What is the translation of " REGULAR SOURCE " in Portuguese?

• fonte regular

Examples of using Regular source in English and their translations into Portuguese

They are also regular sources of biomass energy in several countries.
São também fontes regulares de biomassa energética em diversos países.

I would say immigration, banking or education. But none of my regular sources can confirm that.
Eu diria imigração, banca ou educação, mas nenhuma das minhas fontes habituais podem confirmar.

You simply must have a regular source of high quality unprocessed fats if you hope to be healthy.
Você simplesmente deve ter uma fonte regular de gorduras não processadas de alta qualidade se você espera ser saudável.

Traditionally, villages rely on forest products as a food reserve during years of poor rice harvest and as a regular source of fruits and vegetables.
Tradicionalmente as vilas confiam em produtos de silvicultura como reserva do alimento durante anos de colheita escassa de arroz e como fonte regular de frutas e verdura.

Market purchases are made a regular source of supply for the programme to complement intervention stocks.
As compras no mercado passam a ser uma fonte regular de abastecimento do programa, a fim de completar as existências de intervenção.

Together with beiju, fish constitutes a primordial food product for the Kamaiurá(as for the rest of the upper Xinguan peoples), it being the only regular source of animal protein.
O peixe, juntamente com o beiju, constitui primordial alimento Kamaiurá(assim como dos demais alto-xinguanos), sendo a única fonte regular de proteína animal.

So this ministry does not have a regular source of income other than faith.
Sendo assim, esse ministério só tem a fé como fonte de renda regular.

The regular source of care for PHC services was the nurse for 6.4% of respondents and physician for 41.1%; both types of professionals were employed in the health service Table 1.
Ao fazerem referência à fonte regular de atenção nos serviços de APS, 6,4% dos entrevistados citaram o enfermeiro e 41,1% o médico, ambos com vínculo empregatício com os serviços de saúde Tabela 1.

One of my goals for this blog is to be a regular source of up-to-date crochet news.
Um dos meus objetivos para este blog é para ser uma fonte regular de notícias atualizadas do crochet.

However, Marques et al. noted that in the poorest strata, such as this community case study, primary care services are frequently used as a regular source of health care.
Contudo, Marques et al. destacam que nos estratos mais pobres, como é o caso da comunidade em estudo, os serviços de atenção primária como fonte regular de assistência à saúde são utilizados com maior frequência.

Oil spills caused by maritime accidents has been a regular source of concern and debates in several countries.
O derramamento de óleo no mar ocasionado por acidentes marítimos tem sido fonte constante de preocupação e debates em vários países.

It concludes that"even if most Brazilians use the SUS at some point, the apparent decline in the share of those who use the system as their regular source of care is significant", p.
Conclui que"ainda que o SUS seja usado pela maior parte dos brasileiros em algum momento, o aparente declínio no percentual de quem utiliza o sistema como sua fonte habitual de cuidados é significativo", p.

In Poland possesses a stable and regular source of income as well as a legal title to occupy a residential facility;
Na Polônia possui uma fonte estável e regular de renda, bem como um título legal para ocupar uma instalação residencial;

Those responsible for children up to two years old pointed the specialized clinic 25.26%, the BHU 9.39%, and the Emergency Room 9.04% as regular sources of child health care to the teams from the FHS.
Os responsáveis por crianças de até dois anos apontaram ambulatório especializado 25,26%, a UBS 9,39% e o Pronto Socorro 9,04% como fonte regular de cuidado em saúde da criança as equipes da ESF.

More than having a regular source of income, the beneficiaries have more control over their lands and feel the need to preserve their culture and the forest,” Araújo concludes.
Mais do que oferecer uma fonte regular de renda, esse trabalho permitiu que os beneficiários ganhassem mais controle sobre as próprias terras e sentissem uma necessidade maior de preservar suas culturas”, comenta Araújo.

In order to meet the dimensions of this attribute it would be fundamental, besides a regular source of care and lasting therapeutic relationship, the so-called informational continuity.
Para atender às dimensões desse atributo seria fundamental, além da fonte regular de cuidado e do vínculo terapêutico duradouro, a chamada continuidade informacional.

That is so because Basic Care is not capable of taking on the role of coordinating care and, therefore, users have sought urgency and emergency services in public hospitals as the first contact and regular source of care.
Isso ocorre porque a Atenção Básica não conseguido assumir a coordenação da atenção, como consequência os usuários tem buscado os serviços de urgência e emergência de hospitais públicos e até privados como primeiro contato e fonte regular de cuidados.

As far as Grace's own kin and past life went, she had a regular source of support from her sister Faith(Valri Bromfield) in the first two seasons.
No que diz respeito aos familiares de Grace e sua vida passada, ela tinha uma regular fonte de apoio vindo de sua irmã Faith(Valri Bromfield) nas duas primeiras temporadas.

The longitudinal care can be considered as a therapeutic relationship established between professionals of the primary health care and its users, which is shown in the recognition and in the use of the health unit as a regular source of care along the time.
O cuidado longitudinal pode ser conceituado como uma relação terapêutica estabelecida entre profissionais da atenção primária e usuários, que se traduz no reconhecimento e na utilização da unidade de saúde como fonte regular de cuidado ao longo do tempo.

The new provisions of the programme enlarge the scope of products- now market purchases are made a regular source of supply for the scheme to complement intervention stocks which previously constituted the core of the programme.
As novas disposições do programa alargam o leque dos produtos: doravante, as aquisições no mercado constituem uma fonte regular de aprovisionamento para que o programa complemente as existências de intervenção que constituíam anteriormente o cerne do programa.

Consequently, in order to approach PHC in Brazil it would be more adequate to use the termlongitudinal relationship, since it is considered the therapeutic relationship between user the health care staff, not centered in the figure of the physician and having the BHC unit serving as a regular source of health care.
Assim, para abordar a APS no Brasil seria mais adequada a utilização do termovínculo longitudinal, pois é considerada a relação terapêutica entre usuário e equipe de saúde, não centrada na figura do profissional médico e sendo a UBS compreendida como fonte regular do cuidado.

For many, especially the elderly or those living alone, shops, in particular local stores, may provide their only regular source of contact and conversation with other people and the outside world.
Para muitos, especialmente os mais velhos ou os que vivem sós, as lojas, em particular as lojas mais próximas, podem constituir a sua única fonte regular de contacto e conversa com outras pessoas e o mundo exterior.

In counterpart, a studyhighlights that the mother having more than eight years' schooling may possibly not show better scores attributed to the Family Health Strategy, since, the more schooling the individual has, the greater critical sense that individual will have and the greater probability of not using only this service as a regular source of healthcare.
Em contrapartida, um estudo destaca que a escolaridade materna maior que oito anos pode não mostrar melhores escores atribuídos à ESF, visto que, quanto mais escolaridade tem o indivíduo, maior senso crítico ele terá e maior a probabilidade de não utilizar apenas esse serviço como fonte regular de atenção à saúde.

This attribute consists of three elements: the existence and recognition of a regular source of care, the establishment of a long-lasting therapeutic bond between users and health care professionals of the local team and informational continuity.
Este atributo é constituído por três elementos: a existência e o reconhecimento de uma fonte regular de cuidados, o estabelecimento de vínculo terapêutico duradouro entre os usuários e os profissionais de saúde da equipe local e a continuidade informacional.

Amongst the essential attributes that drive and qualify the primary care services, the attribute that stands out is longitudinality. longitudinality is a regular source of care, the establishment of a bond and informational continuity.
Entre os atributos essenciais que orientam e qualificam os serviços de atenção primária, destaca-se a longitudinalidade, que é a existência de uma fonte regular de cuidados, o estabelecimento de vínculo e a continuidade informacional.

With trend topics that change every week and accessories presented in a high-quality and imaginative way, SIX is a regular source of inspiration for many stylish women and men to reinvent themselves and their style again and again, true to the motto"This is my SIX.
Com temas de tendências que mudam todas as semanas, acessórios apresentados com distinção e fantasia, a SIX é uma fonte de inspiração regular para muitas mulheres e homens elegantes, para reinventarem o seu próprio estilo, seguindo o lema"This is my SIX.

The challenges in no way diminish our recognition of the strategy's success in building the SUS, in the daily experience of millions of users that see primary health care as a regular source of care, as shown by various studies cited by the authors.
Os desafios a serem enfrentados em nada diminuem o reconhecimento de seu êxito em tornar concreto o SUS, na experiência cotidiana dos milhares de usuários que reconhecem a atenção primária à saúde como fonte regular de cuidados, como demonstram diversos estudos mencionados pelos autores e autoras.

The association identified in relation to the essential PHC score signals the importance of PHC organization as a regular source of health care, and the link over time through a variety of articulated services and actions for children and their families, which increase the continuity of health care.
A associação identificada em relação ao escore essencial da APS sinaliza a importância da organização dos serviços de APS como fonte regular de atenção à saúde e vinculação ao longo do tempo, através da articulação de uma variedade de serviços e ações para as crianças e suas famílias, que promovem a continuidade dos cuidados de saúde.

To address the needs for family guidance, health services must present other characteristics related to the PHC, such as longitudinal aspects. For the service to be identified as the regular source of medical attention, the family' knowledge of the origin and diseases care is essential.
Para atender às necessidades da orientação familiar os serviços de saúde devem apresentar outras características inerentes da APS como a longitudinalidade, pois identificar o serviço como fonte regular de atenção é essencial para que haja o conhecimento dos contextos familiares que dizem respeito à origem e ao cuidado das doenças.

Similar results of surveys carried out in different regions of the country reinforce that the population interviewed have in the FHS a regular source of health care, seeing it as a gateway to the health system, due to chronic problems, by preventive actions, or for new health needs.
Resultados análogos de pesquisas realizadas em diferentes regiões do país reforçam que a população entrevistada tem na ESF uma fonte regular de no cuidado à saúde, e a enxerga como uma porta de entrada para o sistema de saúde, seja por problemas crônicos, por ações preventivas ou por novas necessidades de saúde.