What is the translation of " MISSING HERE " in Portuguese?

• faltando aqui
• falta aqui

Examples of using Missing here in English and their translations into Portuguese

Missing here?
Desaparecidos aqui?

What's missing here?
O que está a faltar aqui?

You can see that it's like three billion missing here.
Vemos que faltam aqui três mil milhões.

What am I missing here?
O que me está a falhar aqui?

Translate suit Perhaps you know a word which is missing here?
Será que você sabe mais uma palavra que está faltando aqui?

What am I missing here?
O que eu estou a perder aqui?

So I have been ignoring the fact that there's something missing here.
Então ignorei o facto de que há algo faltando aqui.

But what is missing here?
Mas o que está faltando aqui?

Conjugate verb vomit Perhaps you know a word which is missing here?
Será que você sabe mais uma palavra que está faltando aqui?

What am I missing here?
Está-me a escapar alguma coisa?

Submit synoym for once and for all Perhaps you know a word which is missing here?
Será que você sabe mais uma palavra que está faltando aqui?

Something missing here maybe?
Algo faltando aqui talvez?

There may be something missing here.
Acho que falta aqui qualquer coisa.

A space is missing here between these two words.
Um espaço está faltando aqui, entre essas duas palavras.

Now, what am I missing here?
Agora, o que é que me escapou aqui?

The"universal" is not to be found in this way, for the sole reason that it is really missing here.
O"universal" não é para ser encontrado desta forma, pelo único motivo de que ele está realmente faltando aqui.

Okay, what am I missing here?
Certo, o que é que me está a passar ao lado?

What I find missing here in the Commission's programme is not direction, but ambition and true coordination.
O que me parece que falta aqui no programa da Comissão não é a direcção a seguir, mas sim ambição e verdadeira coordenação.

I mean, what am I missing here?
Então, o que eu não estou vendo aqui?

The convenient geographical proximity, cultural familiarity and the sophisticated infrastructure is missing here.
A proximidade geográfica conveniente, a familiaridade cultural, bem como a infra-estrutura sofisticada está faltando aqui.

I mean, what am I missing here?
Quero dizer, que eu estou aqui ausente?

What you are missing here is the bodies necessity for salts to be able to continue processing important messages.
O que está faltando aqui é a necessidade corpos para os sais de ser capaz de continuar o processamento de mensagens importantes.

So what exactly am I missing here?
Então, o que é que me está aqui a escapar,?

The only thing that is missing here is the ability to buy tickets or book them directly on the mobile interface without referral to partners.
A única coisa que está faltando aqui é a possibilidade de comprar bilhetes ou reservar-las diretamente na interface móvel sem encaminhamento para os parceiros.

I mean, the only thing missing here is.
Quer dizer a única coisa que falta aqui é.

I believe that there is something missing here, either in terms of awareness or of practice.
Mas creio que algo falta aqui, seja em termos de consciencialização, seja em termos de prática.

There's got to be something we're missing here.
Tem que haver alguma coisa que estamos perdendo aqui.

OK. What seems to be missing here is communication.
Ok, parece que o que está a faltar aqui é comunicação.

Perhaps you know a word which is missing here?
Será que você sabe mais uma palavra que está faltando aqui?

Then what am I missing here, Mark?
Então, o que é que me está aqui a escapar, Mark?