What is the translation of " PATTERNS OF INTERACTION " in Portuguese?

• padrões de interação
• padrões de interacção

Examples of using Patterns of interaction in English and their translations into Portuguese

What patterns of interaction are part of the social fabric of the community?
Que padrões de interação constituem o tecido social da comunidade?

Technology is much a cultural dimension as beliefs and patterns of interaction; it is symbolic.
Tecnologia é muito mais uma dimensão cultural do que crenças e padrões de intereção; é simbólico.

Some new social institutions or patterns of interaction help culture and its human carriers to compete better and reproduce more successfully.
Algumas novas instituições sociais ou padrões de interação ajudam a cultura e seus transmissores humanos a competir melhor e reproduzir-se com mais sucesso.

Technology is much a cultural dimension as beliefs and patterns of interaction; it is symbolic.
A tecnologia é uma dimensão cultural tanto como as crenças e os padrões de interacção; é simbólica.

This study seeks to analyze the patterns of interaction between the executive and legislative power in the state of espirito santo, using a comparative analysis of the legislative production to evaluate the characteristics of this relationship during the first year of the renato casagrande(2011) and paulo hartung(2015) administrations.
A presente pesquisa tem por finalidade analisar os padrões das interações entre o poder executivo e legislativo no estado do espírito santo, avaliando, por meio de um exame comparativo da produção legislativa, as características desse relacionamento durante o primeiro ano dos governos renato casagrande(2011) e paulo hartung 2015.

A social system is composed of learned behaviour and beliefs, patterns of interaction and expectations.
Um sistema social é composto de comportamento e crenças adquiridos, padrões de interação e expectativas.

Consequently, based on the systemic family theory, it is possible to describe a pathological model that seeks to explain what occurs in these subsystems when a family member has a chronic disease: in this case, some features would be predominant, such as lack of interindividual limits, lack of problem-solving skills, and rigid patterns of interaction.
De essa forma, tomando se por base a teoria familiar sistêmica, é possível descrever um modelo patológico que busca explicar o que ocorre nesses subsistemas quando um membro da família apresenta doença crônica: nesse caso, algumas características, como falta de limites interindividuais e entre os coabitantes, carência de habilidades de solução de problemas e padrões de interação rígidos seriam características predominantes.

THE SOCIAL/ INSTITUTIONAL DIMENSION What patterns of interaction are part of the social fabric of the community?
A Dimensão Social e Institucional: Que esquema de interação fazem parte da estrutura social da comunidade?

In the dynamic relationship between general and targeted services, NGOs and mainstream providers develop changing patterns of interaction.
Na relação dinâmica entre serviços generalizados e selectivos, as ONG e os prestadores de serviços tradicionais desenvolvem diferentes padrões de interacção.

The quality of family relationships and patterns of interaction are related to the emergence and course of anxiety.
A qualidade das relações familiares e os padrões de interação relacionam-se com o desenvolvimento e com o curso da ansiedade.

One of the methods for representing data in graphic form is the network, which enables the visualization of the whole and the detection of patterns of interaction.
Um dos métodos para representação de dados na forma gráfica é a rede, que possibilita a visualização do todo e a detecção de padrões de interação.

In response to ongoing citizen feedback and patterns of interaction(2.0 platforms should always be monitoring these metrics), can the app evolve?
Em resposta ao feedback dos cidadãos e os padrões de interação(plataformas 2.0 deve sempre estar monitorando essas métricas), o aplicativo pode evoluir?

Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources.
O nosso passado sobrepôs camada após camada de instintos, propensões, hábitos de pensamento, padrões de interacção, e recursos materiais.

Autism is a condition that is characterized by changes that affect patterns of interaction, communication and behavior and its diagnosis is based on clinical evaluation, including behavioral aspects.
O autismo é uma condição que se caracteriza por alterações que afetam os padrões de interação, comunicação e o comportamento e seu diagnóstico baseia-se na avaliação clínica, que inclui os aspectos comportamentais.

Drawing on both observation data collected in Hong Kong courtrooms and interviews with litigants, this interdisciplinary study explores how LiPs in Hong Kong engage, and struggle, with the justice system, and how changing patterns of interaction in these courtrooms reect a postcolonial legality.
Este estudo interdisciplinar baseia-se, quer na observação dos dados recolhidos nos tribunais de Hong Kong, quer em entrevistas com as partes, para analisar de que modo os LiP em Hong Kong se relacionam, e lutam, com o sistema de justiça, e de que modo a mudança dos padrões de interação nestes tribunais reete uma legalidade pós-colonial.

One striking aspect of living systems is that their patterns of interaction with the environment have much to do with their own viability constraints.
Um aspecto marcante dos sistemas vivos é que seus padrões de interação com o meio ambiente têm muito a ver com as restrições impostas às suas viabilidades.

In this sense, this work aims to investigate the potential generated by the use of social network analysis techniques(ars) applied to the analysis of the interactions between students of a distance learning course that establish communication in online discussion forums, to ascertain patterns of interaction that may have influence on student learning.
Neste sentido, esta dissertação visa investigar o potencial gerado pelo uso de técnicas de análise de redes sociais(ars) aplicado à análise das interações entre alunos de um curso à distância que estabelecem comunicação em fóruns de discussão online, a fim de conhecer padrões de interação que podem ter influência na aprendizagem do aluno.

So the one thing, though, that I want you to remember about this is that these patterns of interactions are something that you would expect to be closely connected to colony size.
Uma coisa que quero lembrar sobre isto tudo, é que estes padrões de interação são algo que se espera que estejam conectados com o tamanho da colônia.

One of the latter means of worship envisages the earth as Gaia[7], the mother of everything in nature, and the patterns of interaction between creatures of the ecological system.
Um dos meios de adoração pertencentes a última categoria concebe a terra como Gaia[7], a mãe de tudo na natureza e os padrões de interação entre as criaturas do sistema ecológico.

The Social, Interactional or Institutional dimension refers to patterns of interaction, social organisation, meanings we attach to each other, our presentations of selves, roles.
A dimensão social, interacional ou institucional se refere aos padrões de interação, organização social, significados que nós ligamos uns aos outros, nossas apresentações de nós mesmos, papéis que desempenhamos.

Studies of interactions between bees and plants from the perspective of ecological networks has brought new findings about patterns of interactions, both within the networks as a whole and the species that compose it.
Estudos das interações entre abelhas e plantas sob a perspectiva das redes ecológicas tem trazido novas conclusões sobre padrões das interações, tanto no âmbito das redes como um todo quanto das espécies que as compõe.

The global political system has five distinctive characteristics: complexity and diversity; intense patterns of interaction; the permeability of the nation-state; rapid and cascading change; and the fragility of order and governance.
O sistema político global tem cinco características distintivas: complexidade e diversidade; padrões de interação intensos; a permeabilidade da nação-Estado; mudanças rápidas e cada vez mais aceleradas; fragilidade da ordem e da governança.

The results of this study exemplify that the figure in focus is related to the household budget management by the spouses; however, the background includes issues related to the life cycle, gender culture, communication, beliefs and patterns of interaction that is repeated in the family of origin, including the degree of differentiation of each member of the family system.
Os resultados deste estudo exemplificam que a figura em destaque está relacionada à gestão do orçamento doméstico pelos cônjuges; entretanto, o pano de fundo agrupa questões relacionadas ao ciclo vital, à cultura de gênero, à comunicação, às crenças e aos padrões de interação que se repetem na família de origem, incluindo o grau de diferenciação de cada membro do sistema familiar.

Conducted an intergenerational study, of a qualitative approach, which aimed to describe patterns of interaction established among a child with Down Syndrome and his families.
Realizaram um estudo intergeracional, de abordagem qualitativa, que teve como objetivo descrever os padrões de interação estabelecidos entre uma criança com síndrome de Down e seus familiares.

The main source of quantitative data used results from surveys that are part of the first and second rounds of the"trajectories, profiles and patterns of interaction of state lawmakers in twelve units of the federation", coordinated by the legislative studies center of ufmg.
A principal fonte de dados quantitativos utilizada resulta de surveys que fazem parte da primeira e da segunda rodadas do projeto¿trajetórias, perfis e padrões de interação de legisladores em doze unidades da federação¿,coorde.

We studied the pattern of interaction that emerges under each model's assumption using interaction networks between individuals and the resources they consume.
Estudamos os padrões de interação que emergem sob os pressupostos de cada um dos modelos usando redes de interação entre indivíduos e os recursos que eles consomem.

This pattern of interaction is also in evidence in music, particularly in blues and jazz forms.
Este padrão de interação está presente na música, particularmente no jazz e no blues.

Looking at the pattern of interaction of five elements(see below), we can see that their relationship(Fire- Earth) quite harmonious.
Olhando para o padrão de interação de cinco elementos(ver abaixo), podemos ver que a sua relação(Fogo- Terra) bastante harmonioso.

For each pattern of interaction that regularly occurs between partners, a relational schema is formed that contains: information about the self information about the attachment information about the way the interaction usually unfolds.
Para cada padrão de interação que ocorre regularmente entre os padrões, um esquema relacional é formado contendo: informação sobre si informação sobre o parceiro informação sobre a maneira como a interação geralmente se desenrola.

With respect to the behavior faced with strange places and people, Lygia emphasized the perception that her son did not show concern, but that he would observe the environment and, later, continue with his pattern of interaction.
Com relação aos comportamentos frente a lugares e pessoas estranhos, Lygia destacou a percepção de que o filho não manifestava estranhamento, mas que ele ficava observando o ambiente para, posteriormente, seguir com seu padrão de interação.