What is the translation of " SAME CONSISTENCY " in Portuguese?

• mesma consistência

Examples of using Same consistency in English and their translations into Portuguese

Same consistency.
A mesma consistência.

Significance of the same consistency in the three age ranges.
Significância em uma mesma consistência nas três subfaixas etárias.

Both are excellent options to xantham gum and will give the same consistency.
Ambos são excelentes opções para xantana goma e vai dar a mesma consistência.

The same consistency is not observed during adolescence.
A mesma consistência não é observada na adolescência.

Let the mixture until it is with the same consistency of gelatin.
Deixe a mistura até que ela fique com a mesma consistência de gelatina.

Same consistency, same colour. But it's pumpkin soup.
Tem a mesma cor e a mesma consistência, mas não é poção mágica, é sopa de abóbora.

The fluid will have the same consistency as water, but it is not water.
O fluido tem a mesma consistência da água, mas não é água.

This is when it becomes important for the two doughs to have the same consistency.
Isso é quando ele se torna importante para as duas massas ter a mesma consistência.

The resins of micronized TRM serve small and large demands with the same consistency and high quality fully recognized by national and international markets.
As resinas micronizadas da TRM atendem pequenas e grandes demandas com a mesma homogeneidade e alta qualidade reconhecida plenamente pelos mercados nacionais e internacionais.

Laryngeal penetration was observed in 8 subjects only for liquid and aspiration to a subject in the same consistency.
Foi observado penetração laríngea em 8 sujeitos somente para líquido e aspiração para um sujeito na mesma consistência.

Season, and if necessary, add more water to bring it to the same consistency of a normal vegetable cream soup.
Rectefique os temperos e se necessário acrescente água, para ficar com a mesma consistência de um creme de legumes normal.

Repeat the grinding process until the blades turn white, adding a little extra water each time to create a paste of the same consistency.
Repita o processo de moagem até que as folhas fiquem brancas, acrescentando um pouco de água extra em cada vez para criar uma pasta de mesma consistência.

Be sure to measure out a known amount, so that you can replicate the same consistency with successive batches of concrete.
Certifique-se de saber a quantidade medida, assim você poderá usar a mesma medida para obter a mesma consistência nas sucessivas massas que fizer.

Some authors have reported cough as the main indicator of thin liquid penetration and aspiration; however, another study questioned this finding because the authors did not define laryngeal penetration and aspiration occurred with the same consistency.
Alguns autores mostraram que a tosse foi o principal indicador de penetração e aspiração com líquido fino, porém, outro estudo questionou esse achado, pois os autores não definiram penetração laríngea e também ocorreu aspiração com a mesma consistência.

The chord formed by the strings produces the same consistency as that of the accordion, but it is hard to reproduce on the strings the facility with which.
A sonoridade dos acordes formados pelas cordas até que tem a mesma consistência do som produzido pelo acordeão, mas é muito difícil reproduzir nas cordas a facilidade com que este instrumento realiza as síncopas e os contratempos.

We use isoparaffin because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos isoparaffin porque sem um carregador, o produto não funcionaria com a mesma consistência numa superfície.

The sonority of the chord formed by the strings produces the same consistency as that of the accordion, but it is hard to reproduce on the strings the facility with which this instrument produces syncopations and contratempos.
A sonoridade dos acordes formados pelas cordas até que tem a mesma consistência do som produzido pelo acordeão, mas é muito difícil reproduzir nas cordas a facilidade com que este instrumento realiza as síncopas e os contratempos.

We use corn starch because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos o corn starch porque, sem um veículo, o produto não agiria com a mesma consistência por toda uma superfície.

The appearance of natural stone effect tiles and the blank has the same consistency, through-body marble tile realistic reduction of precious natural stone, closer to the distance of ceramic products and natural marble products.
O aparecimento de telhas de efeito de pedra natural e o branco tem a mesma consistência, através da redução realista de telha de mármore realista de pedra preciosa, mais perto da distância de produtos cerâmicos e produtos de mármore natural.

We use sodium sulfate because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos o sodium sulfate porque, sem um veículo, o produto não funcionaria com a mesma consistência em toda uma superfície.

Although they had been significant in the preliminary analysis, the associations between pH, PaCO2 and time on IMV did not exhibit the same consistency observed in the analysis of VI. It is apt to note that, even during one of the periods during which differences of PaCO2 with relation to time on IMV second day were statistically significant, median values 40.2 mmHg versus 44.7 mmHg did not suggest clinical abnormality.
Embora significativa na análise preliminar, a associação entre pH, PaCO2 e duração da VMI não mostrou a mesma consistência daquela observada na análise do IV. Cumpre observar que, mesmo em um dos períodos em que as diferenças de PaCO2 em relação ao tempo de VMI segundo dia foram estatisticamente significativas, os valores medianos 40,2 mmHg versus 44,7 mmHg não sugerem anormalidade clínica.

We use sodium chloride because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos sodium chloride porque, sem um veículo, o produto não funcionaria com a mesma consistência em toda uma superfície.

We enhance and discuss constantly the criteria for acceptance and immediate rejection, and with the same consistency we are expanding the list of registered reviewers, including gradually more renowned foreign researchers.
Aprimoramos e discutimos constantemente os critérios de aceitação e de rejeição imediata, e com a mesma constância estamos ampliando a lista de revisores cadastrados, incluindo paulatinamente mais pesquisadores.

Free Gift: Two pigment, three Battery and One Pen Oil has been a favorite, and used by technicians for the last several years with the same consistency and reliable results.
Presente grátis: dois pigmentos, três baterias e um óleo de caneta Tem sido um favorito e usado por técnicos nos últimos anos com a mesma consistência e resultados confiáveis.

The investigation did not involve exposure of beings and, the three syringes with the preparations at dilutions to 50% a, 25% b and 12.5% c of Barium, at a same consistency and same thickening agent, were positioned temporarily in the radioscopy device's image intensifier.
A investigação não envolveu exposição de seres e, as três seringas com os preparados nas diluições a 50% a, 25% b e 12,5% c de Bário, numa mesma consistência e mesmo espessante, foram posicionadas temporariamente no intensificador de imagem do aparelho de radioscopia.

We use white mineral oil because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos white mineral oil porque, sem um veículo, o produto não funcionaria com a mesma consistência em toda uma superfície.

If in reply to the consultation we take as our basis only a partial political analysis, we shall probably have to choose'no', provided that we have previously shown the same consistency in all those agreements signed with third countries, some of them very powerful, which do not exactly epitomise the defence of human rights either.
Se para responder à consulta que nos é feita tomássemos exclusivamente em linha de conta uma análise política parcial, provavelmente teríamos de optar pelo não, desde que anteriormente tivéssemos tido esta mesma coerência em relação a todos aqueles acordos celebrados com países terceiros, alguns muito poderosos, que também não constituem um paradigma da defesa dos direitos humanos.

We use calcium carbonate because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos o calcium carbonate porque, sem um veículo, o produto não funcionaria com a mesma consistência em toda uma superfície.

Pour in glasses 1/4 Cherry jelly Cup, refrigerate until a consistency of egg white, When this happens remove from the refrigerator and pour 1/4 milk jelly Cup, back to cool to get the same consistency, When this happens to repeat the steps until the end with the gelatin refrigerate until they are set.
Despeje em copos 1/4 Geleia de cereja Cup, leve à geladeira até uma consistência de clara de ovo, Quando isso acontece, retire da geladeira e despeje 1/4 de xícara de gelatina no leite, volta para esfriar para obter a mesma consistência, Quando isso acontece a repetir os passos até o fim com a gelatina leve à geladeira até que eles são definidos.

We use dearomatized alkanes because without a carrier, the product would not work with the same consistency across a surface.
Usamos dearomatized alkanes porque, sem um veículo, o produto não funcionaria com a mesma consistência em toda uma superfície.