What is the translation of " PROGRAM DIRECTLY " in Portuguese?

• programa diretamente

Examples of using Program directly in English and their translations into Portuguese

Now you can launch the program directly from there.
Agora pode iniciar o programa directamente a partir daí.

Access the program directly(1) or read a good step by step available 2.
Acessar o programa diretamente(1) ou ler um bom passo a passo disponibilizado 2.

To launch the standalone version, run the program directly.
Para começar a versão autônoma, execute o programa diretamente.

One can run this program directly from the virtual drive to mount and extract the content.
Pode-se executar este programa diretamente do drive virtual para montar e extrair o conteúdo.

Com is that is not possible to download this program directly.
Com é que não é possível fazer o download deste programa diretamente.

Another solution is to open the program directly, without using the shortcut.
Outra solução é abrir o programa diretamente, sem usar o atalho.

Or, you can just drag your DVD movies into this program directly.
Ou, você pode simplesmente arrastar os seus filmes em DVD para este programa diretamente.

When you can download a program directly, it is clear that it is not a malicious infection.
Quando você é capaz de baixar um programa diretamente, normalmente significa que não essa é uma infecção maliciosa.

Many of our users have asked questions which are not related to our program directly.
Muitos dos nossos usuários fizeram perguntas que não estão relacionadas ao nosso programa diretamente.

It is also possible to launch the program directly from the installer with no manual installation required.
Também é possível iniciar o programa diretamente do instalador sem a necessidade de instalação manual.

Furthermore there is a field for nice-values that can be used to determine the priority of the program directly.
Além disso, há um campo para valores de"nice" que podem ser utilizados para determinar a prioridade do programa diretamente.

Manage and play the download MP4 Anime on the program directly without limitations of OS.
Gerencie e reproduza o Anime MP$ baixado no programa diretamente, sem limitações de sistema operativo.

Begin the program directly after university graduation, or with up to five years of post-graduation work experience.
Comece o programa diretamente após a graduação universitária, ou com até cinco anos de experiência de trabalho de pós-graduação.

IOS, if you want to download and use this program directly on your device.
IOS, se você deseja fazer o download e usar este programa diretamente no dispositivo.

Upon registration, you can unlock the rest of the modules, such as HotJobs, Google, TrueCareer, NetTemps, and more, available from the program directly.
Após o registro, você pode desbloquear o resto dos módulos, tais como HotJobs, Google, TrueCareer, NetTemps, e mais, disponíveis a partir do programa diretamente.

No welding, no connection, you can download the program directly to complete the experiment.
Nenhuma soldadura, nenhuma conexão, você pode transferir o programa diretamente para terminar a experiência.

It is a symbol indeed: after called his voters to"dam the FN," he draws directly into the dustbin of Le Pen and applies the program directly.
É um símbolo de fato: depois chamou os seus eleitores a"Barragem da FN," ele desenha diretamente na lata de lixo da Le Pen e aplica o programa diretamente.

Individual Course" This formula allows the student to construct the program directly with the teacher and adapt it to his/her individual training needs.
Esta fórmula possibilita ao aluno construir um programa diretamente com o docente e adaptar às necessidades didáticas e ao calendário individualmente.

However, the focus group participants related that this exchange was not taking place in the pharmacy and none of them participated in the program directly.
Entretanto, os participantes dos grupos focais relataram que esta troca não estava sendo feita na farmácia e nenhum deles participava diretamente do programa.

Students may enter the program directly from colleges or universities or from positions in the public sector, the business community or non-governmental organizations.
Os alunos podem entrar no programa diretamente de faculdades ou universidades ou de cargos no setor público, comunidade empresarial ou organizações não governamentais.

A pair of conflicts ensued over Leno's 22-year tenure, both revolving around the then-current hosts of Late Night, the program directly following Tonight since its premiere in 1982.
Um par de conflitos seguiu-se sobre a posse de 22 anos de Leno, ambos giram em torno dos apresentadores do Late Night, um programa que diretamente seguia o Tonight desde sua estreia em 1982.

The engineers program in 3D CAD using the VGP system and transfer the program directly to the machine where the operator can start working straight away without wasting time in trial and error testing.
Os engenheiros programam em 3D com o sistema VGP e mandam o programa diretamente à máquina, onde o operador pode iniciar a usinar sem perder tempo em provas.

For the first time, the new area"Social Networks" in the application, in addition to Facebook, will also include Twitter, so follow the tweets associated with the program, directly during the broadcast.
Pela primeira vez, a nova área“Redes Sociais” na aplicação, para além do Facebook, incluirá também o Twitter, permitindo acompanhar os tweets associados ao programa, diretamente sobre a emissão.

Mac iPhone 4 Ringtone Maker will automatically show up iTunes playlist on the left of the program, you can choose your iTunes video to the program, or drag video to the program directly.
Mac iPhone Ringtone Maker 4 irá aparecer automaticamente iTunes lista à esquerda do programa, você pode escolher o seu vídeo para o programa iTunes, ou arraste de vídeo para o programa diretamente.

But if you do not want to depend on other applications to block running a program in Windows And do not trust that it would work location change, you can block access to the program directly from system following the instructions below.
Mas se você não quiser depender de outros aplicativos bloquear a execução de um programa no Windows E não acredito que ele iria trabalhar a mudança de localização, você pode bloquear o acesso ao programa diretamente do sistema seguindo as instruções abaixo.

SmartComp is an optional software add-on to Total Materia, based on worldwide unique, patented program for identification of metals, based on their chemical analysis, which is inputted into the program directly,"as received" from the spectrometer or other source.
SmartComp é um software opcional para adicionar na Total Materia, baseado em programas a níveis mundiais, patenteado e exclusivo para identificação de metais, baseado em sua análise química, que é inserido direto no programa"como foi recebido" a partir do espectrômetro ou outra fonte.

ABLE International carries out its programs directly and through a network of continental and national offices located throughout the world.
A ABLE Internacional realiza os seus programas diretamente e através de uma rede de escritórios continental e nacional localizados em todo o mundo.

This program introduced by SanDisk for USB drives made easy the work of running programs directly from USB drive.
Este programa introduzido pela SanDisk para drives USB facilitou o trabalho de execução de programas diretamente da unidade USB.

When GNU Classpath is used unmodified as the core class library for a virtual machine, compiler for the Java language, or for a program written in the Java programming language it does not affect the licensing for distributing those programs directly.
Quando o GNU Classpath é usada inalterado como o núcleo classe biblioteca para uma máquina virtual, compilador para a linguagem Java, ou para um programa escrito na linguagem de programação Java que não afeta o licenciamento para a distribuição desses programas diretamente.

CodySafe Sigma is definetely the best portable application launcher that enables you to manage, group, sort and launch programs directly from your USB drive with no need to install them on your computer.
CodySafe Sigma é definitivamente o melhor lançador de aplicativo portátil que permite gerenciar, grupo, tipo e lançar programas diretamente de seu drive USB sem a necessidade de instalá-los em seu computador.