What is the translation of " MINIMUM FORCE " in Portuguese?

• força mínima

Examples of using Minimum force in English and their translations into Portuguese

Use minimum force.
Usem o mínimo de força.

Therefore, at most, moderately full cigar with minimum force.
Portanto, no máximo, moderadamente cheio charuto com força mínima.

The factor of safety is the minimum force the shackle must be able to withstand before breaking.
O fator de segurança é a força mínima que o grilhão deve suportar antes de quebrar.

Play your resources and capture the castles using minimum forces.
Jogue os seus recursos e capturar os castelos usando mínimos forças.

The operator can change the load level applying a minimum force on the gripping tool or directly on the load.
A alteração do nível da carga é obtida simplesmente pelo operador aplicando uma força mínima sobre a ferramenta de pega, ou directamente sobre a carga.

The Schroder Plan, implemented in various European cities, will permit dragnet operations on a grand scale with minimum force.
O Plano Schroeder que já aplicamos em… diversas cidades européias nos permite… fazer operações de busca de grandes massas de homens… empregando um mínimo de forças.

You call that minimum force?
E chama você a isto operação suave!

These minimum force packages, which must be militarily effective, credible and coherent, will be broadly based on the EU battlegroups concept.
Estes agrupamentos mínimos de forças têm de ser eficazes do ponto de vista militar, credíveis e coerentes, e deverão basear se em grande medida no conceito de agrupamentos tácticos da UE.

The surgeon and staff can work for hours with minimum force and in comfort.
O cirurgião e os funcionários podem trabalhar por horas com força mínima e em conforto.

This study aimed to evaluate the minimum force capable of removing mini-implants inserted in bone structures of various densities.
O presente trabalho teve como objetivo avaliar a força mínima capaz de remover mini-implantes inseridos em estruturas ósseas de diversas densidades.

These were exposed to a lateral force in a press emic¿registered where the minimum force capable of removing each mini-implant.
Estes foram expostos a uma força transversal em uma prensa emic¿onde se registrou a força mínima capaz de remover cada mini-implante.

Shear tests were performed in order to verify the minimum force necessary to promote adhesion failure, fracture mode observation and comparison of the number of steps of different techniques.
Foram realizados testes de cisalhamento para verificar a força mínima necessária para promover a falha de adesão, observação do modo de fratura e comparação entre o número de etapas de diferentes técnicas.

The popular apparatus that measures pressure, the sphygmomanometer, registers the maximum and minimum forces that the blood pressures the arteries with.
O esfigmomanômetro, o popular aparelho para medir pressão, registra a força máxima e a mínima com que o sangue pressiona as artérias.

The minimum force to remove the mini-implants were correlated with the values of minimum densities, averaging 28.72 kgf, standard deviation 12.34, minimum value and maximum value 14.36 57.16 kgf kgf.
As forças mínimas para remoção dos mini-implantes foram correlacionadas com os valores de densidades mínimo, com média 28,72kgf, desvio padrão 12,34,valor mínimo 14,36kgf e valor máximo 57,16kgf.

The hydraulic system fully automates the forward feed of the cutter shaft higher force during startup and step-by-step reduction down to minimum force during regular production.
O sistema hidráulico automatiza por completo a alimentação à frente do eixo do cortador mais força durante a partida e redução gradual até uma força mínima durante a produção regular.

The aim was to obtain the maximum publicity and cause the maximum number of casualties with minimum forces, as with the notorious Madrid bombings, which cost even more lives than the recent outrage in Paris.
O objetivo era o de obter o máximo de publicidade e de causar o maior nÃomero possível de vítimas com forças mínimas, como aconteceu durante os notÃ3rios atentados de Madri, que custaram ainda mais vidas do que o recente ultraje em Paris.

The Staple's mean maximum force was found to be greater than that measured with the Cortical Screw and the minimum force measured for Cortical screw is lower than that of the staple Table 2.
Observa-se que a media de forca máxima atingida pelo Agrafe é maior que aquela medida para o Parafuso Cortical e a força mínima medida para o Parafuso cortical é menor que a do Agrafe. Tabela 2.

The vertical component of GRF variables assessed were Figure 1: first force peak Fz1; minimum force Fzmin; second force peak Fz2; growth rate 1 TCz1, Fz1/Dtz1; growth rate 2 TCz2 Fz2/Dtz2; and the Push off PO rate or discharge rate Fz2/tfinal tz2.
As variáveis da FRS componente vertical analisadas foram Figura 1: primeiro pico de força Fz1; força mínima Fzmin; segundo pico de força Fz2; a taxa de crescimento 1 TCz1, Fz1/Dtz1; a taxa de crescimento 2 TCz2 Fz2/Dtz2; e a taxa de Push off PO ou taxa de descarga Fz2/tfinal- tz2.

Considering that one of the motor actions which require a higher degree of integration and adequate functioning of the central nervous system is the fine motor function, which is characterized as the ability to control a set of activities involving the movement of certain body segments, with the use of minimum force, in order to achieve a precise answer to the task, the literature suggests that changes related to motor function can cause failures in the adequate development of writing skills.
Estas alterações podem resultar em prejuízo para atividades motoras finas mais refinadas, como a escrita. Uma das ações motoras que exigem maior grau de integração e funcionamento adequado do sistema nervoso central é a função motora fina, caracterizada como a capacidade de controlar um conjunto de atividades de movimento de certos segmentos do corpo, com emprego de força mínima, a fim de atingir uma resposta precisa à tarefa. A literatura aponta que alterações relacionadas a essa função motora podem ocasionar falhas no desenvolvimento da habilidade de escrita.

Minimum necessary force.
Força mínima necessária.

Minimum necessary force.
Força necessária mínima.

Minimum necessary force. You understand me?
Força mínima necessária, percebeste?

Minimum necessary force." Let's see.
Força mínima necessária." Vejamos.

Minimum necessary force. You understand me?
Força miníma necessária, percebeste?

Our patented dual stage roll force cylinder allows for a special big ratio between maximum and minimum roll force.
O nosso cilindro escalonado patenteado permite uma relação bastante ampla entre as forças de laminação máxima e mínima.

Some devices force minimum values of this parameter.
Alguns dispositivos de força de valores mínimos desse parâmetro.

Driving license B, in force(minimum 1 year old) and own vehicle.
Carta de condução B, em vigor(idade mínima no ano 1) e veículo próprio.

Designed specially for the cases necessary for sealing of very small areas in short stroke pneumatic cylinders, our Z8 type seals provide maximum sealing with its small housing measures and minimum friction force. Â.
Concebido especialmente para os casos necessárias para a vedação de áreas muito pequenas em cilindros pneumáticos curso curto, o nosso tipo selos Z8 proporcionar o máximo de vedação com as suas medidas pequena habitação e força de atrito Mínimo.