What is the translation of " SAME COMPONENT " in Portuguese?

• mesmo componente
• o mesmo ingrediente

Examples of using Same component in English and their translations into Portuguese

The same component is sound and heat insulator.
O mesmo componente é som e calor isolante.

And fears and storytelling have the same components.
Os medos e as narrações têm os mesmos componentes.

Avoid editing the same components simultaneously when possible.
Evitar que as mesmas componentes sejam editadas em simultâneo, sempre quando possível.

And fears and storytelling have the same components.
E medos e contar histórias têm os mesmos componentes.

In another statement, the same component again manifests about Googorama.
Em outro depoimento, o mesmo integrante volta a se manifestar sobre o Googorama.

So there is no need to re-declare the same component twice.
Então não é necessário redeclarar o mesmo componente duas vezes.

The same components can only be built for 2-3 hours by RPD and finishing.
Os mesmos componentes só podem ser construídos por 2-3 horas por RPD e acabamento.

A skilled engineer can make the same component many times.
Um engenheiro habilidoso pode fazer o muitas vezes o mesmo componente.

Took a mug with the same components and covered it with the funnel made of a cardboard.
Tomou uma caneca com os mesmos componentes e cobriu-o do funil feito de um cartão.

So there is no need to re-declare the same component twice.
Então não há necessidade de redeclarar o mesmo componente duas vezes.

Those are the same components that were found on the truck that was going to the power plant.
São os mesmos componentes que foram encontrados no camião que ia para a central nuclear.

That allows you to override rules with other rules for the same component.
Isso permite que você substituir regras com outras regras para o mesmo componente.

In this way, the same component can be used in all the specifications that may require it.
Desta forma, o mesmo componente pode ser utilizado em todas as especificações que o requeram.

And, in that case, of course you don't necessarily get everyone in the same component.
E, nesse caso, é claro, você não necessariamente obter todos no mesmo componente.

In it the same components, as enter essential oil a ylang-ylang, but in other proportions.
Nele os mesmos componentes, como entram no óleo essencial um ylang-ylang, mas em outras proporções.

Upgrading is when you have a component and you improve that same component.
Atualizar é quando há um componente e é feita uma melhora nesse mesmo componente.

The same component is also available to download from the MobileFirst Developer Kit for local use.
O mesmo componente também está disponível para download no MobileFirst Developer Kit para uso local.

All the industrial electronics have basically the same components as the photostim.
Todos os equipamentos eletrónicos têm basicamente os mesmos componentes que o foto-estimulador.

Wartrol uses a lot of the exact same components administered by physicians and also skin doctors to eliminate warts.
Wartrol usa muitos dos mesmos componentes exatos administrados por médicos e também os médicos da pele para eliminar as verrugas.

Frequency capping Limits the number of times a user will see the same component of a promoted campaign.
Limita o número de vezes em que um usuário verá o mesmo componente de uma campanha promovida.

This occurs when a user sees the same component of a promoted campaign repeatedly over a short time period.
Isso ocorre quando um usuário vê repetidamente o mesmo componente de uma campanha promovida em um curto período.

Flat-ribbon cable is a convenient way to bundle a bunch of wires that are all going to the same component.
Os cabos planos são uma forma prática de arrumar uma monte de cabos que são pertencentes ao mesmo componente.

This allows to assign different parameters to the same component in the same diameter range.
Isto permite atribuir propriedades distintas ao mesmo componente no mesmo range de diâmetro.

Samples of the same component may have different behaviors depending on the variations of the manufacturing processes.
Amostras de um mesmo componente podem apresentar comportamentos distintos em função das variações dos processos produtivos que lhes são inerentes.

It is possible that two behaviors attached to the same component have methods of the same name.
É possível que dois comportamentos atribuídos ao mesmo componente tenham métodos com o mesmo nome.

The same component(inulin) positively influences a condition of an organism at treatment of oncological diseases as considerably slows down growth of tumors.
O mesmo componente(insulina) positivamente influi em uma condição de um organismo no momento do tratamento de doenças oncológicas que consideravelmente diminui o crescimento de tumores.

Differing atoms and molecules can be added to the same component and assembled components are not necessarily homogeneous.
Átomos e moléculas diferentes podem ser adicionadas ao mesmo componente e os dispositivos montados não são necessariamente homogêneos.

The scores represent the distance that the temporal wave of an individual to the average for a given principal component; scores with high values represent a wave closer to the maximum described by the component, and with low values, are closer to the minimum described by the same component.
Os escores representam a distância que a onda temporal de um indivíduo está em relação à média para uma dada componente principal; escores com valores altos representam uma onda mais próxima do máximo descrito pela componente e, com valores baixos, estão mais próximos do mínimo descrito pela mesma componente.

When different options are avaiable for the same Component in the Same Diameter Range, Alternate Options can be defined.
Quando diferentes opções estão previstas para o mesmo Componente no Mesmo Range de Diâmetro, se podem definir Opções Alternadas.

Is there a problem with using a combination of two types of oils/greases in the same component where they may come in contact with each other?
Há algum problema em usar uma combinação de dois tipos de óleo/graxa no mesmo componente onde possam entrar em contato um com o outro?