What is the translation of " SAME HOST " in Portuguese?

• mesmo host
• mesmo hospedeiro
• mesma máquina

Examples of using Same host in English and their translations into Portuguese

Low maintenance same host.
Pouca manutenção o mesmo host.

They are the same Hosts that in the second Earthly Round dwelt on the First Round.
São as mesmas Hostes que na segunda Ronda Terrestre moravam na primeira Roda.

Filter all items from same host.
Filtrar todos os itens na mesma máquina.

All the services can still be on the same host as Linux supports multiple IP addresses on a single host..
Todos os serviços ainda podem estar na mesma máquina, já que oLinux tem suporte a multiplos endereços IP em uma única máquina..

Opening an excessive number of mail connections to the same host.
Abrir um número excessivo de conexões de e-mail para o mesmo host.

Always go back to the same host if they can.
Voltam sempre ao mesmo hospedeiro, se possível.

Define maximum number of instances for same user on same host.
Defina o número máximo de instâncias para o mesmo usuário no mesmo host.

The different AniTa windows can be connected to one and the same host computer or to different host computers.
Diferentes janelas do AniTa podem estar conectadas ao mesmo servidor ou a diferentes computadores.

It makes containers so lightweight that it's totally possible to launch many containers on the same host.
Isto faz com que containers sejam tão leves que é possível lançar vários containers no mesmo host.

Starting in 1988 the Summer Paralympics were held in the same host city as the Summer Olympic Games.
A partir de 1988, os Jogos Paralímpicos de Verão foram realizados na mesma cidade anfitriã dos Jogos Olímpicos de Verão.

Use this plugin if you want to display content on your site from your other wordpress websites on same hosting.
Usar este plugin se você quiser exibir o conteúdo em seu site de seus outros sites wordpress em hospedagem mesmo.

Immunohistochemistry and Multiple Labeling with Antibodies from the Same Host Species to Study Adult Hippocampal Neurogenesis….
A imuno-histoquímica e Rotulagem múltipla com nticorpos da espécie hospedeira Mesmas para Estudar Adulto Hippocampal Neurogênese….

For example, if/usr is a single file system, these entries would be invalid as both entries specify the same host.
Por exemplo, se/usr for um único sistema de arquivos, essas entradas serão inválidas, já que ambas as entradas especificam o mesmo host.

This means that urediniospores can infect the same host on which they were produced(soybean) during the same season.
Isso significa que uredósporos podem infectar o mesmo hospedeiro em que foram produzidos na mesma safra estação de cultivo.

It is possible to install both interpreted and compiled components in the same host database.
É possível instalar os dois componentes interpretados e compilados no banco de dados de um mesmo host.

After the move, source code and web pages will be on the same host again and password changes won't need a day to take effect.
Após a migração, código fonte e páginas web estarão novamente no mesmo host, e alterações de senha não demorarão um dia para serem efetivadas.

These variations are observed not only when samples from different individuals are analyzed, but also within the same host.
Essas variações são observadas não só quando analisadas amostras de diferentes indivíduos, mas também dentro de um mesmo hospedeiro.

For the fourth semester, they will stay at the same host institution and write their master's thesis in their field of specialisation.
Para o quarto semestre, eles vão ficar na mesma instituição de acolhimento e escrever sua tese de mestrado em seu campo de especialização.

I am 21 y. o. czech girl, currently living in Luxembourg and working as an au-pair nearly 18 months at the same host family.
Eu sou 21 y. o. menina checo, actualmente a viver no Luxemburgo e trabalhar como au-pair quase 18 meses na mesma família de acolhimento.

An'identical' connection is a connection that was opened to the same host, with the same username and the same password where applicable.
Uma conexão'idÃantica' é uma conexão que foi aberta para o mesmo host, com o mesmo nome de usuário e a mesma senha onde for aplicável.

On the one hand, it allows the development of"subform" type components that can be used several times in the same host form.
Por um lado, permite o desenvolvimento de componentes de tipo"subformulário" que podem ser usados diversas vezes no mesmo formulário host.

It is common to find several colletotrichum species pathogenic to the same host, as it is a species common cause disease symptoms in various host plants.
É comum encontrar várias espécies de colletotrichum patogênicas a um mesmo hospedeiro, assim como é comum uma mesma espécie causar sintomas da doença em diversas plantas hospedeiras..

You must make sure that any port used by any of these servers is not also used by another server that is configured on the same host.
Você deve se certificar também de que nenhuma porta usada por qualquer um desses servidores seja usada por outro servidor configurado no mesmo host.

Immunohistochemical use of TSA has been applied to detect two targets by primary antibodies raised in the same host species, lacking substantial crosstalk between signals.
O uso Immunohistochemical de TSA foi aplicado para detectar dois alvos pelos anticorpos preliminares aumentados na mesma espécie do anfitrião, faltando a interferÃancia substancial entre sinais.

The application code can treat any other service in the architecture as a single logical component running on a local port on the same host.
O código da aplicação pode tratar qualquer outro serviço na arquitetura como um componente lógico único em execução em uma porta local no mesmo host.

If you have a Firebird 1.0 or InterBase server installed on the same host, retain the entries they require and add a new entry reflecting how the Firebird 1.5 server will start up.
Se tiver um servidor Firebird 1.0 ou InterBase instalado no mesmo alojador, mantenha as entradas que estes requerem e adicione uma nova entrada para reflectir a forma como o servidor Firebird 1.5 arranca.

First, when connecting, the function would first try to find a(persistent) link that's already open with the same host, username and password.
Primeiro, ao conectar, a função irá primeiro tentar achar uma conexão(persistente) que já esteja aberta com o mesmo host, username e password.

The Subversion and TortoiseSVN projects appear at the same host address, but are completely separate repositories allowing independent development, and no confusion over build numbers.
Os projectos Subversion e TortoiseSVN aparecem no mesmo endereço de hospedeiro, mas estão completamente separados, permitindo desenvolvimentos separados, e sem confusão sobre números de construção.

This is particularly important if you want to compare the write latency of one cluster to the write latency of the same host the day before.
Isso é particularmente importante se quiser comparar a latência de escrita de um cluster com a latência de escrita do mesmo host no dia anterior.

Krdc; has the ability to save the password for for further connections to the same host. It uses KWallet for doing this. You need to check the Remember password(KWallet) check box if you like to use this feature.
O& krdc; tem a capacidade de gravar a senha para ligações futuras à mesma máquina. Ele usa o KWallet para o fazer. Terá de assinalar a opção Recordar a senha(KWallet) se quiser usar esta funcionalidade.