What is the translation of " SIMULATION DATA " in Portuguese?

• dados de simulação

Examples of using Simulation data in English and their translations into Portuguese

Your simulation data has been sent!
Seus dados de simulação foram enviados!

A customizable material library is included with simulation data.
Uma biblioteca de materiais está incluída com os dados da simulação.

Amy: The simulation data logs got deleted.
Amy: Os registros de dados da simulação foram apagados.

Hourly historical weather simulation data since 1985.
Dados históricos de simulação meteorológica de hora em hora desde 1985.

Simulation data with high predictability can replace measurements.
Dados de simulação com alta previsibilidade podem substituir as medições.

Chapter 5: Running Reports, Saving and Extracting Simulation Data.
Capítulo 5: Execução de relatórios, salvando e extração de dados de simulação.

Access to simulation data, including interpolating functions, events, etc.
Acesso a dados de simulação, incluindo funções de interpolação, eventos, etc.

Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
Visualização científica e software analítico para dados de simulação atomística.

Bidirectional transfer of applicable simulation data between Excel and the simulation..
Transferência bidirecional de dados da simulação entre o Excel e a simulação..

Simulation data cannot capture the exact timing and intensities of isolated extreme weather events.
Dados de simulação não podem capturar o momento exato e intensidades de eventos climáticos extremos isolados.

Therefore, not all insurances accept weather simulation data as evidence. Limitations.
Portanto, nem todos os seguros aceitam dados de simulação meteorológica como prova. Limitações.

The ccabsorbed and cceffective coefficients will be evaluated in the future by means of computational simulation data.
Os coeficientes ccabsorvida e ccefetiva serão futuramente avaliados em dados de simulação computacional.

History+ offers consistent weather simulation data in hourly resolution since 1985.
History+ oferece dados meteorológicos de simulação consistentes em resolução horária desde 1985.

The simulation data includes not only weight data but also the exact location of the centre of gravity.
Os dados da simulação incluem não apenas dados de peso, mas também a localização exata do centro de gravidade.

Today, we are able to supply load data and 3D simulation data for all our systems.
Hoje, podemos fornecer dados de carga e dados de simulação 3D para todos os nossos sistemas.

Climate simulation data concerned the next 100 years in the region were also obtained, thus resulting in a scenario of climate and indoor microclimate changes.
Também foram obtidos dados de simulação a respeito do clima nos próximos 100 anos na região.

After the modelling the simulation was integrated with REFAP's SCADA system through the EMSO-OPC module, publishing the simulation data at the SCADA system.
Após a modelagem, a simulação foi integrada com o sistema supervisório da REFAP através do módulo EMSO-OPC, publicando dados da simulação no sistema supervisório desta empresa.

The weather archive shows simulation data, not measured data, for the selected area.
O Arquivo meteorológico apresenta dados de simulação, não dados medidos, para a área selecionada.

Simulation data also demonstrate that the plasma propofol concentration drops below 350 ng/mL within approximately 170 min of the end of infusion.
A simulação de dados também mostra que a concentração plasmática de propofol cai abaixo de 350 ng. mL dentro de aproximadamente 170 minutos do fim da infusão.

ESTECO is an independent software provider, highly specialized in numerical optimization and simulation data management with a sound scientific foundation and a flexible approach to customer needs.
A ESTECO é uma fornecedora de software independente, altamente especializada em otimização numérica e gerenciamento de dados de simulação com uma base científica sólida e uma abordagem flexível às necessidades do cliente.

These simulation data suggest that the plasma concentration of propofol used in our method will above the range effective for antiemesis until approximately 170 min after the end of surgery.
Essa simulação de dados sugere que a concentração plasmática de propofol usada em nosso método ficará acima da variação eficaz para antiemese até aproximadamente 170 minutos após o fim da cirurgia.

ChemXSeer was conceived by Dr. Prasenjit Mitra, Dr. Lee Giles and Dr. Karl Mueller as a way to integrate the chemical scientific literature with experimental, analytical, and simulation data from different types of experimental systems.
ChemXSeer foi concebido pelos Dr. Prasenjit Mitra, Dr. Lee Giles e o Dr. Karl Mueller, como forma de integrar a literatura científica relacionada à química com os dados experimentais, analíticos e de simulação de diferentes tipos de sistemas experimentais.

History+ offers historical weather simulation data, with a spatial resolution between 4 and 30 km, not measurement data..
History+ oferece dados de simulação meteorológicos históricos, com uma resolução espacial entre 4 e 30 km, não dados de medição.

The prescriptive gain displayed in the manufacturer's software may be quite different in real ear. Despite the increasing sophistication on hearing aid programming software, simulation data do not replace the probe microphone measurement.
O ganho simulado pelos softwares de programação é significativamente maior do que o ganho medido em orelha real e, apesar da maior sofisticação dos softwares de programação das próteses auditivas, os dados de simulação não substituem a realização da verificação com as medidas com microfone sonda.

Based on simulation data, an alternating daily dosing regimen of 800 mg and 400 mg in patients with severe renal impairment can approximate the AUC(0-48h) in healthy subjects receiving 800 mg once daily.
Baseado na simulação de dados, um regime posológico diário alternado de 800 mg e 400 mg em doentes com insuficiência renal grave pode aproximar a AUC(0- 48h) em indivíduos saudáveis recebendo 800 mg uma vez ao dia.

The database of the NOAH 3.0 platform was used to gather data on software programming simulated insertion gain from two HA providing companies, which presented simulation data as simulated insertion gain charts per frequency generated by a speech noise stimulus at 65 dB.
O banco de dados da plataforma NOAH 3.0 foi utilizado para a obtenção dos dados referentes ao ganho de inserção simulado no software de duas empresas fornecedoras de AASI que apresentavam os dados da simulação distribuídos em gráfico de ganho de inserção simulado por frequência gerados com estímulo do tipo speech noise a 65dB.

The simulation data that follow a poisson distribution is essential in many real applications in various areas such as healthcare, marketing, agronomic sciences, among others that the data are multivariate counts.
A simulação de dados que seguem distribuição de poisson é essencial em muitas aplicações reais de várias áreas, tais como saúde, marketing, ciências agronômicas, entre outras em que os dados são contagens multivariadas.

Molecular dynamics simulations were carried out in order to help to elucidate the mechanism of the colloidal synthesis of gold nanorods(aunrs) using the computational simulation data to complement to the growth mechanism proposed to these kinds of nanoparticles soft template and zipping.
Foram feitos estudos de simulações de dinâmica molecular, no intuito de ajudar a elucidar o mecanismo de síntese coloidal de nanobastões de ouro(aunrs), mais precisamente usando os dados de simulação para complementar o modelo de mecanismo de crescimento proposto para essas nanopartículas soft template e zipping.

Simulation data are especially suitable for assessing weather for areas and regions over longer time periods, whereas measurement data are used to record specific local conditions or extreme weather events.
Dados de simulação são especialmente adequados para a avaliação do tempo para as áreas e regiões ao longo de períodos de tempo mais longos, enquanto os dados de medição são usados para gravar as condições locais específicas ou eventos climáticos extremos.

Currently, in brazil and worldwide deployment of central power generation from wind power grows exponentially, however, there is the difficulty in obtaining specific to simulation data(modeling) of the dynamic wind turbines behavior in wind farms to evaluate their impact on the operation of the electricity system that are interconnected.
Atualmente, no brasil e no mundo a implantação de centrais geradoras de energia a partir da fonte eólica cresce exponencialmente, contudo, existe a dificuldade na obtenção de dados específicos para simulação(modelagem) do comportamento dinâmico de aerogeradores em parques eólicos, para avaliar o seu impacto na operação do sistema elétrico ao qual se interligam.