What is the translation of " MULTIPLE FACETS " in Portuguese?

• múltiplas facetas
• múltiplas vertentes
• múltiplas faces
• diversos aspectos
• multifacetas
• múltiplos aspectos

Examples of using Multiple facets in English and their translations into Portuguese

This matter has multiple facets.
O tema tem múltiplas facetas.

We have deployed the multiple facets of psychotropics, rescuing the conflict inherent in the phármakon.
Desdobramos as múltiplas faces dos psicofármacos, resgatando, o conflito inerente ao phármakon.

This“art of persuasion” has multiple facets.
Esta“arte da persuasão” tem múltiplas facetas.

It also stands out, its multiple facets as sportscaster, writer, broadcaster, alderman.
Destacam-se, também, as suas facetas múltiplas como locutor esportivo, redator, radialista, vereador.

In two days, you can do a little of each and thus experience its multiple facets.
Em dois dias, dá para fazer um pouco de cada e assim conhecer suas múltiplas facetas.

Livestreaming has the potential to be used in multiple facets of business-not just marketing.
O livestreaming tem potencial para ser usado em múltiplas facetas do negócio- não apenas marketing.

The multiple facets of her personality that she expresses on screen made her a natural fit for Tissot.
As múltiplas facetas da sua personalidade que exprime no grande ecrã fizeram dela uma escolha óbvia da Tissot.

Our range of products are used by multiple facets of the commercial marine market, including.
Nossa gama de produtos é utilizada por múltiplas facetas do mercado comercial, incluindo: Construtores de navios.

These seamless connections help increase the value and effectiveness of Sugar deployments across multiple facets of the customer lifecycle.
Estas conexões integradas ajudam a aumentar o valor e a eficácia das implantações da Sugar por múltiplas facetas do ciclo de vida do cliente.

I manage multiple facets of facility projects in our cleanroom, lab and office environments.
Eu gerencio várias facetas dos projetos das unidades nas nossas salas limpas, nos nossos laboratórios e ambientes de escritório.

Therefore, other classifications are necessary in order to reveal the multiple facets of this diversification.
Portanto, é necessário dispor de outras classificações que revelem as múltiplas faces dessa diversificação.

Begin now to interact with the multiple facets of your Being as if they were all around you, in your presence every moment-for in truth, they are.
Comecem agora a interagir com os múltiplos aspectos do seu Ser, como se eles estivessem ao seu redor, em sua presença, em todo o momento- porque, na verdade, eles estão.

From the start, the problem detected in a given situation is usually an extensive one, with multiple facets and ample possibilities of approach.
De início, o problema detectado numa determinada situação é geralmente extenso, com múltiplas facetas e amplas possibilidades de abordagem.

It proposes a course through the multiple facets of Edgar Pêra's work, and also constitutes a fundamental reference to understand modernism in Portuguese cinema.
Propõe um percurso através das múltiplas facetas da obra de Edgar Pêra, e é também uma peça fundamental para entender a modernidade no cinema português.

Her academic and artistic education, combined with her multicultural vision, bring multiple facets and a complex dimension to her works.
Suas formações artísticas e universitárias, completadas por uma visão multicultural, trazem múltiplas facetas e uma dimensão complexa às suas obras.

IRP is a path with multiple facets to get there, and eventually ask the question clearly reclaiming"our" means of production, so both pragmatic and realistic.
IRP é um caminho com múltiplos facetas para chegar lá, e, eventualmente, fazer a pergunta recuperando claramente os"nossos" meios de produção, de modo pragmático e realista.

For example, a quality such as performance reveals multiple facets- the categorization has been proposed by an IBM paper.
Uma atributo como desempenho, por exemplo, revela múltiplas facetas- a categorização foi proposta por um artigo da IBM.

Cloud PMS systems are secure, easy to use, affordable, automatically updated and can communicate with multiple facets of operations.
Sistemas PMS na nuvem são seguros, fáceis de usar, de custo acessível, atualizados automaticamente e podem se comunicar com múltiplas facetas de operações.

Apart from his presence in the medical press, we see the multiple facets of Juliano Moreira revealed in his work that was published in the Gazeta.
Para além de sua atuação na imprensa médica, vejamos as múltiplas faces de Juliano Moreira, reveladas em sua obra publicada na Gazeta.

Thus, it is worth mentioning that many thinkers of our times work extensively researching leadership and its multiple facets, including spiritual ones.
Desse modo, cabe mencionar que muitos pensadores da atualidade trabalham intensamente na pesquisa da liderança e suas múltiplas vertentes, inclusive a espiritual.

Contribute to the professional development in its multiple facets namely by holding conferences, meetings, courses and publications.
Contribuir para a atualização profissional nas suas múltiplas vertentes designadamente pela realização de conferências, reuniões, cursos e publicações.

The medina, souks, the Jemaa El Fna square, monuments Marrakesh is a city with a rich and old history which is good to know to understand its multiple facets.
A Medina, souks, o JEMAA El FNa praça, monumentos Marrakech é uma cidade com uma rica e antiga história que é bom saber para compreender suas múltiplas facetas.

On the contrary, in view of the complexity of the human being, its multiple facets, when integrated, weave the composition of the whole.
Ao contrário, em vista da complexidade do ser humano, suas múltiplas facetas, quando integradas, tecem a composição do todo.

The multiple facets, social-community, emotional and spiritual, that compose human existence beyond the biological dimension, are separated, diluted or completely overlooked in the production of medical knowledge.
As múltiplas facetas, social-comunitária, emocional e espiritual, que compõem o existir humano, além da dimensão biológica, encontram-se dissociadas, diluídas ou completamente negligenciadas na produção do saber médico.

Styling your hair is so powerful that it can transform you into any person you want to be, allowing you to express multiple facets of your personality.
O penteado é algo que causa tanto impacto que é capaz de transformar-lhe em qualquer pessoa que você quiser, permitindo-lhe expressar facetas múltiplas da sua personalidade.

The first set of articles consists of nine texts that address multiple facets of a rather old, but highly relevant theme today- the processes of teaching and learning.
O primeiro conjunto de artigos é composto por nove textos que abordam múltiplas facetas de tema bastante antigo, mas de extrema pertinência na atualidade- os processos de ensinar e aprender.

The treatment of choice for anxiety disorders in children remains cognitive behavioral therapy(CBT), because these recognize and treat the multiple facets of the child's disorder.
O tratamento da escolha para perturbaçÃμes da ansiedade nas crianças permanece terapia comportável cognitiva(CBT), porque estes reconhecem e tratam as facetas mÃoltiplas da desordem da criança.

The last stage consisted of analyzing and interpreting the multiple facets of meaning that emerged from the perceptions and experiences of children based on the theoretical.
A última etapa constituiu-se da análise e interpretação das múltiplas facetas dos significados que emergiram das percepções e vivências das crianças, fundamentadas pelo referencial teórico.

Hopefully, that is when the human entity begins to turn inward, to tame the ego personality and reconnect with the Soul, the resident OverSoul/Higher Self, as well as with the multiple facets of Its greater Self.
Esperemos que seja quando o humano como entidade comece a voltar-se para o seu interior, para subjugar a personalidade egoica e reconectar-se com a Alma, a Superalma/Eu Superior residente, bem como com os múltiplos aspectos do seu Eu maior.

You have a wealth of experience and wisdom to share with the multiple facets of your Self, and your successes have been duly recorded in the Cosmic Records for future reference.
Vocês possuem uma riqueza de experiência e de sabedoria para compartilhar com as múltiplas facetas do seu Eu(Self), e os seus êxitos foram devidamente registrados nos Registros Cósmicos para referência futura.