What is the translation of " SOLUTION MANAGER " in Portuguese?

• solution manager

Examples of using Solution manager in English and their translations into Portuguese

Identify the benefits of SAP Solution Manager.
Identificar os benefícios do SAP Solution Manager.

SAP Solution Manager is a stand-alone system that communicates with the systems in various landscapes.
SAP Solution Manager é um sistema autónomo que comunica com os sistemas em várias paisagens.

Which of the following statements as regards Solution Manager is/are correct?
Qual das seguintes afirmações sobre o SAP Solution Manager é verdade?

SAP Solution Manager Ready- Transparency for support teams through SAP Solution Manager integration.
Pronto para o SAP Solution Manager- Transparência para equipes de suporte por meio da integração do SAP Solution Manager.

I would like to share what our Thierry Schaal, Cloud Solution Manager at Adista had to say.
Quero mostrar o que Thierry Schaal, Gerente de Soluções de Nuvem na Adista, tem a dizer.

The purpose of SAP solution manager is to smoothly integrate various SAP solutions to achieve which of the following?
O objetivo do SAP Solution Manager é integrar harmoniosamente diversas soluções SAP para alcançar quais das seguintes afirmações?

Easily manage your SAP and non-SAP applications throughout their lifecycles- with SAP Solution Manager.
Gira facilmente todo o ciclo de vida das suas aplicações SAP e não-SAP, com o SAP Solution Manager.

The Solution Manager handles all of the central planning and documentation tasks, as well as managing the system configuration.
O SAP Solution Manager assume todas as tarefas centrais de planejamento e documentação, bem como o controle da configuração do sistema.

The following activities are NOT part of the project management features of the SAP Solution Manager.
As seguintes atividades não fazem parte das características de gerenciamento de projetos do SAP Solution Manager.

Intel® vProTM Platform Solution Manager Allows you to launch plug-in applications to remotely manage your Intel® vProTM Technology-based PC clients.
Intel® vProTM Platform Solution Manager Permite que você abra aplicativos plug-in para gerenciar remotamente clientes baseados na tecnologia Intel vPro.

It is not possible to use third-party software in your solution monitoring strategy when using Solution Manager.
Não é possível utilizar software de terceiros em sua estratégia de acompanhamento da solução quando usando o Solution Manager.

SAP Solution Manager provides support throughout the life cycle of solutions- which Common usage scenario is missing from the list of usage scenarios below?
SAP Solution Manager fornece suporte durante todo o ciclo de vida das soluções- que comum cenário de uso está ausente da lista de cenários de uso abaixo?

It is not possible to use third-party software in your solution monitoring strategy when using Solution Manager. True False.
Não é possível a utilização de software de terceiros em sua estratégia de solução de monitoramento de quando usar Solution Manager Verdadeiro Falso.

Run SAP partners use SAP's Solution Manager to optimise your implementation and provide comprehensive solution management of end-to-end solution operations and processes.
Os parceiros SAP de Execução usam o SAP Solution Manager para otimizar a implementação e fornecer gestão de solução abrangente das operações e dos processos da solução completa.

Product and software component versions which are certified by us will be visible in SAP Solution Manager, thereby helping to speed up support issues.
As versões dos componentes de produto e de software certificados por nós podem ser visualizadas no SAP Solution Manager, ajudando assim a agilizar as questões de suporte.

The Intel® vPro™ Platform Solution Manager proved simple, cost effective, and effective in identifying problems early, remotely managing computers, and diagnosing and repairing problems.
O Gerenciador de soluções da Plataforma Intel® vProTM demonstrou ser simples, econômico e eficaz na identificação precoce de problemas, gerenciamento remoto de computadores e diagnóstico e reparo de problemas.

With automation tools for system deployment and configuration, SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications offers close integration with the SAP Solution Manager interface, enabling rapid and cost effective management services.
Com ferramentas de auto- matização para configuração e implemen- tação do sistema, o SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications oferece uma estreita integração com a interface do SAP Solution Manager, garantindo serviços de gestão rápidos e económicos.

In the specific case of SAP, we develop our strategy based on the last version of SAP Solution Manager, we help our clients to reach the maximum potential of its functionality focused in implementations, test management, change control, Incident management, technical operations and business process management.
No caso específico dos clientes SAP, desenvolvemos nossa estratégia com base na última versão do Solution Manager, ajudando aos nossos clientes a obter os reais benefícios das funcionalidades da ferramenta, na gestão de testes, controle de mudanças, gestão de incidentes, operações técnicas e gestão de processos.

Elías Riveros, Senior Solution Manager at SONDA, said that for SONDA this prize has arisen due to"The excellent fit of Cisco technologies within our highly complex IT solutions designed to support and resolve problems in our customer's principal processes and add value to their business.
Para a SONDA este prêmio é- em palavras de Elías Riveros, Senior Solution Manager da SONDA- um produto da"excelente integração que têm tido as tecnologias da Cisco com a nossa oferta de soluções de TI de alta complexidade, desenhadas para apoiar na resolução de problemáticas de processos e adicionar valor ao negócio dos nossos clientes.

Please contact your regional solutions manager and you can obtain the license in line with your specification.
Entre em contato com o seu gerente de soluções regional para obter a licença de acordo com sua especificação.

We turned to service director Christian Gustavsson and transport solutions manager Jarkko Aine for answers.
Falámos com o director de serviços Christian Gustavsson e o director de soluções de transporte Jarkko Aine para obter respostas.

It has given us end users the capacity to ensure that our documents are secure and that there is no underlying vulnerability," Chief Solutions Manager, Services industry.
Nos deu a capacidade de proteger nossos documentos e fazer com que não haja nenhuma vulnerabilidade escondida”, Chief Solutions Manager, indústria de serviços.

Since we implemented SOLIDWORKS, we were able to easily find personnel that doubled the size of our Engineering Department to meet the needs of our growing business," notes Solutions Manager Tom Marcella.
Desde que implementamos o SOLIDWORKS, conseguimos encontrar facilmente profissionais que dobraram o tamanho do nosso departamento de engenharia para atender às necessidades da nossa empresa em expansão", salienta Tom Marcella, gerente de soluções.

Either for direct or for study, it is the definitive system for artists, owners of rooms and engineers that need to save space and offer better sound", explains Scott Wood, Solutions Manager, Mixing of Harman Professional Solutions..
Direta ou para estudo, é o sistema definitivo para os artistas, os proprietários de salas e engenheiros que precisam economizar espaço e oferecem melhor som", explica Scott Wood, Gerenciador de soluções, mistura de soluções Professional Harman.

Ongoing technical and technological support from an IT Solutions Manager plays a key role in a successful meeting, so they will be involved right from the start, making plans a reality.
Suporte técnico especializado permanente, o IT Solutions Manager é indispensável para as reuniões de hoje em dia. Eles estarão envolvidos desde o início, tornando seus planos possíveis.

F-Secure KEY is a secure password manager solution.
O F-Secure KEY é uma solução segura de gerenciamento de senhas.

HCL also implements the McAfee Enterprise Security Manager SIEM solution for comprehensive situational awareness and integrated threat defense.
A HCL também implementa a solução de SIEM McAfee Enterprise Security Manager para contar com um panorama abrangente da situação e uma defesa integrada contra ameaças.

WHMCS(WebHost Manager Complete Solution) is a system that turbo-charges the provisioning of new accounts, client management, billing and support.
WHMCS(WebHost Solution Manager Complete) é um sistema que turbo-carrega o provisionamento de novas contas, gerenciamento de clientes, cobrança e apoio.