What is the translation of " PROGRAMMING APPROACH " in Portuguese?

• abordagem de programação
• abordagem programática

Examples of using Programming approach in English and their translations into Portuguese

The EAFRD will operate according to a programming approach for the 2007-13 funding period.
O FEADER operará de acordo com uma abordagem programática para o período de nanciamento 2007-13.

Commission, withanaccumulation of disparate measures, to a more consistent programming approach.
Pela Comissão, com uma acumulação de medidasdiversas, auma abordagem de programação mais coerente.

The ESF is to operate according to a programming approach for the 2007-13 funding period.
O FSE deverá operar de acordo com uma abordagem programática para o período de nanciamento 2007-13.

CEE regional policies are still weak, lacking a comprehensive strategy and a programming approach.
As po líticas regionais dos PECO são ainda frágeis, carecendo de uma estratégia global e de uma abordagem programática.

The EFF will operate according to a programming approach for the 2007-13 funding period.
O FEP funcionará de acordo com a abordagem de programação do período de nanciamento 2007-13.

The reorganisation of the Tacis Programme, previously described in the 1995 Annual Report, focuses on two key areas: organisational structure and programming approaches.
A reorganização do programa Tacis, anteriormente descrito no relatório anual de 1995, incide sobre duas áreas principiais: estrutura organizacional e abordagens de programação.

XDoclet library makes it possible to use attribute-oriented programming approach in earlier versions of Java.
A biblioteca XDoclet torna possível utilizar a abordagem de programação orientada a atributo em versões mais antigas de Java.

Hence a classic code programming approach is impossible it is not possible to hard code actions to cope with an infinite number of cases.
Portanto, uma abordagem clássica de programação de código é impossível não é possível programar ações fixas para lidar com um número infinito de casos.

To contribute to the evolution from a project-based to a programming approach in European research and innovation.
Contribuir para a evolução de uma abordagem baseada em projectos para uma abordagem de programação no domínio da investigação e inovação europeias.

No, here, it's really a programming approach that only by the auto-detection of the DMA, the IRQ, sampling and frequency were auto duplicating so that, depending on your computer's performance, it could adjust itself.
Não, aqui, Realmente é uma abordagem de programação que permite garantir que simplesmente pelo auto-detecção de DMA, o IRQ, amostragem e freqüência de auto-dupliquaient para que, dependendo do desempenho do seu computador, Ela poderia caber….

Indeed, there was Tennis on the NES to which to compare, but the customers and programming approach were completely different, so for whom that the bases were not the same.
Certamente, Havia um tênis no NES ao qual deseja comparar, Mas a cliente e a abordagem de programação completamente diferente, para que as bases não eram os mesmos.

A thematic programme should also have flexibility and the ability to respond to changing circumstances or to support innovation, contrasting with the long term programming approach of the geographic programmes.
Um programa temático deverá ser flexível e poder adaptar-se à evolução da situação ou promover a inovação, o que contrasta com a planificação a longo prazo adoptada para os programas geográficos.

The Commission should adopt a more realistic programming approach for Bulgaria and Romania and the new candidate countries. This includes an improved needs assessment ensuring complementarity with other sources of investment support.
A Comissão deverá adoptar um método de programação mais realista para a Bulgária e para a Roménia, bem como para os novos países candidatos, o que pressupõe uma melhor avaliação das necessidades que assegure a complementaridade com outras fontes de apoio ao investimento.

The ex ante evaluation report of programming mechanisms for Phare in 2004 and beyond illustrated the needs for a more strategic programming approach, an increase of resources for project design and the introduction of a more systematic quality control.
O relatório de avaliação ex-ante sobre os mecanismos de programação Phare para 2004 e anos seguintes salientou a necessidade de uma abordagem de programação mais estratégica, de um aumento dos recursos para a concepção de projectos e da instituição de um controlo da qualidade mais sistemático.

For instance, combining this dynamic programming approach with the fact that cubic graphs have pathwidth n/6+ o(n) shows that, in a cubic graph, the maximum independent set can be constructed in time O(2n/6+ o(n)), faster than previous known methods.
Por exemplo, combinando esta abordagem de programação dinâmica com o fato que grafos cúbicos terem largura de caminho n/6+ o(n) mostra que, em um grafo cúbico, o conjunto máximo independente pode ser construído em tempo O(2n/6+ o(n)), mais rápido que métodos conhecidos anteriormente.

In effect, a"subsidy approach" has been followed by Member States rather than a programming approach, while the programming elements of the regulation are still required.
Com efeito, os Estados-Membros têm seguido um"método de subsídios" em detrimento do método de programação, pelo que continuam ausentes os elementos de programação do regulamento.

As with EIDHR, this makes possible cooperation with civil society on sensitive human rights and democracy issues, providing the flexibility to respond to changing circumstances or to support innovation, contrasting with the long term programming approach of the geographic programmes.
Tal como sucede com a IEDDH, este instrumento possibilita a cooperação com a sociedade civil sobre temas sensíveis dos direitos humanos e da democracia, proporcionando a flexibilidade necessária para responder à evolução da situação ou promover a inovação, o que contrasta com a planificação a longo prazo adoptada para os programas geográficos.

Furthermore, at its meeting on 11 November 1986 the Council welcomed the positive re sults achieved by the new programming approach and the fact that national indicative pro grammes had already been signed with almost all the ACP States.
Por outro lado, o Conselho congratulou-se, em 11 de Novembro de 1986, com os resultados positivos da nova abordagem em matéria de programação bem como pelo facto de que o programa indicativo nacional fora já assinado com a quase totalidade dos Estados ACP 3.

In this thesis, we propose a hybrid combination of predictive methods thatbaggregates five distinct and general approaches, from the viewpoint of modeling: ssa method; wavelet decomposition, artificial neural networks, multiobjective mathematical programming minimax, with goal programming approach; quasi-monte-carlo simulation method.
Nesta tese de doutorado, é proposta uma combinação híbrida de métodos preditivos que agrega cinco abordagens distintas e genéricas, do ponto de vista de modelagem: método ssa; decomposição wavelet; redes neurais artificiais; programação matemática multiobjetivo minimax, com abordagem de programação por metas; e método de simulação de quase monte-carlo.

Among other core finance topics such as financial analysis and valuation, MFin students will learn advanced regression techniques and programming approaches for data analysis, time series analysis and forecasting, use of probability distributions, optimization techniques, modelling of financial and risk variables, simulation techniques, value at risk measurement, and tools for effective risk management.
Entre outros tópicos do núcleo de finanças, tais como análise financeira e avaliação, os alunos MFin vai aprender técnicas de regressão avançada e abordagens de programação para análise de dados, análise de séries temporais e previsão, o uso de distribuições de probabilidade, técnicas de otimização, modelagem de variáveis financeiras e de risco, técnicas de simulação, valor em medição de risco e instrumentos para a gestão eficaz dos riscos.

The development of a new strategic approach to programming was also reported last year and has again been referred to elsewhere in this Report.
O desenvolvimento de uma nova abordagem estratégica de programação foi também mencionado no último ano e foi agora novamente referido algures neste relatório.

I approach programming as a tool not for playing around, but as a tool for automating and making serious work.
Eu entendo programação não como uma ferramenta para experimentação, mas como uma ferramenta para automatizar e fazer trabalhos sérios.

KUKA's new approach to programming: the Application Framework provides an editor that assists you in modeling the robot's work sequences graphically.
O novo caminho para a programação da KUKA: O Application Framework oferece um editor com o qual é possível modelar graficamente as sequências de trabalho dos robôs.

O Principles of neutrality, impartiality and independence in mind and keeping with basic principles of human rights-based approach to programming, including participation, empowerment, local ownership, and sustainability.
O Princípios de neutralidade, imparcialidade e independência da mente e de acordo com os princípios básicos de abordagem baseada nos direitos humanos à programação, incluindo participação, capacitação, apropriação local e sustentabilidade.