What is the translation of " NOTABLE DIFFERENCE " in Spanish?

• diferencia notable
• diferencia importante
• gran diferencia
• diferença notável

Examples of using Notable difference in English and their translations into Spanish

Due to this, there is a notable difference in the songs.
Debido a esto, existe una gran diferencia en las canciones.

The notable difference between these two figures is not a temporary phenomenon of 2016 Q2.
La notable diferencia entre las dos cifras no es un fenómeno puntual del 2T 2016.

Google's lack of GPU instances is also a notable difference.
La falta de instancias de GPU de Google es también una notable diferencia.

But the most notable difference is the choice of victims.
Pero la más notable diferencia es la elección de las víctimas.

The notable difference about this mass extinction is that it has not been caused by a natural disaster, but by one species: Homo sapiens.
La gran diferencia es que esta extinción no se debe a una catástrofe natural, sino a una especie: el Homo sapiens.

The perception of gang presence in the community produces a notable difference in the perception of safety in the population.
La percepción de pandillas dentro de la comunidad provoca una diferencia notable en los sentimientos de seguridad de la población.

The most notable difference with Haskell is the absence of overloading.
La ausencia de sobrecarga es la más notable diferencia con Haskell.

In addition to the special procedures used in those countries for selecting the infrastructure operator, another notable difference had to do with the method of payment of the infrastructure operator, as distinct from the payment of a supplier or a work contractor.
Además de los procedimientos especiales empleados en esos países para seleccionar a la empresa gestora de la infraestructura, existía otra diferencia importante: el método de pago a la empresa gestora de la infraestructura, por oposición al pago a un proveedor o contratista de obra.

Another notable difference lies in the treatment factor(30% professionals, 2.8% patients).
Otro punto de divergencia notable estriba en el factor tratamiento(30% profesionales, 2,8% pacientes).

There exists a notable difference between peoples, cultures and ways of living.
Existe una notable diferencia entre pueblos, culturas y estilos de vida.

Another notable difference between the two devices is the the location of the fingerprint reader.
Otra diferencia notable entre los dos dispositivos: la ubicación del lector de huellas digitales.

Definitely a notable difference from other devices of its kind.
Sin duda una diferencia destacable con respecto a otros aparatos de estas características.

The only notable difference was the texture: less chewy and less greasy, but all the flavours were there.
La única diferencia notable es la textura; menos correoso y graso, manteniendo todos los sabores, no obstante.

It is the more so as there exists a notable difference in the numbering of those principles by various Eastern schools, though at the bottom there is the same identical substratum of teaching.
Y lo es tanto más cuanto que existe una diferencia notable entre las varias escuelas Orientales respecto a la enumeración de esos principios, aun cuando en el fondo la base de la doctrina es idéntica.

One notable difference between these two species is the size of their much larger clamps on the signal crayfish.
Una notable diferencia de estas dos especies es el tamaño de sus pinzas mucho mas grandes en el cangrejo señal.

There was no notable difference in infant mortality between males and females.
No se observó una diferencia notable entre la mortalidad infantil masculina y femenina.

A notable difference between the 2000 and 2001 floods is the demographic and topographic diversity between the two regions affected.
Una diferencia notable entre las inundaciones de 2000 y las de 2001 es la diversidad demográfica y topográfica de las dos regiones afectadas.

There is a notable difference between selling to companies and private individuals.
Há uma diferença notável entre a venda a empresas e particulares.

One notable difference is that the antiphon"O Radix Jesse"("root" of Jesse) is generally rendered in meter as"Veni, O Iesse virgula""shoot" of Jesse.
Una diferencia notable es que la antífona"O Radix Jesse"("raíz" de Jesé) es generalmente dejada en métrica como"Veni, O Iesse virgula""brote" de Jesé.

The main notable difference between the two is the space allocation.
La principal diferencia notable entre los dos es la asignación de espacio.

The notable difference between this earthquake and the 2005 earthquake is the focal depth and its location with respect to the densely populated areas.
La diferencia notable entre este terremoto y el terremoto de 2005 es la profundidad focal y su ubicación con respecto a las áreas densamente pobladas.

There is also a notable difference between levels of poverty in urban centres and rural contexts.
También hay una notable diferencia entre el grado de pobreza en los centros urbanos y los entornos rurales.

Another notable difference is that 33 per cent of female employees earn between VT 40,000 to VT 79,999 compared to 28 per cent of males.
Otra diferencia notable es que un 33% de las mujeres trabajadoras gana entre 40.000 y 79.999 vatu, frente a un 28% de los trabajadores varones.

Usually, there is a notable difference in purchasing patterns between consumers and corporate customers.
Geralmente, há uma diferença notável nos padrões de compra entre consumidores comuns e clientes corporativos.

One notable difference, however, is the final report's omission of reference to documents held by the Special Prosecutor's office in internal file folders, or Carpetas, which were used by investigators.
Sin embargo, hay unas diferencias notables, como la omisión de referencias a los documentos resguardados por la Fiscalía Especial que fueron usados durante las investigaciones.

For example, there is a notable difference in the atmosphere between Platja de la Ribera and Platja de la Bassa Rodona see below for more details.
Por ejemplo, hay una diferencia notable en la atmósfera entre Platja de la Ribera y Platja de la Bassa Rodona ver más abajo para más detalles.

Another notable difference is that under absolute prohibition, the illegal drug market has an absolute monopoly, with most drugs having few, if any, legal alternatives or substitutes.
Otra diferencia notable es que, bajo la prohibición absoluta, el mercado de drogas ilegales tiene un monopolio absoluto, y la mayoría de las drogas tienen pocas, o ninguna, alternativas legales o sustitutos.

Aside from the notable difference in terms of their league position compared to last year, Valencia CF know that Getafe will ask a lot of them.
A pesar de la notable diferencia que hay en la clasificación, el Valencia CF sabe que para vencer al Getafe CF va a exigirles el máximo.

The only other notable difference with Biblical Hebrew is the sporadic retention of feminine singular-t e.g.,'šħt"cistern", but‘lyh"high fem.
La única diferencia notable con el hebreo bíblico es la retención esporádica de la marca-t de femenino singular p. ej. ʾšħt,«cisterna» pero ʿlyh«elevada».

The only notable difference was the provision of a twin coil and rear of engine mounted distributor ignition system, as opposed to the single system fitted to European market 365 GTC/4 models.
La única diferencia importante era la incorporación de una doble bobina y del distribuidor del encendido montado por detrás del motor, en lugar del sistema sencillo que llevaban los modelos 365 GTC/4 para el mercado europeo.