What is the translation of " SAME COMPONENTS " in Portuguese?

• mesmos componentes
• mesmos ingredientes

Examples of using Same components in English and their translations into Portuguese

And fears and storytelling have the same components.
Os medos e as narrações têm os mesmos componentes.

Avoid editing the same components simultaneously when possible.
Evitar que as mesmas componentes sejam editadas em simultâneo, sempre quando possível.

And fears and storytelling have the same components.
E medos e contar histórias têm os mesmos componentes.

The same components can only be built for 2-3 hours by RPD and finishing.
Os mesmos componentes só podem ser construídos por 2-3 horas por RPD e acabamento.

So a beetle and a bee, a bird and a man have the same components in every cell.
Então, um besouro e uma abelha, um pássaro ou um homem têm os mesmos componentes em cada célula.

Took a mug with the same components and covered it with the funnel made of a cardboard.
Tomou uma caneca com os mesmos componentes e cobriu-o do funil feito de um cartão.

All the industrial electronics have basically the same components as the photostim.
Todos os equipamentos eletrónicos têm basicamente os mesmos componentes que o foto-estimulador.

Those are the same components that were found on the truck that was going to the power plant.
São os mesmos componentes que foram encontrados no camião que ia para a central nuclear.

I thought wrong had in order, but giving the packaging saw that it was the same text and the same components.
Achei que tinham errado no pedido, mas conferindo a embalagem vi que se tratava do mesmo texto e dos mesmos componentes.

In it the same components, as enter essential oil a ylang-ylang, but in other proportions.
Nele os mesmos componentes, como entram no óleo essencial um ylang-ylang, mas em outras proporções.

There was no hiding it, either, as the American"version" kept all the same components, body panels, even the name.
Ão havia nenhuma ocultação isto, ou, como a"versão" americana manteve todos os mesmos componentes, painéis de corpo, até mesmo o nome.

Wartrol uses much of the same components carried out by doctors and skin specialists to eliminate warts.
Wartrol usa muito dos mesmos componentes realizados por médicos e especialistas da pele para eliminar as verrugas.

The zippers, as well as additional strapping and quick-release buckles, are the same components currently used on the rucksack.
Os zíperes, bem como as demais faixas e fivelas para que a mochila seja aberta rapidamente, são os mesmos componentes normalmente usados na mochila.

Uninstall scripts maintain the same components, sections, and variable keys(if necessary) of install scripts.
Os scripts de desinstalação mantêm os mesmos componentes, seções e chaves variáveis(se necessárias) dos scripts de instalação.

History of an anaphylactic reaction after a previous administration of Vaxelis or a vaccine containing the same components or constituents.
Historial de uma reação anafilática após uma administração prévia de Vaxelis ou de uma vacina contendo os mesmos componentes ou constituintes.

Offshore, the rig includes the same components as onshore, but not those of the vessel or drilling platform itself.
No mar, o equipamento inclui os mesmos componentes como em terra, mas não aqueles do navio ou de perfuração plataforma em si.

Expectations were correct: a closed hardware that works well in most cases and allows quickly be updated list same components in all its models.
As expectativas estavam corretas: o hardware fechado que funciona bem na maioria dos casos e permite rapidamente ser atualizado com mesmos componentes em todos os seus modelos.

Wartrol uses a lot of the exact same components administered by physicians and also skin doctors to eliminate warts.
Wartrol usa muitos dos mesmos componentes exatos administrados por médicos e também os médicos da pele para eliminar as verrugas.

The CHMP considered that clinical alternatives exist, i. e. hexavalent vaccines or equivalent combinations of vaccines containing the same components as Hexavac.
O CHMP considerou que existem alternativas clínicas, ou seja, vacinas hexavalentes ou combinações equivalentes de vacinas que contêm os mesmos componentes que o Hexavac.

Server Premier modules are built using the same components every time and include advanced product change notification PCN.
Os módulos Server Premier são fabricados usando sempre os mesmos componentes e incluem notificações prévias de alteração de produto PCN.

Norsk titanium research and development of its rapid plasma deposition(RPD) process more than 10 years, it can use less than the same components, 50%~75% production costs titanium components..
Norsk titânio pesquisa e desenvolvimento de sua deposição rápida de plasma(RPD) processam mais de 10 anos, ele pode usar menos do que os mesmos componentes, 50%~ 75% produção custos componentes de titânio.

In clinical practice, the same index with the same components for calculation should always be consistently used to allow longitudinal comparisons in decision-making.
Na prática clínica, o mesmo índice com os mesmos componentes para seu cálculo deve ser sempre usado consistentemente para permitir comparações longitudinais na tomada de decisão.

Virtual machine: Composed of hardware and software, a virtual machine is software-defined operating system or application environment that contains all the same components as, and runs like, a physical computer.
Máquina virtual: composta de hardware e software, uma máquina virtual é um sistema operacional definido por software ou ambiente de aplicativos que contém os mesmos componentes que um computador físico e funciona como ele.

Sure, this supplement consists of many of the exact same components you will find in various other efficient weight-loss supplements, but it's a special mix with one key, scientifically-proven component: a-Lacys Reset.
Claro, este suplemento tem muitos dos mesmos ingredientes que você vai encontrar em vários outros suplementos eficazes de gestão de peso, no entanto, é um exclusivo misture com uma chave, componente cientificamente comprovada: a-Lacys Repor.

The core components of our Mach 2b waterjets series- including Paser abrasive cutting system, pump technology, and FlowMaster software- are the very same components found on our eliteMach 3 and Mach 4waterjet series.
Os principais componentes da Série Mach2- incluindo o sistema de corte abrasivo Paser, bomba e software FlowMaster- são os mesmos componentes encontrados em nossas máquinas mais robustas, Série Mach 3 e Mach 4.

Sure, this supplement has a lot of the exact same components you will find in other reliable weight-loss pills, however it's an unique mix with one secret, scientifically-proven ingredient: a-Lacys Reset.
Claro, este suplemento inclui um monte de os mesmos ingredientes exatos que você vai encontrar em vários outros comprimidos de gestão de peso confiável, ainda é uma one-of-a-kind ingrediente misturar com uma chave, cientificamente comprovada: a-Lacys Repor.

The core components- including the exclusive PASER 4 abrasive cutting system, Dynamic Waterjet Taper Control Technology, the latest HyPlex Prime pump pairing option, and FlowMaster software- are the very same components found on our elite Mach 3 and Mach 4 waterjet series.
Os principais componentes, incluindo o exclusivo cabeçote de corte abrasivo PASER 4, a tecnologia Dynamic Waterjet de controle de conicidade, a opção mais moderna de bomba, a HyPlex Prime, e o softwareFlowMaster, são os mesmos componentes encontrados nas séries de eliteMach 3 e Mach 4.

Sure, this supplement contains a lot of the exact same components you will locate in other efficient weight-loss tablets, but it's a distinct blend with one key, scientifically-proven component: a-Lacys Reset.
Claro, este suplemento tem um número de exatamente os mesmos ingredientes que você vai localizar em vários outros suplementos eficazes de redução de peso, mas é um componente one-of-a-kind mistura com um truque, cientificamente comprovada: a-Lacys Repor.

Multi-order picks can be performed at the total of four order picking workplaces, i.e., picking of the same components for multiple, parallel orders- a decisive time advantage in the highly competitive market.
Dentro de um total de quatro locais de trabalho de separação e preparação de pedidos é possível realizar o picking de várias encomendas, ou seja, a separação e preparação de componentes iguais para diversos pedidos em paralelo- o que representa uma vantagem de tempo decisiva na concorrência altamente competitiva.

Sure, this supplement consists of a lot of the very same components you will locate in various other effective weight reduction supplements, however it's an unique mix with one trick, scientifically-proven ingredient: a-Lacys Reset.
Claro, este suplemento é composto por muitos dos mesmos ingredientes que você vai encontrar em várias outras pílulas de perda de peso confiáveis, mas é um mistura única com uma chave, ingrediente cientificamente comprovada: a-Lacys Repor.