What is the translation of " PLOT TWISTS " in Portuguese?

• reviravoltas

Examples of using Plot twists in English and their translations into Portuguese

What are the plot twists?
Quais são as reviravoltas da trama?

The plot twists were predictable.
As reviravoltas do enredo eram previsíveis.

Where are the plot twists?
Onde estão as reviravoltas no enredo?

This is especially helpful for novel or play with multiple characters and/or plot twists.
Isto é especialmente útil para romance ou jogar com vários personagens e/ ou reviravoltas na trama.

Character numbers and plot twists were kept to a minimum to focus attention on Elena's plight.
O número de personagens e viradas na história foram mantidas no mínimo necessário a fim de focar-se na aflição de Elena.

Several types of enemies, weapons, locations and plot twists await you.
Vários tipos de inimigos, armas, locais e reviravoltas esperam por vocГЄ.

The second half is festooned with gobsmacking plot twists and great cinematics but let down by repetitive paint by numbers level design.
A segunda metade é enfeitada com reviravoltas gobsmacking e grandes cinematográficas mas deixam uma pintura repetitiva de inúmeros níveis de design.

In these games are always full of fun, humor and unexpected plot twists.
Nestes jogos estão sempre cheios de humor, diversão e reviravoltas inesperadas.

On the other hand, with four issues yet to go, there's no telling what other plot twists might crop up before the killer is brought to justice.
Por outro lado, com quatro números ainda por chegar, não sabemos que outras reviravoltas podem acontecer antes do assassino ser levado à justiça.

This is especially helpful for novels or plays with multiple groups of characters and plot twists.
Isso é especialmente útil para romances ou peças com vários grupos de personagens e reviravoltas na trama.

A typical film includes many plot twists, with the focus on the characters' attempts to formulate a plan, carry it out, and escape with the goods.
Tipicamente, há muitas reviravoltas em sua trama, e o filme foca nas personagens tentando formular um plano, executá-lo, e escapar com o objeto.

Electronic Gaming Monthly gave it a 38/50(7.6/10 average), praising the vast game world and strong plot twists.
Jogos Eletrônicos Mensais deu um 38/50(7.6/10 média), elogiando o vasto mundo de jogo forte e reviravoltas.

Rowling is known for adding intense plot twists in the Harry Potter universe, and the narrative for Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald is no different.
Rowling é conhecida por adicionar reviravoltas intensas no universo de Harry potter, e a narrativa de Monstros Fantásticos: Os Crimes de Grindewald não é excepção.

The games share the same general plot but feature different storylines, plot twists, and levels.
Os jogos compartilham a mesma trama geral, mas apresentam diferentes histórias, reviravoltas na história e níveis.

Yet the tale is never heavy-handed, thanks to Brutha's sincerity and some deftly comical plot twists, as well as all the levity that comes from picturing an angry God trapped in the body of a tortoise.
Ainda assim não é um conto pesado, graças a sinceridade de Brutha e algumas hábeis e humorísticas reviravoltas no enredo, além do absurdo de imaginar um deus irado preso no corpo de uma tartaruga.

Besides all of this game amazes players with fantastic author graphics, huge territories and various plot twists.
Além de tudo deste jogo espanta jogadores com fantásticas autor gráficos, grandes territórios e várias reviravoltas.

Lapsang Souchong is the tea equivalent to film noir, with the mysterious femme fatale, disconcerting plot twists, and menacing darkness and shadows condensed into a mere cup.
Lapsang Souchong é o chá equivalente ao filme noir, com a misteriosa femme fatale, as torções de trama desconcertantes e a escuridão ameaçadora e sombras condensadas em um mero copo.

Review aggregator site Rotten Tomatoes reported that 14% of critics gave the film positive reviews, based on 96 reviews- with the consensus that the film is"a middling, predictable potboiler with mediocre dialogue and ludicrous plot twists.
Com a pontuação de 14% em base de 96 críticas, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso:"Deception é uma trapalhada mediana, previsível com o diálogo medíocre e reviravoltas absurdas.

Joseph Dexter of Mania Entertainment praised the series as light entertainment with nice plot twists; he enjoyed the different personalities of the astral spirits.
Joseph Dexter do sítio Mania Entertainment elogiou o manga como uma série de entretenimento ligeiro com reviravoltas no enredo, tendo apreciado as diferentes personalidades dos espíritos astrais.

National Treasure received mixed reviews from critics, some of whom lauded it as a fun, straightforward family adventure, while others ridiculed its numerous implausibilities and unbelievable plot twists.
Ben Gates- jovem O filme recebeu uma reação mista dos críticos, alguns dos quais louvaram como um divertimento, aventura em família simples, enquanto outros ridicularizaram seus inúmeros implausibilidades e reviravoltas inacreditáveis.

During their meeting, Tom asks Niko if he knows"Gay Tony". Tony becomes involved in several plot twists later in GTA IV, and appears as the deuteragonist in The Ballad of Gay Tony.
Curiosidades Editar Durante o encontro, Tom pergunta se Niko conhece o"Gay Tony"; Tony aparece em várias reviravoltas posteriores a GTA IV, e ganha seu próprio"destaque" na DLC The Ballad of Gay Tony.

In Into the Haze, an eerie hidden object game, enigmas, ghosts, chilling horror, and unpredictable plot twists await you!
Em Into the Haze, um inquietante jogo de objectos escondidos, enigmas, fantasmas, terror arrepiante e reviravoltas imprevisíveis estão à sua espera!

The site's consensus reads""Beyond The Wall" delivered the epic battles and plot twists that are expected from the penultimate episode of a Game of Thrones season- although sometimes in ways that defied logic.
O site do consenso lê""Beyond the Wall" entregue as batalhas épicas e reviravoltas que são esperados a partir do penúltimo episódio de Game of Thrones temporada-embora às vezes de maneiras que desafiou a lógica.

This chicken adventure escape game consists of 4 worlds with 24 stages that contain plot twists and thrilling moments.
Esse jogo de aventura de fuga consiste em 4 mundos, com 24 fases que contém reviravoltas e momentos empolgantes.

What follows is a dangerous action adventure with enough plot twists to entertain audiences punctuated by some truly witty dialogue, all held together by an hilarious performance by David Oyelowo.
O que se segue é uma aventura de ação perigosa com reviravoltas suficientes para entreter o público pontuadas por algum diálogo verdadeiramente espirituoso, todos mantidos juntos por um desempenho hilariante de David Oyelowo.

In a brief review, Jason Thompson claimed that the series follows common"shōnen" manga elements, making its plot twists and dialog predictable.
Em uma revisão curta, Jason Thompson alegou que a série segue os elementos comuns de mangá"shōnen", fazendo suas reviravoltas e tendo um diálogo previsível.

The possibilities are endless; from creating your own story-driven missions with sub-quests, plot twists, ambushes, and hidden secrets, to easily changing the rules of the game without any mods or external tools.
As possibilidades são ilimitadas: de criar suas próprias missões de história, com missões secundárias, reviravoltas, emboscadas e segredos ocultos, até mudar as regras do jogo sem nenhum mod ou ferramenta externa.

Like the physics-defying Tardis, it was hard to believe that a humble 45 minutes could contain so many great lines, memorable scenes, shocks, plot twists, special effects and surprises.
Como a TARDIS, que desafia a física, foi difícil acreditar que humildes 45 minutos poderiam conter falas tão boas, cenas memoráveis, choques, reviravoltas na história, efeitos especiais e surpresas.

In a short review, Jason Thompson noted how the characters conveniently receive"power-ups" to create plot twists, but concluded that these said plot twists and the manga's post-apocalyptic world are"too good to miss.
Em um curto review, Jason Thompson notou que os personagens convenientemente recebiam"power-ups" para criar"plot twists", mas concluiu que estes plot twists que disse e o mundo pós-apocalíptico do mangá são"bons demais para perder.

The episode received positive praise from television critics, who considered it to be a memorable introduction for the character of Joe Swanson; certain critics praised the fight sequence between Joe and The Grinch, while others criticized the episode's cutaway gags as well as its plot twists, which they regarded as"odd" and"counter-intuitive.
A Hero Sits Next Door" recebeu avaliações positivas dos críticos televisivos, os quais consideraram uma introdução memorável do personagem Joe Swanson; alguns destacaram a sequência de brigas entre Joe e o Grinch, enquanto outros criticaram negativamente as brincadeiras das sequências de"cutaway", que distorciam o enredo, considerando-os"estranho" e"contra-intuitivo.