What is the translation of " SCRIPTURES SPEAK " in Portuguese?

• escrituras falam

Examples of using Scriptures speak in English and their translations into Portuguese

And these very scriptures speak about me!
E essas mesmas escrituras falam sobre mim!

The Scriptures speak of the"assembly" and"council" of the angels Ps.
As Escrituras falam da"assembleia" e"concílio" dos anjos Sl.

Our spirits contain the inner man about which the Scriptures speak.
Nossos espíritos contêm o homem interior sobre o qual as Escrituras falam.

Many other Scriptures speak of this sign of the end-times.
Muitas outras Escrituras falam deste sinal do fim dos tempos.

This difficulty, arising out of their physical depravity, and the power of temptation from without, is the foundation or cause of the spiritual warfare of which the Scriptures speak, and of which all Christians are conscious.
Esta dificuldade, surgida de sua depravação física e do poder da tentação exterior, é o fundamento ou a causa da guerra espiritual, da qual as Escrituras falam e da qual todos os cristãos estão cientes.

Similarly all scriptures speak the same fundamental truth.
Da mesma forma, todas as escrituras falam a mesma verdade fundamental.

He preached that marriage was only possible through a return to the teachings of the Bible, and made them realize that the struggles and dissensions within the church come as a result of theories and religious systems outside of the Scriptures, and to have fellowship was necessary"when talking Scriptures speak, keep silent when the Scriptures are silent.
Ele pregava que a união era somente possível mediante uma volta aos ensinos da Bíblia, e fez que compreendessem que as lutas e dissensões dentro das igrejas vêm como resultado de teorias e sistemas religiosos fora das Escrituras, e para haver comunhão era necessário“falar quando as Escrituras falam; manter silêncio quando as Escrituras silenciam”.

During these 6 weeks, the Scriptures speak of conversion and we pray for person… leia.
Durante estas seis semanas, as Escrituras falam de conversão e rezamos por n… leia.

He preached that union was only possible through a return to the teachings of the Bible, and made them realize that the fights and dissensions within the church came as a result of theories and religious systems outside of the Scriptures, and that to have fellowship it was necessary to follow the principle"to speak when the Scriptures speak;
Ele pregava que a união era somente possível mediante uma volta aos ensinos da Bíblia, e que uma compreensão entre o que era fé e opinião levaria a uma tolerância que muito faria para eliminar as divisões. Campbell fez que compreendessem que as lutas e dissensões dentro das igrejas vêm como resultado de teorias e sistemas religiosos fora das Escrituras, e para haver comunhão era necessário" falar quando as Escrituras falam;

The Scriptures speak of how a pillar of fire was with Israel in the wilderness Ps. 105:39.
A Escritura fala de como um pilar de fogo foi a Israel no deserto Salmo 105:39.

It is rare that the Scriptures speak of the act of proclaiming the Scriptures themselves and the image is extraordinary.
É raro que as Escrituras falem da proclamação de si mesmas, e esta é uma imagem extraordinária;

The scriptures speak of good wine at the time of the encounter with God, as a drink that seals the covenant.
As Escrituras falam de bom vinho no momento do encontro com Deus, como uma bebida que sela a aliança.

Heb. 2:9; II Cor. 5:16 The Scriptures speak of the experiences of Jesus“in the days of his flesh,” which are in the past.
Heb. 2:9; 2 Cor. 5:16 As Escrituras falam das experiências de Jesus“nos dias de sua carne,” e que estas estão no passado.

The Scriptures speak much about backsliding, because it is a very serious matter-- with very severe consequences!
As Escrituras falam muito sobre o retrocesso, porquê esse é um assunto muito sério- com conseqüências muito graves!

On several occasions, the Scriptures speak of God"repenting" or"changing His mind" see Genesis 6:5-6; Exodus 32:14; Jonah 3:10; 2 Samuel 24:16.
Em várias ocasiões, as Escrituras falam de Deus se"arrependendo" ou"mudando Sua mente" veja Gênesis 6:5-6; Êxodo 32:14; Jonas 3:10; II Samuel 24:16.

The Scriptures speak of the oneness of the Father and the Son, but it is clearly a oneness of purpose and will, rather than of being.
As Escrituras falam da unidade do Pai e do Filho, mas está claro que é uma unidade de propósito e vontade.

During these 6 weeks, the Scriptures speak of conversion and we pray for personal transformation as we resolve to live the Gospel with a greater depth of faithfulness.
Durante estas seis semanas, as Escrituras falam de conversão e rezamos por nossa transformação pessoal, à medida que decidimos viver o Evangelho com uma fidelidade mais profunda.

The Scriptures speak of existence after death, and the Sadducees should believe in it because of that, but they should not assume that it would be the same as before.
As Escrituras falam da existência após a morte, e os saduceus deveriam crer nela por causa disso, mas não acrescentar a doutrina absurda que a vida depois da morte será igual à que vivemos aqui.

I will let the scriptures speak for themselves, It is because of my heartfelt respect for those seeking, that I make this attempt to provide you with all the information.
Eu deixarei as escrituras falarem por elas mesmas. Isso porque respeito de coração aqueles pesquisadores, que faço essa tentativa de proporciná-los toda informação.

When the Scriptures speak of death as the last enemy, they not only mean that it is the last on the list but that it is the consummate enemy, the inclusive expression of all enmity.
Quando as Escrituras falam da morte como o último inimigo, isto não somente significa que é a última na lista, mas que é o inimigo derradeiro, a expressão completa de toda inimizade.

Frequently the Scriptures speak of"the day of judgment"(e.g. 2 Pet. 2:9; 3:7; 1 John 4:17; Jude 6), a time when those who have been given the knowledge of God will receive their reward.
Freqüentemente as Escrituras falam do"dia do julgamento"(por exemplo, 2 Pe. 2:9; 3:7; 1 João 4:17; Judas 6), uma época em que aqueles a quem foi dado o conhecimento de Deus vão receber a sua recompensa.

Nothing in these Scriptures speak of human blood, nor do they speak of non-sacrificial, blood transfusions where the blood is replaced in the human body with other human blood and not eaten.
Nada nestes textos fala de sangue humano, nem fala de transfusões de sangue não-sacrificiais, onde o sangue é substituído no corpo humano por outro sangue humano e não comido.

The scriptures spoke of Christ, the people's Anointed….
As Escrituras falam de Cristo, que ungiu as pessoas….

Only then does the Scripture speak with all its authority.
Só assim é que a Escritura fala e tem toda a sua autoridade.

Scripture speaks pretty strongly about this kind of boastful talk.
Escritura fala muito fortemente sobre esse tipo de conversa prepotente.

Sacred Scripture speaks frequently of the elderly.
A Sagrada Escritura fala, com frequência, das pessoas idosas.

In truth, Jesus is the perfect model of the“servant” of whom Scripture speaks.
Jesus é, verdadeiramente, o modelo perfeito do“servo” de que fala a Escritura.

Scripture speaks of having joy- Philippians and the Psalms are two places where we see plenty of it.
As Escrituras falam de ter alegria- Filipenses e os Salmos são dois lugares onde lemos muito sobre isso.

Isa. 61:1 This scripture speaks of giving a message, not of doom and gloom, but of hope, encouragement, and good news soon to come to pass in the earth.
Essa escritura fala de entregar uma mensagem, não fala de tristeza e melancolia, mas de esperança, encorajamento e boas notícias que em breve acontecerão na terra.

When Scripture speaks of the sky, the earth, the creation it should not be read as if it wanted to replace science.
Quando a Escritura fala do céu, da terra, da criação, não devemos lê-la como se quisesse substituir a ciência.