What is the translation of " NOTABLE DIFFERENCE " in Portuguese?

• diferença notável

Examples of using Notable difference in English and their translations into Portuguese

The only notable difference is the receiver.
A única diferença notável está no receptor.

It's a Samsung OLED, unlike the larger Pixel 2 XL which comes from LG, and there's a notable difference between the two in terms of color representation.
É uma Samsung OLED, diferente do grande Pixel 2 XL, que vem com uma tela da LG. E há uma diferença notável entre as duas, em termos de representação das cores.

Only notable difference, the display will be responsive to your site.
Apenas a diferença notável, a exibição será sensível ao seu site.

The addition of a phenyl ring allows it to cross the blood-brain barrier and produce psychoactive effects, a notable difference from GABA when taken exogenously.
A adição de um anel do phenyl permite que cruze a barreira do sangue-cérebro e produza os efeitos psychoactive, uma diferença notável de GABA quando tomada exogenamente.

One notable difference was that Hephaistion was taller than Alexander.
Uma diferença notável era que Hephaistion era mais alto do que Alexander.

The Mazda Speed models may come with a complete package of performance improvement and the additional tweaks and applications can still make a notable difference in power, ride and handling.
A Mazda Speed modelos podem vir com um pacote completo de desempenho e à melhoria adicional tweaks e aplicações ainda pode fazer uma diferença notável no poder, passeio e de movimentação.

There is a notable difference between selling to companies and private individuals.
Há uma diferença notável entre a venda a empresas e particulares.

In a government instruction of ship building of 1730, this civil ensign should have the same proportions and colours as the state flag, with the notable difference of being square-cut.
Numa instrução governamental de como construir um barco de 1730, essa insígnia civil devia possuir as mesmas proporções e cores da bandeira do Estado, com a notável diferença de ser um quadrado.

A notable difference is that many policy modules can also restrict root.
Uma diferença notável é que muitos módulos de política também podem restringir o root.

If we then compare the most cited references, such as the IPCC and UN, with other references not connected to these bodies and which could, therefore, present findings different to those presented by the IPCC, at least in theory, we can observe a notable difference in numbers.
Se compararmos agora as referências numericamente mais citadas, como IPCC e ONU, com outras referências que não estão ligadas a esses órgãos e que, por esse motivo, poderiam- embora não o tenham feito- apresentar resultados diferentes aos apresentados pelo IPCC, percebemos que existe uma notável diferença numérica.

The notable difference is the strong yellow colour of the cap in immature A. ceciliae mushrooms.
A diferença notável é a cor amarela forte do chapéu em cogumelos A. ceciliae imaturos.

Consistency must likewise be ensured in the protection of women who give birth- and I say this despite the fact that I hold the regulatory scope of this measure to be broader than that which was originally envisaged- insofar as it should be highlighted that in Europe, and in many Member States, there is still a notable difference in the protection offered with regard to childbirth and unborn babies.
Deve igualmente ser garantida a coerência na protecção das mulheres que deram à luz- e afirmo o apesar de considerar que o âmbito regulatório desta medida é mais amplo do que se previa originalmente- na medida em que deveria ser salientado que na Europa, e em muitos Estados-Membros, ainda existe uma diferença considerável entre a protecção concedida ao parto e aos nascituros.

The only notable difference is that his outfit is now blue, whereas in the games, it is red.
A única diferença notável é que sua roupa agora é azul, enquanto que, nos jogos, é vermelha.

However, not was observed notable difference between fertirrigated profiles and not fertirrigated.
Porém, não se observa diferença notável entre perfis fertirrigados e não fertirrigados.

One notable difference between the graphic style of the manga and that of the anime is in the characters' hair colors.
Uma diferença notável entre o estilo gráfico do mangá e do anime é as cores de cabelo dos personagens.

Consumers There is a notable difference in purchasing patterns between consumers and corporate customers.
Há uma notável diferença entre os padrões de compra dos consumidores e clientes corporativos.

The most notable difference between the concept and the production version is the design of the lower front grille.
A mais notável diferença entre o conceito ea produção versão é o desenho da grelha frontal inferior.

On first sight, there is not a notable difference because all ransomware parasites travel via the same mechanisms and achieve the same purpose.
À primeira vista, não é uma diferença notável porque todos os parasitas ransomware viajar através dos mesmos mecanismos e alcançar o mesmo objectivo.

A notable difference between Tierra and more conventional models of evolutionary computation, such as genetic algorithms, is that there is no explicit, or exogenous fitness function built into the model.
Uma diferença notável entre Tierra e modelos mais convencionais de computação evolucionária, como os algoritmos genéticos, é que não há nenhuma função de aptidão explícita ou exógena embutida no modelo.

Across indications no notable difference between the groups treated with aflibercept and the respective comparator groups were observed.
Entre as indicações não foram observadas diferenças notáveis entre os grupos tratados com aflibercept e os respetivos grupos do comparador.

A notable difference is that at the Villa Doria Pamphili's giardino inglese the Roman remains are likely to be genuine.
Uma notável diferença reside no facto dos vestígios romanos do giardino inglese da Villa Doria Pamphilj serem genuínos.

In this article we were able to find a notable difference both in number of publications, area of interest and in research design between the two journals, being the highest number of publications in Clinics and, on a lesser scale, in RAMB.
No presente artigo pudemos encontrar uma notável diferença tanto em número de publicações como em área de interesse e em desenho de pesquisa entre as duas revistas sendo o maior número de publicações destinadas a Clinics e, em menor escala à RAMB.

A notable difference this year is the grouping of fishing opportunities and associated conditions for 2000 under the same Regulation.
A diferença notável este ano reside no facto de pesca e respectivas condições para 2000 terem sido reunidas em um único regulamento.

At the frequencies of 500, 1,000, and 2,000Hz, there was a notable difference between this category and the others, but at 4,000Hz, we noticed a significant number of people were in the category below 70dB, indicating that recruitment was more common at 4,000Hz a strong indicator of cochlear lesions, consistent with the fact that there was greater hearing loss at higher frequencies.
Nas frequências de 500, 1.000 e 2.000Hz, houve notável diferença entre essa categoria e as demais, porém, na frequência de 4.000Hz, observamos um número significante da categoria abaixo de 70dB, indicando que o recrutamento era mais comum em 4.000Hz um forte indicador de lesão coclear, compatível com o fato de que houve maior perda auditiva nas frequências mais altas.

A notable difference for wines is that DOCG labelled wines are analysed and tasted by government-licensed personnel before being bottled.
Uma diferença significativa, por exemplo, é que os vinhos rotulados como DOCG são analisados e provados por técnicos do estado antes do engarrafamento.

There's a notable difference between those candidates who have been able to use a simulator and those who have not.
Há uma notória diferença entre um aspirante que teve a oportunidade de passar por um simulador e o que não passou.

Another notable difference is that the sender is not a mailbox, but a real address, for reasons unknown to.
Outra diferença notável é que o remetente não é mais uma caixa postal, mas sim um endereço real, por motivo que desconheço.

Another notable difference is that Cola de Acrylate has a strong smell, while AB Epoxy Glue Araldite has no smell that I noticed.
Outra diferença notável é que a Cola de Acrilato tem um cheiro forte, enquanto que a Cola de Epoxy AB Araldite não tem nenhum cheiro que eu tenha percebido.

The most notable difference after July 9th, 1977 was that the acceptance of new disciples would now be done by representatives without recourse to Srila Prabhupada.
A mais notável diferença após 9 de Julho de 1977 foi que a aceitação de novos discípulos agora seriafeita pelos representantes sem recorrer a Çréla Prabhupäda.

The only notable difference was that the Bonferroni adjusted p-value comparing propofol and desflurane one hour after surgery was no longer significant p 0.12.
A única diferença notável foi que o valor-p ajustado de Bonferroni na comparação de propofol e desflurano uma hora após a cirurgia não foi mais estatisticamente significante p 0,12.