What is the translation of " PROJECT DEVELOPERS " in Portuguese?

• desenvolvedores de projetos
• promotores de projectos
• projectistas
• criadores de projetos
• promotores de projetos

Examples of using Project developers in English and their translations into Portuguese

The project developers receive some funding from the OpenBSD Foundation.
Os desenvolvedores do projeto recebem ajudas de custo da OpenBSD Foundation.

Main clients are housing corporations, municipalities, energy agency, and project developers.
Os seus principais clientes são cooperativas de habitação, municípios, agências de energia, e projectistas.

The project developers believe in need of free internet maintaining.
Os desenvolvedores do projeto acreditam na necessidade de manutenção gratuita da internet.

The economic and societal valorisation of space technologies requires an efficient understanding between project developers and the economic sectors.
A valorização econômica e social das tecnologias espaciais requer um entendimento eficiente entre os desenvolvedores de projetos e os setores econômicos.

Interesting for project developers and architects: Property with renovation needs.
Interessante para desenvolvedores de projetos e arquitetos: Propriedade com necessidades de renovação.

Fulfillment and distribution solutions for renewable energy product manufacturers, resellers, and project developers.
Processamento de pedidos e soluções de distribuição para fabricantes de produtos de energia renovável, revendedores e desenvolvedores de projetos.

However, project developers are still having difficulty finding the funding to match the Community contribution.
No entanto, continua a ser difícil para os promotores de projecto encontrar contrapartidas financeiras para a contribuição comunitária.

Additionally, the economic and social valorization of space technologies requires an efficient relationship between project developers and the economic sector.
Além disso, a valorização econômica e social das tecnologias espaciais requer uma relação eficiente entre os desenvolvedores de projetos e o setor econômico.

He has represented project developers, financial institutions and government agencies, as well as private equity funds.
Representou promotores de projetos, instituições financeiras e entidades governamentais, bem como fundos de private equity.

Accordingly, this research aims to investigate the role of pedagogue in ong, project developers of non-formal education in the shift from school.
Nesta perspectiva, esta pesquisa visa investigar a atuação do pedagogo em organizações não governamentais, que desenvolvem projetos de educação não formal no contra turno escolar.

It also provides a set of functions in VBA so that all the features available to interface users may also be available to VBA project developers.
Ele ainda disponibiliza um conjunto de funções em VBA para que todas as funcionalidades disponíveis aos usuários de interface possam também estar disponíveis para desenvolvedores de projeto em VBA.

My customers are project developers, agents, stylists and housing corporations but also increasingly private individuals who wish to present their(empty) property better.
Os meus clientes são criadores de projetos, agentes, estilistas e imobiliárias, mas também há um número crescente de clientes particulares que querem apresentar melhor as suas propriedades vazias.

The first is the François Neveux Project(or Operation One for One in Latin America), to connect young project developers with the entrepreneurs of the first generation.
O primeiro é o projeto François Neveux(ou Operação Um por Um na América Latina), para ligar jovens criadores de projetos com empresários da primeira geração.

Jatropha plant practitioners and project developers seeking to add value to their Jatropha biofuel projects should strongly consider attending these two popular workshops.
Os profissionais e desenvolvedores de projetos com jatrofa que estiverem buscando adicionar valor a seus projetos de biocombustível a base de jatrofa devem pensar seriamente em assistir a essas duas oficinas.

Fedora Project participants frequent the fedora channel on the Freenode network, while Fedora Project developers may often be found on the fedora-devel channel.
Os participantes do Projecto Fedora frequentam o canal fedora, enquanto os programadores do Projecto Fedora poderão ser encontrados normalmente no canal fedora-devel.

While a number of jobs may be lost among project developers and installers, the investigation showed that these groups do not depend on the solar panel sector, but also have other business activities.
Se bem que se possam perder postos de trabalho entre os promotores dos projetos e os instaladores, o inquérito revelou que estes grupos não dependem do setor dos painéis solares, já que exercem também outras atividades comerciais.

Qualified electrical engineers are desperately needed by the power industry manufacturers, project developers, independent consultants and network operators.
Engenheiros qualificados são desesperadamente necessários pela indústria de alimentação fabricantes, desenvolvedores de projetos, consultores independentes e operadores de rede.

As project developers start to purchase building materials and construction works, the programme is already accelerating infrastructure investments, and attracting co-financers to make investment commitments.
Enquanto os promotores de projectos começam a adquirir materiais de construção e obras, o programa já está a acelerar investimentos em infra-estruturas e a atrair co-financiadores para assumirem compromissos de investimento.

While open-source hardware faces challenges in minimizing cost and reducing financial risks for individual project developers, some community members have proposed models to address these needs.
Embora ele enfrente dificuldades em relação a reduzir os riscos financeiros para projetos de desenvolvedores individuais, alguns membros das comunidades propõem modelos para atender essas necessidades.

In addition, project developers will not have to address several authorities for permits but only one single national competent authority coordinating the permit granting process and issuing a comprehensive decision.
Além disso, os promotores de projectos não deverão dirigir-se a diversas autoridades para obtenção das licenças, mas apenas a uma única autoridade nacional competente, que coordena o processo de concessão e adopta uma decisão global.

Be it for a newcomer learning to apply FP to projects, an FP auditor dealing with project developers, or when emergent technologies like Big Data Hadoop, Devops, AI throw a curveball.
Seja para um aprendizado recém-chegado ao aplicar FP para projectos, um auditor FP lidar com os desenvolvedores do projeto, ou quando as tecnologias emergentes como Big Data Hadoop, DevOps, AI jogar uma bola curva.

In a recent announcement, NPD Solarbuzz upgraded their forecast for the UK PV market to 2.5 GW in 2014 due to stronger than anticipated results in Q4 2013 and an enduring confidence of project developers and investors in the market.
Num estudo recente, a NPD Solarbuzz reviu as suas previsões para o mercado FV do Reino Unido para um total 2,5 GW instalados em 2014, devido a uma confiança reforçada dos developers de projetos e investidores neste mercado.

Finally, remember that the biggest single delaying factor is likely to be the application that project developers have to go through to get planning permission for the pipelines and the like to take away CO2.
Por último, recordem-se que o principal factor de atraso será provavelmente a candidatura por que deverão passar os promotores dos projectos para obterem uma licença de construção para as redes de tubagens que transportarão o CO2.

They must also ensure that the project developers provide the international mediating organisations, the IAEA and the Espoo Convention secretariat, with clear and substantiated responses as regards the choice of construction sites, environmental impact, reparations and evacuation plans.
Eles também devem assegurar que os projectistas forneçam às organizações mediadoras internacionais, a Agência Internacional da Energia Atómica e ao secretariado da Convenção de Espoo, respostas claras e documentadas relativas à escolha dos locais de construção, ao impacto ambiental e aos planos de reparação e evacuação.

We advise our clients on investment strategies, help investors analyse opportunities and risks linked to regulatory and policy changes, and assist project developers access private investors and public funds.
Aconselhamos os nossos clientes em estratégias de investimento, ajudar os investidores a analisar oportunidades e os riscos associados às mudanças políticas e regulamentares, e ajudar os desenvolvedores de projetos a ter acesso a investidores privados e fundos públicos.

These efforts will help scientists, project developers, installers and communities work together to discover previously unexplored ways to improve solar cell efficiency, reduce costs and streamline installation processes.
Esse empenho ajudará cientistas, construtores de projetos, instaladores e comunidades a trabalharem juntos e descobrirem medidas inexploradas para melhorar o desenvolvimento eficiente da energia solar, reduzindo custos e agilizando o processo de instalação.

Spatial planners from Nijmegen work as a policy maker, consultant or project manager for government, consulting firms, project developers, housing corporations or research institutes.
Os planejadores espaciais de Nijmegen trabalham como formuladores de políticas, consultores ou gerentes de projetos para o governo, empresas de consultoria, desenvolvedores de projetos, empresas de habitação ou institutos de pesquisa.

This experience enables Air Products to serve the needs of project developers, biomass and waste partners, power partners, or any community looking for a unique solution to their energy from waste needs.
Essa experiência permite que a Air Products atenda às necessidades de desenvolvedores de projetos, parceiros de biomassa e resíduos, parceiros de energia ou qualquer comunidade que procure uma solução exclusiva para as suas necessidades de energia proveniente de resíduos.

The challenges of the process of implementation and consolidation of the National Curriculum Guidelines DCN for nursing undergraduate courses were the core of the reflections. At the same time, the audience pointed the need to rethink the implementation of such guidelines nowadays, as well as the way they are appropriated by political pedagogical project developers.
Os desafios decorrentes do processo de implantação e consolidação das Diretrizes Curriculares Nacionais DCN para os cursos de Graduação em Enfermagem assumiram lugar central nos debates apontando para um repensar a implementação de tais diretrizes na atualidade, bem como seu modo de apropriação pelos elaboradores de projetos políticos pedagógicos.

We work with multiple players in the project finance market, representing decision makers from governments, project developers, sponsors, local and international investors who are active in the infrastructure space.
Trabalhamos com vários participantes no mercado de financiamento de projetos, representando tomadores de decisão de governos, desenvolvedores de projetos, patrocinadores, investidores locais e internacionais que atuam na área de infraestrutura.