What is the translation of " SAME VALUE " in Portuguese?

• mesmo valor
• valor igual
• valor idêntico
• mesmos valores

Examples of using Same value in English and their translations into Portuguese

They all have the same value.
Todas têm o mesmo valor.

The same value obtained from a national survey.
O mesmo valor obtido em um estudo nacional.

They all give the same value.
Todos eles dão o mesmo valor.

Set the same value of the parameters to keep the image proportions.
Regule os mesmos valores dos parâmetros para salvar as proporções da imagem.

Four cards of the same value.
Quatro cartas do mesmo valor.

I should also like, however, to sound a note of warning to the women here in Parliament: stop focusing so much upon whether there should be more men or women in Parliament, and try to consider the millions of women who are grossly underpaid for doing the same work or work of the same value.
Mas gostaria igualmente de lhes deixar uma nota de advertência, aqui no Parlamento: deixem de se preocupar tanto com o número de homens ou de mulheres no Parlamento, procurem antes atender aos milhões de mulheres que recebem salários muito abaixo do devido pela prestação do mesmo trabalho ou de trabalho de valor igual.

They had the same value in war.
Eles tinham o mesmo valor na guerra.

Make pairs with cards of the same value.
Faça pares com cartas do mesmo valor.

Concatenate cells if same value with formulas and filter.
Concatenar células se o mesmo valor com fórmulas e filtros.

Make pairs of cards with the same value.
Faça pares com cartas de mesmo valor.

How to concatenate cells if same value exists in another column in Excel?
Como concatenar células se o mesmo valor existir em outra coluna no Excel?

Pebbles, stones or gold, the same value.
Seixos, pedras ou ouro, o mesmo valor.

Easily concatenate cells if same value with Kutools for Excel several clicks.
Células de concatenação facilmente se o mesmo valor com o Kutools for Excel vários cliques.

There is also a front camera of same value.
Há também uma câmera dianteira de mesmo valor.

Merge rows of data with same value in certain column.
Mesclar linhas de dados com o mesmo valor em determinada coluna.

Both method calls will return the same value.
Ambas os métodos chamados irão retornar o mesmo valor.

Concatenate cells if same value with VBA code.
Concatenar células se o mesmo valor com código VBA.

It supposes that religions do not have the same value.
Supõe que as religiões não tenham todas o mesmo valor.

Not all targets are the same value or importance.
Nem todas as metas têm o mesmo valor ou importância.

Select adjacent cells in column with the same value.
Selecionar as células adjacentes na coluna com o mesmo valor.

Groups objects that contain the same value for specified properties.
Agrupa os objetos que contêm o mesmo valor das propriedades especificadas.

Other available units in this typology at the same value.
Disponíveis outras unidades nesta tipologia com o mesmo valor.

As the emission of greenhouse gases is a global problem, the same value is to be accorded to this parameter in each country.
Uma vez que a emissão de gases com efeito de estufa é um problema mundial, haverá que atribuir a esse parâmetro um valor idêntico para cada um dos países.

Additional left-clicks will add more chips of the same value.
Cliques esquerdo adicionais adicionarão mais fichas do mesmo valor.

Communication: Can you lead with the same value proposition?
Comunicação: Você pode utilizar os mesmos valores?

Commodities, therefore, in which equal quantities of labour are embodied, or which can be produced in the same time, have the same value.
As mercadorias que contêm iguais quantidades de trabalho ou que podem ser produzidas no mesmo tempo têm, portanto, um valor igual.

Abstract equality, strict equality, and same value in the specification.
Igualdade abstrata, igualdade estrita, e de mesmo valor na especificação.

You could have, literally, just subtracted these elements from these elements and you would have gotten the same value.
Você poderia, literalmente, apenas subtrair esse elementos desses elementos e você obteria os mesmos valores.

Now all rows are merged based on the same value in the certain column.
Agora todas as linhas são mescladas com base no mesmo valor na coluna certa.

The same applies to the possibility of substituting for assets provided as financial collateral other assets of the same value.
A possibilidade de substituir os activos fornecidos enquanto garantia financeira por outros activos de igual valor deve igualmente ser preservada.