What is the translation of " SELECTED PROGRAM " in Portuguese?

• programa selecionado
• programa seleccionado

Examples of using Selected program in English and their translations into Portuguese

You hide some selected programs by pressing hotkey.
Você esconde alguns programas selecionados pressionando hotkey.

Global: Provides a seasonal adjustment value to all selected programs.
Global: Fornece um valor de regulagem sazonal para todos os programas selecionados.

Ginx TV offers selected programs with the Czech localization.
Ginx TV oferece programas selecionados com o checo-localização.

Pilots indicative operation, lack of salt, rinse aid and selected program.
Pilotos indicativos de funcionamento, falta de sal, abrilhantador e programa seleccionado.

The selected program ZDFkultur will appear on the channels 3sat and Arte.
Os programas selecionados ZDFkultur aparece nos canais de 3sat e Arte.

Check the option,'Always use the selected program…' and click'OK.
Verifique a opção"Use sempre o programa selecionado…" e clique em'OK.

Click Add Selected Program, then find Power management mode in the pull-down menu, and set it to Prefer maximum performance.
Clica em Adicionar Programa Selecionado, procura o Modo de Poupança de Energia no menu pendente e seleciona Preferência pelo desempenho máximo.

Click it and you will be able to remove selected program from the cleaning list.
Clique nele e você será capaz de remover programa selecionado da lista de limpeza.

Pilots indicative of operation, washing phase, lack of salt, rinse aid and selected program.
Pilotos indicativos de funcionamento: falta de sal, abrilhantador, tempo restante e programa selecionado.

Discovery Turbo will offer selected programs, automotive industry-oriented.
Descoberta Turbo oferecerá programas selecionados, indústria automotiva-orientado.

Be very careful about the type of baking tray, the shelf and the selected program.
Tenha muito cuidado com o tipo de tabuleiro, a prateleira e o programa selecionado.

You can quickly move selected programs to the trash by pressing Cmd+ Del.
É possível mover rapidamente os programas selecionados para a Lixeira pressionando⌘ Cmd+⌦ Del.

Click on the download button and the server will send you the selected program to your computer.
Clique no botão Descarregar e o servidor lhe enviará o programa seleccionado a seu computador.

Keyboard functions: selected program, temperature, remaining time and special functions.
Funções do teclado: programa selecionado, temperatura, tempo restante e funções especiais.

Finally the right button(START/STOP), is used to start the selected program or to stop it.
Finalmente o botão direito(START/STOP), é usado para iniciar o programa selecionado ou para pará-lo.

Select the Always use the selected program to open this kind of file check box.
Selecione a sempre usar o programa selecionado para abrir este tipo de caixa de seleção de arquivo.

Paste not only the selected files/ folders, but also has option to back up Windows fonts, Windows registry, and selected program settings.
Copia não apenas os arquivos/pastas selecionados, mas também tem opção de fazer backup das fontes do Windows, do registro do Windows, e configurações de programas selecionados.

Windows 7 and earlier Select Always use the selected program to open this kind of file.
Windows 7 e anterior selecione Sempre usar o programa selecionado para abrir este tipo de arquivo.

Click Add Selected Program, then find Power management mode in the pull-down menu, and set it to Prefer maximum performance.
Clique em Adicionar Programa selecionado; depois, encontre Modo de gerenciamento de potência no menu suspenso e ajuste para Preferir desempenho máximo.

Pilots indicative of operation, lack of salt, rinse aid, selected program and remaining time.
Pilotos indicativos de funcionamento, falta de sal, abrilhantador e programa selecionado Beam on floor.

With the"boost function" a selected program is automatically assigned the highest priority and all available processor cores are activated.
Com a"função otimizar", é atribuído automaticamente a prioridade mais elevada e são ativados todos os núcleos disponíveis do processador ao programa selecionado.

Pilots indicative operation, lack of salt, rinse aid and selected program Folding supports in lower basket.
Pilotos indicadores de funcionamento, falta de sal, abrilhantador e programa seleccionado.

The steps are configured the same way with numbers and name, with up to 4 setpoint values for the 4 available loops, and step duration in the time base for the selected program.
Os passos são configurados da mesma forma com números e nomes, com até 4 valores de setpoint para os 4 circuitos disponíveis, assim como a duração do passo com base no tempo para o programa selecionado.

Pilots indicative of operation, lack of salt, rinse aid, selected program and remaining time.
Pilotos indicadores de funcionamento, falta de sal, abrilhantador, programa seleccionado e tempo restante.

During their first semester in our program, students can decide if they would like to join a dual degree program, select the program and institution most suitable and work with our International Relations Office(IRO)on the administrative details applying for the selected program.
Durante o primeiro semestre do programa, os alunos podem decidir se desejam participar de um programa de graduação dupla, selecionar o programa e a instituição mais adequados e trabalhar com nosso Escritório de Relações Internacionais(IRO) nos detalhes administrativos referentes ao programa selecionado.

Before choosing any of such software, make sure that selected program is free from malware and safe to use.
Antes de escolher qualquer um desses softwares, certifique-se de que o programa selecionado esteja livre de malware e seguro para uso.

Identifies the key number(from the group of program changes), that has been selected and placed the event start the selected program in the event queue.
Identifica o número da tecla(a partir do grupo de alteração do programa), que foi selecionado e colocado o evento iniciar o programa selecionado na fila de eventos.

The center key(PROG/BRIGHT) serves to advance the selected program number and once the equipment running, for adjusting the brightness.
A tecla central(PROG/BRIGHT) serve para fazer avançar o número do programa selecionado e uma vez que o equipamento funcionando, para ajustar o brilho.

Identifies the key number(from the group of program changes), that has been selected and placed the event start the selected program in the event queue. procedure TForm1.
Identifica o número da tecla(a partir do grupo de alteração do programa), que foi selecionado e colocado o evento iniciar o programa selecionado na fila de eventos. procedimento TForm1.

It is possible to look at and control, according to the selected program, the kiln temperature, the kiln pressure, the kiln atmosphere, and the gas/air ratio.
Assim pode visualizar e controlar de acordo com o programa escolhido, a temperatura do forno, a pressão, a composição da atmosfera no interior do forno e a relação gaz/ar.