What is the translation of " PROFESSIONAL COMMITMENT " in Portuguese?

• compromisso profissional
• comprometimento profissional
• empenho profissional
• empenhamento profissional

Examples of using Professional commitment in English and their translations into Portuguese

Loss of effective professional commitment.
Perda de compromisso profissional efetivo.

Nurses' professional commitment included three aspects that are inherent to their profession.
O compromisso profissional das enfermeiras perpassou por questões inerentes à sua categoria.

Another important issue is professional commitment.
Outro foco importante é o comprometimento profissional.

Professional commitment to knowledge in its relation with practice is an important source of evolution.
O comprometimento profissional com o saber em sua relação com a prática é uma importante fonte de evolução.

It was also a demonstration of real professional commitment, and his respect for brotherhood.
Foi também uma demonstração de compromisso profissional, e de respeito pela irmandade.

Professional commitment involved the need to have specific knowledge for the care of TB patients.
O compromisso profissional envolveu a necessidade de ter conhecimentos específicos para o cuidado da pessoa com TB.

Some authors define it as contractual, through the duty of diligence, i.e., professional commitment.
Alguns autores a definem como contratual, com a obrigação de meios, ou seja: de empenho profissional.

Evidence of professional commitment and potential for success in the program i.e., letters of reference and an expository essay.
Prova do compromisso profissional e potencial para o sucesso no programa ou seja, cartas de referência e um ensaio expositivo.

It is believed that this standardization determines a form of professional commitment towards systematization.
Acredita-se que esta padronização determine uma forma de compromisso dos profissionais para com a Sistematização.

This shows greater adherence, professional commitment to record quality and knowledge appropriation about their importance.
Isso mostra maior adesão, comprometimento profissional com a qualidade dos registros e a apropriação dos conhecimentos sobre a sua importância.

The substitution of the Croatian version with the Portuguese one reflects the geographical change of HESC's professional commitment.
A subsituição da língua croata com a portuguesa reflecte as mudanças geográficas do compromisso profissional da HESC.

These also reveal a professional commitment to preventing violence and searching for ways in which to prevent these situations from being repeated.
Estas revelam ainda o compromisso profissional de prevenir a violência e de buscar meios para que tais situações não se repitam.

When the work targets safety, all professionals focus on that aspect, validating our professional commitment N7.
Quando existe um trabalho no sentido de buscar a segurança, todos os funcionários se voltam para essa questão, validando nosso compromisso profissional E7.

Professional commitment with customers, bringing a complete combination of benefits between knowing what to do, how to do it, and who with.
Compromisso profissional com seus clientes, que traz uma completa combinação de benefícios entre saber o que fazer, como fazer e com quem fazer.

This informal communication also complicates the effectiveness of professional commitment to transformation of the reality where professionals are inserted9 9.
Além disso, essa comunicação informal complica a efetividade do compromisso profissional pela transformação da realidade inserida9 9.

Furthermore, it is observed that when the bonds are present, they become the most significant work and increase the professional commitment to users.
Ainda, observa-se que, quando os vínculos estão presentes, eles tornam o trabalho mais significativo e aumentam o compromisso do profissional com os usuários.

The company has always been distinguished by both its professional commitment and the quality of its products designed and developed entirely at its own Technical Office.
A empresa sempre se distinguiu por ambos o seu compromisso profissional e da qualidade dos seus produtos concebidos e desenvolvidos inteiramente no seu próprio Gabinete Técnico.

A new construction further complicated by structural and financing problems in the system and poor professional commitment beyond the bare minimum.
Uma nova construção que é dificultada, também, por problemas estruturais e de financiamento do sistema e baixo comprometimento profissional para além do prescrito.

It is, therefore, the search for professional commitment with one's self and the others, striving for identification, reporting and problem solution that enhance the potential of AEs.
Trata-se, portanto, da busca pelo comprometimento profissional consigo e com os demais, primando pela identificação, notificação e solução dos problemas que potencializam os EAs.

It is necessary to establish the difference between career, profession and occupation concepts, because these are used in the definition of professional commitment.
Sendo necessário realizar uma diferença entre os conceitos carreira, profissão e ocupação por serem utilizados na definição de comprometimento profissional.

The message is particularly significant for those who are led by their faith and professional commitment to make this search an important dimension of their lives.
O anúncio resulta particularmente significativo para aqueles que são levados, pela fé e pelo empenho profissional, a fazer da pesquisa uma dimensão importante da sua vida.

The training, when focused on a reflective teaching, challenges, stimulates, and aids students in building skills and competencies that strengthen the professional commitment.
A formação, quando focada em um ensino reflexivo, desafia, estimula e ajuda os estudantes na construção de habilidades e competências que fortaleçam o compromisso profissional.

It is plain that all of this may involve- and I am certain of this- new costs and a different professional commitment, even though improved qualifications will result.
É claro que tudo isso se pode traduzir, estou certo, em novos encargos financeiros e num empenhamento profissional diferente, embora tudo conduza, claramente, a uma maior qualificação.

We also agree with authors who consider that professional commitment can be a important construct in favoring paths that explain employees' conducts and attitudes in organizations.
Também concordamos com autores quando consideram que o comprometimento profissional pode ser um construto importante para viabilizar caminhos que expliquem condutas e atitudes dos empregados nas organizações.

Therefore, the Continuing Education in Health contributed to the integration of the individuals, strengthened the professional commitment and developed the group conscious.
Desse modo, a Educação Permanente em Saúde contribuiu para a integração dos indivíduos, fortificou o comprometimento profissional e desenvolveu a consciência de grupo.

The educational action assumes professional commitment, so that the current operational conditions are reviewed and collectively built, according to the criteria and agreements established.
A ação educativa pressupõe o engajamento dos profissionais, para que haja uma revisão e construção coletiva das condições operacionais vigentes, de acordo com os critérios e compromissos estabelecidos.

Taking a bioethical standpoint, this paper aimed to analyze the social need for solidarity, alliance and professional commitment as a challenge within the practices of the Brazilian Health System SUS.
Este artigo analisa, sob referencial bioético, a necessidade social da solidariedade, aliança e comprometimento profissional como desafio nas práticas do SUS.

Reliability achievement depends on several integrated factors, such as investments in material resources and, mainly, human resources by means of training, qualification, and professional commitment.
A conquista da credibilidade depende de vários fatores integrados, como investimentos em recursos materiais e, principalmente, humanos, através de preparo, capacitação e no comprometimento profissional.

And, with respect to group work difficulties, the nurses referred to professional commitment, negligence, services' accommodation and disorganization, work agility and knowledge.
E, em relação às dificuldades com o grupo de trabalho, as enfermeiras referiram-se ao compromisso profissional, ao descaso, à acomodação e à desorganização dos serviços, à agilidade do trabalho e ao conhecimento.

The lack of professional commitment to the problem itself reiterates the idea that women are responsible for the situation so they must solve it by themselves and the solution is outside the basic health unit.
A ausência de compromisso profissional com o problema em si reitera a ideia de que a mulher é responsável pela situação, portanto ela mesma deve resolver e a solução está fora da unidade básica de saúde.