What is the translation of " SAME COMPONENT " in German?

• gleiche Komponente
• dasselbe Bauteil

Examples of using Same component in English and their translations into German

Same components, identical software.
Gleiche Komponenten, identische Software.

Assembly of conveyor chains with the same components.
Zusammenbau von Förder-Ketten mit gleichen Einzelteilen.

The same components are used in all lines.
In allen Linien werden gleiche Komponenten verwendet.

And fears and storytelling have the same components.
Ängste und Geschichtenerzählen haben dieselben Bestandteile.

The same component is sound and heat insulator.
Die gleiche Komponente ist Schall- und Wärmeisolator.

Nodes with the same number belong to the same component.
Knoten mit gleicher Nummer liegen in derselben Komponente.

Same components are used for portable and stationary applications.
Gleiche Komponenten für portable und stationäre Anwendungen.

That allows you to override rules with other rules for the same component.
Damit können Sie Regeln mit anderen für die gleiche Komponente überschreiben.

The same components that are used in the Pico DSP and Black Hole DSP modules.
Also die gleichen Bausteine, die auch in Pico DSP und Black Hole DSP zum Einsatz kommen.

Combinations of various densities in the same component are also possible.
Auch sind Kombinationen aus unterschiedlichen Dichten im selben Bauteil möglich.

This is particularly useful in situations where multiple node functions are defined for the same component.•.
Dies ist v.a. in Situationen, in denen für dieselbe Komponente mehrere Node-Funktionen definiert sind, hilfreich.•.

BlueOptics QSFP-DD use the same components as QSFP-DD from the original manufacturers.
BlueOptics QSFP-DD verfügen über die gleichen Bauteile wie QSFP-DD der Orginalhersteller.

Soon to be exported all over the world, all combined the same components.
Die bald rund um den Globus exportierten Bata-Städte setzten sich aus denselben Komponenten zusammen.

BlueOptics X2 Converters use the same components as X2 Converters from the original manufacturers.
BlueOptics X2 Converter verfügen über die gleichen Bauteile wie X2 Converter der Orginalhersteller.

Our customers particularly appreciate the range of options that are available using the same components.
Unsere Kunden schätzen besonders ihre Variantenvielfalt aus gleichen Bauteilen.

The keyboard unit could be the same component as used in the higher quality Latitudes.
Bei der Tastatureinheit dürfte es sich um den gleichen Bauteil handeln, wie er auch in den höherwertigen Latitude Modellen eingesetzt wird.

Above all, this helps to prevent the occurrence of double designations for one and the same component.
Vor allem wird damit auch verhindert, dass Doppelbezeichnung für ein und dasselbe Bauteil existieren.

BlueLAN DAC Direct Attach Cables use the same components as DAC Direct Attach Cables from the original manufacturers.
BlueLAN DAC Direct Attach Kabel verfügen über die gleichen Bauteile wie DAC Direct Attach Kabel der Orginalhersteller.

For this reason it is quite possible that we might recommend different producers for one and the same component- depending on your type of compressor!
Deshalb kann es vorkommen, dass wir für ein und dasselbe Bauteil unterschiedliche Erzeuger empfehlen, abhängig von Ihrem Kompressortyp!

This occurs when a user sees the same component of a promoted campaign repeatedly over a short time period.
Werbemüdigkeit setzt ein, wenn ein Nutzer die gleiche Komponente einer gesponserten Kampagne in einem kurzen Zeitraum wiederholt sieht.

An alias is another name corresponding to the same component in the library.
Ein Alias ist ein anderer Name, der auf das gleiche Bauteil in der Bibliothek verweist.

Reminder: If the same component is placed in both locations, 4D will only load the one located next to the structure.
Achtung: Ist die gleiche Komponente an beiden Stellen vorhanden, lädt 4D nur die Komponente neben der Strukturdatei.

Is there a problem with using a combination of two types of oils/greases in the same component where they may come in contact with each other?
Ist es problematisch, einen Mix aus zwei Öl-/Fett-Typen in demselben Bauelement zu verwenden, wenn sie möglicherweise in Kontakt miteinander kommen können?

Today's machining systems are widely restricted in their tool kinematics, so that only simple component geometries can be machined and different material removal conditions may be encountered on the same component.
Heutige Maschinensysteme sind in ihrer Werkzeugkinematik jedoch stark eingeschränkt, so dass nur einfachere Bauteilgeometrien bearbeitet werden können und es zu unterschiedlichen Abtragsbedingungen auf ein und demselben Bauteil kommt.

BlueOptics QSFP-DD Duplex/MPO-MTP/CS use the same components as QSFP-DD Duplex/MPO-MTP/CS from the original manufacturers.
BlueOptics QSFP-DD Duplex/MPO-MTP/CS verfügen über die gleichen Bauteile wie QSFP-DD Duplex/MPO-MTP/CS der Orginalhersteller.

BlueOptics AOC Active Optical Cables use the same components as AOC Active Optical Cables from the original manufacturers.
BlueOptics AOC Aktive Optische Kabel verfügen über die gleichen Bauteile wie AOC Aktive Optische Kabel der Orginalhersteller.

To make their fire gas sensors, the researchers use the same components found in smoke detectors and supplement them with the optical waveguides.
Für die Brandgas-Sensoren setzen die Wissenschaftler auf die gleichen Komponenten wie beim Rauchmelder, ergänzt um den Lichtwellenleiter.

Different strengths can be achieved in one and the same component using different temperatures and cooling rates inside the die.
Durch verschiedene Temperaturen und Abkühlgeschwindigkeiten im Presswerkzeug lassen sich lokal unterschiedliche Festigkeiten in ein und demselben Bauteil einstellen.

Differing atoms and molecules can be added to the same component and assembled components are not necessarily homogeneous.
Unterschiedliche Atome und Moleküle können zu der gleichen Komponente hinzugefügt werden und die zusammengesetzten Komponenten sind nicht notwendigerweise homogen.

The hybrid approach also allows different compositions of materials to be used in the same component, while in-process inspection can assure quality levels otherwise impractical or impossible to evaluate.
Das Hybrid-Ansatz ermöglicht auch die Nutzung verschiedener Zusammensetzungen von Materialien in der der gleichen Komponente, während eine Prozesskontrolle Qualitätsstufen gewährleisten kann, die man sonst unpraktisch oder unmöglich bewerten konnte.

How to use "same component" in a sentence

Use the same component for listboxes.

Re: Same component name, different implementations?

Add the same component to multiple pages.

Same component used in our deluxe pumps.

Since it was the same component throughout.

less than the same component in min.

It's the same component as the backlight filter.

Still Maxwell will keep the same component hierarchy.

How should containers within the same component communicate?

ReactJS – rerender same component with different data?