What is the translation of " NON-DETECTABLE " in Portuguese?

• não detectáveis
• não detectável
• não-detectáveis
• níveis não detetáveis

Examples of using Non-detectable in English and their translations into Portuguese

All plastic. Non-detectable.
De plástico, indetectável.

The suction cups are available both as detectable and non-detectable.
As ventosas estão disponíveis tanto como detectáveis e não detectáveis.

In the case of non-detectable GMOs, safety is not an issue.
No caso dos OGM não detectáveis, não está em causa a segurança.

At week 24, 203 HBeAg-positive and 177 HBeAg-negative subjects achieved non-detectable HBV DNA levels.
Na semana 24, 203 indivíduos AgHBe-positivos e 177 AgHBe-negativos atingiram níveis de ADN do VHB não detetáveis.

Detectable safe, non-detectable safe, detectable dangerous and non-detectable dangerous.
Seguras detectáveis, seguras não detectáveis, perigosas detectáveis e perigosas não detectáveis.

At week 24, 203 HBeAg-positive and 178 HBeAg-negative subjects achieved non-detectable HBV DNA levels.
Na semana 24, 203 indivíduos Ag Hbe- positivos e 178 Ag Hbe- negativos atingiram níveis de ADN do VHB não detectáveis.

Even the normally non-detectable(for undamped sensors)output wire can be monitored with this output stage.
Mesmo o fio de saída normalmente não detectado(para sensores não amortecidos) pode ser monitorado por meio desse estágio de saída.

Predictability at week 24 At week 24, 203 HBeAg-positive(44%) and 177 HBeAg-negative(80%) telbivudine-treated subjects achieved non-detectable HBV DNA levels.
Previsão à semana 24 Na semana 24, 203 doentes AgHBe- positivos(44%) e 177 doentes AgHBe- negativos(80%) tratados com telbivudina atingiram níveis não detectáveis de DNA VHB.

Similarly of those HBeAg-negative subjects, 96% achieved non-detectable HBV DNA, 79% achieved ALT normalisation at week 52 and 0% exhibited resistance at week 48.
Do mesmo modo, dos indivíduos AgHBe- negativos, 96% atingiram níveis não detetáveis de ADN do VHB, 79% atingiram normalização da ALT à semana 52 e 0% exibiram resistência à semana 48.

The complete cup range is available in blue, detectable, food approved silicone, with oval cups also available in transparent, non-detectable, food contact silicone.
A gama de ventosa completa está disponível em silicone azul, detectável, aprovado para alimentos, com ventosas ovais também disponíveis em silicone transparente, não detectável para contato com alimentos.

Of those HBeAg-positive subjects, 95% achieved non-detectable HBV DNA, 39% achieved HBeAg seroconversion, 90% achieved ALT normalisation at week 52 and 0.5% exhibited resistance at week 48.
Destes indivíduos AgHBe positivos, 95% atingiram níveis não detetáveis de ADN do VHB, 39% atingiram seroconversão AgHBe, 90% atingiram normalização da ALT à semana 52 e 0,5% exibiram resistência à semana 48.

They have many physical motherships in Earth orbit that are cloaked with tachyonic membrane and are thus non-detectable for all optical/radar instruments of the Cabal.
Eles têm muitas naves mãe físicas na órbita da Terra que estão camufladas com uma membrana taquiónico e são, portanto, não-detetáveis pelos todos os instrumentos ópticos/ radares da cabala.

With people now becoming aware that non-detectable HIV-positive guys cannot transmit the virus- and with many gay men electing to take PrEP- the range of clients at the gay bathhouse is diverse.
Com as pessoas agora conscientes de que os caras não-detectáveis HIV-positivos não podem transmitir o vírus- e com muitos homens gays que escolhem tomar a PrEP- a gama de clientes na sauna gay é diversificada.

Chemotherapy is a form of treatment for cancer, being a systemic approach that allows for the cure of some types of tumour and permits the anticipated treatment of non-detectable metastasis.
A quimioterapia é uma forma de tratamento para o câncer, sendo uma abordagem sistêmica que possibilita curar alguns tumores e permite o tratamento antecipado de metástases que não são detectáveis.

This information strengthens the hypothesis that there may be a smaller number of non-detectable thresholds than what has been described in the literature, considering the lower severity of HF in the patients of the sample evaluated in this study.
Essa informação reforça a hipótese de que seria esperado um número de limiares não detectáveis inferior ao descrito na literatura, considerando a gravidade menor da amostra avaliada neste estudo.

Additional detections of antiphospholipid antibodies were prospectively collected, since these antibodies may fluctuate during the disease course, reaching non-detectable levels at the acute vascular events.
Foram prospectivamente efetuadas detecções adicionais de anticorpos antifosfolipídeo, pois esses anticorpos podem flutuar durante o curso da doença, chegando a níveis não detectáveis nos eventos vasculares agudos.

Even with residual chlorine levels lower than the recommended one 0.2 mg/L or at non-detectable levels, in some samples we observed reduction or even elimination of the bacteria of the total coliform group and E. coli Table 2.
Mesmo com níveis de cloro residual inferiores ao recomendado 0,2 a 2 mg/L ou em nível não detectável, em algumas amostras observamos a redução ou até mesmo eliminação das bactérias do grupo coliforme total e E. coli Tabela 2.

These studies suggest that the presence of CAC is not specific for the detection of obstructive CHD and potentially vulnerable lesions, which are commonly seen in ACS and generally non-calcified plaques, being non-detectable by CAC.
Esses estudos sugerem que a presença do CAC não é específico para a detecção de DAC obstrutiva e lesões potencialmente vulneráveis, as quais são comumente vistas na SCA e geralmente são placas não-calcificadas, não sendo detectáveis através do CAC.

The Convention on Certain Conventional Weapons covers: Non-detectable Fragments-- Protocol I prohibits the use of"any weapons the primary effect of which is to injure by fragments which in the human body escape detection by X-rays.
O Protocolo IV( adotado em 1995) e o Protocolo V( adotado em 2003). o Protocolo I( sobre Fragmentos não-detectáveis) proíbe o uso de armas cujo efeito primário seja o de produzir ferimentos por meio de fragmentos que, no corpo humano, não possam ser detectados por meio de radiografias.

Additionally, RBC alloimmunization investigations are often preformed only after transfusion events and many alloantibodies may not be detected as no further transfusions are required or because the titer of antibodies decreases over time and reaches a non-detectable level prior to testing.
Adicionalmente, investigações sobre aloimunização eritrocitária são realizadas, na maioria dos casos, apenas antes de novo evento transfusional e muitos aloanticorpos podem não ser descobertos, por não haver novas indicações de transfusão ou porque o título dos anticorpos decai com o decorrer do tempo, atingindo níveis não detectáveis.

Though the number of cases had been relatively limited, these findings are in accordance to Kop et al study and, in conjunct, the results suggest that the insertion of this technique in clinical practice may be useful in the determination of a subgroup of patients with non-detectable myocardial ischemia through habitual investigation techniques.
Embora o número de casos tenha sido relativamente limitado, estes dados estão de acordo com o estudo de Kop e cols. e, coletivamente, estes achados sugerem que a adição desta técnica na prática clínica pode ser útil na determinação de um subgrupo de pacientes com isquemia miocárdica não detectável, através das técnicas habituais de investigação.

Top performance for micro-vascularization study in terms of sensitivity and spatial resolution and characterized by a very high frame-rate and developed with a movement artifacts suppression algorithm, MicroV offers tiny and slow flow vessels detection without B-Mode interferences(no noise related to hyperechoic structures) for the representation of the information related to flows non-detectable with standard Doppler Techniques.
Com um desempenho superior em estudos de microvascularização em termos de sensibilidade e resolução espacial, caracterizado por uma alta taxa de quadros e desenvolvido com um algoritmo de supressão de artefatos de movimento, o MicroV oferece detecção de vasos pequenos e fluxo lento sem interferências de Modo B( sem ruídos relacionados às estruturas hiperecoicas) para a representação de informações relacionadas aos fluxos não detectáveis por técnicas de Doppler tradicionais.