permite a troca de informações com dispositivos próximos incentivando processamento local e troca de informações.

The local processing industry continues to be permitted to use fish caught by Community vessels where the local fleets' catch is insufficient to supply that industry;
A manutenção da possibilidade de a indústria transformadora local utilizar peixe capturado por navios comunitários, quando esgotadas as possibilidades de abastecimento pelas frotas locais;

At the request of the ACP States, the Committee also made provision for studies to be undertaken of ways and means to increase local processing of the ACP States' raw materials.
A pedido dos Estados ACP, este Comité tomou ainda disposições para a realização de estudos sobre as formas adequadas de expandir a transformação local das matérias-prirnas dos Estados ACP.

Recalling the resolution on the local processing of commodities and on the effects of the establishment of the single market of 1992 which were adopted by the Joint Assembly in Versailles on 29 September 1989.
Lembrando as suas resolupões sobre a transformação local dos produtos de base e sobre os efeitos da implementação do mercado único em 1992, que foram aprovadas pela Assembleia Paritária, em Versalhes, em 29 de Setembro de 1989.

This seems to endorse the Idea that failures in central coherence favor the accomplishment of tasks that require local processing, once the difference between the spent time values was not expressive.
Isso parece endossar a ideia de que falhas na coerência central favorecem a realização de tarefas que exijam processamento local, uma vez que a diferença entre os tempos gastos não foi expressiva.

Numerous fishing vessels have been destroyed as a result of the so-called decommissioning scheme leading to a substantial drop in fishing crews as well as a rundown in the number of those employed in the local processing sector.
Numerosas embarcações de pesca têm sido destruídas em consequência do chamado plano de retirada de barcos da faina, o que conduz a uma quebra substancial do número de tripulações de embarcações de pesca bem como a um decréscimo do número dos que trabalham no sector local de processamento do pescado.

Ia diversification of the income of those working in agriculture by promoting local processing, direct marketing and the establishment of products with designations of geographical origin and special quality marks.
I bis diversificação do rendimento dos agricultores através do apoio à transformação in situ, à comercialização directa e à criação de denominações de origem geográfica e de características de qualidade particulares;

However, in the case of Indonesia, the Commission considered that restrictions on rough timber exports were nearly protectionist measures aimed at favouring the local processing industry at the expense of other users.
Porém, no caso da Indonésia, a Comissão considerou que as restrições à exportação de madeira bruta constituíam simples medidas proteccionistas, visando favorecer a indústria local de transformação em detrimento de outros utilizadores.

So to say, home remedies for cockroaches in cans are excellent for local processing of insect accumulation sites, but it will be financially expensive to process a large apartment(or, especially, an industrial facility) in this way.
Por assim dizer, os remédios caseiros para baratas em latas são excelentes para o processamento local de locais de acúmulo de insetos, mas será financeiramente caro processar um grande apartamento(ou, especialmente, uma instalação industrial) dessa maneira.

Despite oil refineries and some processing industries such as petrochemicals at Sines, most of its 560 000 inhabitants work in the primary sector in occupations related to the local processing of mineral deposits.
Apesar da existência de refinarias de petróleo e de diversas indústrias transformadoras, como o petroquímica de Sines, as actividades relacionadas com o sector primário, associadas à transformação local dos minerais disponíveis, fornecem a parte essencial dos recursos dos seus 560 000 habitantes.

My report recommends that the more developed Pacific island countries should continue to deliver local processing, thereby creating more employment. They should explore the possibility of the European Investment Bank giving soft loans to small and medium-sized enterprises, to add value to their exports.
Recomendo no meu relatório que os Estados Insulares do Pacífico mais desenvolvidos continuem a desenvolver a indústria transformadora local, criando assim mais emprego, e que explorem a possibilidade do Banco Europeu de Investimento conceder crédito em condições favoráveis a pequenas e médias empresas, para conferir valor acrescentado às suas exportações.

Companies once the contract signed, franchisees will be provided copies of business license, application forms for powers of Attorney, trademark registration, trademark designs, to the franchisee in the local processing of licenses and shops decorating scheme.
Empresas, uma vez que o contrato assinado, franqueados vai ser desde cópias de licença de negócio, aplicativo formulários, procurações, registro de marca, marcas desenhos, para o franqueado a transformação local de licenças e esquema de decoração de lojas.

Although primarily commercial, these agreements can help to develop fisheries in the ACT countries concerned: the landing provisions are designed to encourage local processing and marketing offish, while the Community payments can be used to finance fisheries develop ment, and the scholarships will train ACT nationals in the scientific, technical and economic aspects of fishing.
Embora essencialmente comerciais, estes acordos podem auxiliar o desenvolvimento da pesca nos estados ACP interessados: o peixe descarregado no país destinase a incrementar a transformação e a comercialização a nível local, enquanto os pagamentos efectuados pela Comunidade podem ser utilizados para financiar o desenvolvimento da pesca e as bolsas de estudo darão formação a nacionais de países ACP nos aspectos científicos, técnicos e económicos da pesca.

It is vital that these crops(beet, chicory, potatoes, tobacco, pineapples, wine, tea, etc.) continue to be cultivated as an alternative to counterbalance the predominance of livestock farming, and to ensure this the aid granted to the local processing industry should be continued.
A manutenção destas culturas(beterrabas, chicória, batata, tabaco, ananás, vinho, chá,etc.) é vital em alternativa à produção predominante da pecuária local. Para assegurar a sua manutenção e o desenvolvimento, deverá ser prosseguido o apoio às culturas locais de transformação.

For the purposes of fixing the aid to compensate for insular nature and outermost location, the Commission shall take account of the specific additional costs involved in local processing due to the small size of the market, the need to guarantee security of supply and the specific quality requirements for goods in the outermost regions concerned.
Em a fixação da ajuda para minorar os efeitos da insularidade e da ultraperificidade, a Comissão terá em conta os custos adicionais específicos resultantes da transformação local dadas as dimensões do mercado, da necessidade de garantir a segurança dos abastecimentos e das exigências específicas de qualidade das mercadorias exigidas nas regiões ultraperiféricas em causa.

Given the extreme dependence of the economies of the vast majority of ACP States on their exports of agricultural commodities, the Contracting Parties agree to pay particular attention to their cooperation in this sector with a view to supporting ACP government policies or strategies designed to restore and improve production and marketing conditions and local processing.
I" lendo em conta a situação de extrema dependência das economias da yrande maioria dos Estados ACP relativamente as suas exportações de produtos de base agrícolas, as Partes Contratantes decidem prestar especial atenção à cooperação neste domínio, apoiando as políticas Ρ estratégias definidas pelos Estados ACP, tendo como objectivo restaurar e melhorar as condições de produção e de comercialização e a transformação local.

Of the contracts signed in 1994, 25% concern problems linked to environmental protection by means of better management of natural resources, 14% cover health systems research and 12% relate to local processing of food products- all three themes being of major interest for the future of DC populations.
Entre os contratos assinados durante o ano, 25 % dizem respeito aos problemas ligados à protecção do ambiente através de uma melhor gestão dos recursos naturais, 14 % tratam de sistemas de saúde e 12 % da transformação local dos produtos alimentares, três temas de interesse capital para o futuro das populações dos países em desenvolvimento.

Another objective of the proposed architecture is to provide the cellbots the use of resources from cloud computing, treated in the literature as cloud robotics. the expected results is to increase the overall capacity of system processing, to enable knowledge sharing and increase automia battery of robots by reduction spending on local processing information.
Além de isso, é empregado o modelo de cr( cloud robotic) baseado em clones para facultar a utilização de recursos oriundos da computação na nuvem através de robôs clone instanciados sob demanda, permitindo aumentar a capacidade global de processamento do mrs, viabilizar o compartilhamento de conhecimento, garantir uma maior automia para as baterias dos robôs através da redução dos gastos com o processamento local de informações.

So, with the increase of foreign ore imports, began in the import of resources for us to suppress or elevate the export price, or to shut the door China ore imports, or only allowed to export in the local processing into products, which gave us access to the right to speak of nonferrous metals industry bring tremendous resistance.
Então, com o aumento de estrangeiro minério de importações, começou na importação dos recursos por nós para suprimir ou elevar o preço de exportação, ou de fechar as porta das importações de minério de China, ou só é permitido para exportação no local transformação em produtos, que nos deram acesso para o direito de falar de metais não-ferrosos indústria trazer uma enorme resistência.