What is the translation of " SOLUTION TO THESE PROBLEMS " in Portuguese?

• solução para estes problemas

Examples of using Solution to these problems in English and their translations into Portuguese

The solution to these problems is simple.
A solução para estes problemas é simples.

Will there ever be a solution to these problems?
Haverá algum dia uma solução para estes problemas?

The solution to these problems is not simple.
Encontrar uma solução para este problema não é assim tão fácil.

In your opinion, is there any solution to these problems?
Na sua opinião, existem soluções para esses problemas?

The solution to these problems is given here in the Bhagavad-gītā.
A solução para estes problemas é dada aqui no Bhagavad-gītā.

The people of the Union expect a solution to these problems.
As pessoas esperam da União uma solução para estes problemas.

The solution to these problems is called“coercion” and will be explained below.
A solução para esses problemas é chamada coação e será explicada a seguir.

Only renewables can bring a solution to these problems.
Só as energias renováveis podem trazer uma solução para estes problemas.

The solution to these problems calls for the timely and responsible commitment of everyone.
A solução desses problemas requer o empenho tempestivo e responsável de todos.

Education and training are part of the solution to these problems.
A educação e a formação são parte da solução para estes problemas.

A solution to these problems is the biomass densification, through the production of pellets or briquettes.
Uma solução para esses problemas é a densificação da biomassa, por meio da produção de briquetes.

Intelligent transport is a key component of the solution to these problems.
Os transportes inteligentes são um componente essencial da solução para estes problemas.

In the good old time of the solution to these problems was to type“FDISK/MBR” or so“FORMAT/S”.
Na boa e velha época do DOS a solução para estes problemas era digitar“FDISK/MBR” ou então“FORMAT/S”.

Take a look at some common reasons that cause subscribers to unsubscribe and the solution to these problems!
Dê uma olhada em algumas razões comuns que levam os assinantes a cancelarem sua inscrição e a solução para esses problemas!

Until they get it, there will be no easy solution to these problems at company level alone.
Enquanto não o obtiverem, não será fácil resolver estes problemas unicamente a nível das empresas.

The solution to these problems can be found through energy independence, which I have presented to my country.
A solução para estes problemas, podemos encontrá-la na independência energética, conforme propus ao meu país.

We in the ELDR Group urge our negotiators to redouble their efforts to achieve a solution to these problems.
Nós, no Grupo ELDR, exortamos os nossos negociadores a redobrarem de esforços no sentido de encontrar uma solução para estes problemas.

The fact is that a solution to these problems is still being quite literally prevented by the existence of taboos.
O facto é que a solução destes problemas continua a ser, literalmente, dificultada pela existência de tabus.

Yet, Commissioner, what has to happen before the Council finally looks for a solution to these problems?
Mas, Senhor Comissário, o que é que terá de acontecer ainda, para que o Conselho se debruce finalmente sobre uma solução para estes problemas?

The Airwheel X8 comes as a solution to these problems and enables you to scoot freely in crowded street.
O Airwheel X8 vem como uma solução para estes problemas e permite que você chegue para livremente na rua cheia de gente.

If politicians and business leaders would give more heed to the teaching of God's Word, they would find a solution to these problems that perplex them.
Se os homens dessem mais atenção aos ensinos da Palavra de Deus, encontrariam uma solução a esses problemas que os desconcertam.

Blepharoplasty offers a solution to these problems so that your eyes will recover their lost liveliness.
A blefaroplastia oferece uma solução a estes problemas e faz com que o olhar recupere o frescor e a vitalidade perdidos.

Ultimately, this may mean alienating many citizens from the EU, despite the fact that the Europe 2020 strategy includes a solution to these problems.
Em última análise, isto pode significar alienar muitos dos cidadãos da UE, apesar de a Estratégia Europa 2020 contemplar uma solução para estes problemas.

The solution to these problems was increasingly seen by Chinese administrators as lying in reforms of the economy and industrial management.
A solução para esses problemas foi vista pelos administradores chineses como estando em reformas da economia e da gestão industrial.

In many cases, short sea shipping can provide a solution to these problems if it is used in combination with other modes of transport.
Em muitos casos, o transporte marítimo de curta distância poderá oferecer uma solução para esse problema, caso seja utilizado em complemento de outros modos de transporte.

While it is true that we are partly responsible for many wounds inflicted on the environment, it is also true that we can be the solution to these problems once there is conversion of heart.
Se é verdade que somos em parte responsáveis pelas muitas feridas infligidas a natureza, também é verdade que podemos ser a solução para estes problemas, uma vez que houver uma mudança do coração.

Henwood 32-37 The solution to these problems from the'women in technology' perspective is to increase the number and proportion of women in computing and information technology.
A solução para esses problemas, em uma perspectiva das"mulheres na tecnologia", é aumentar a quantidade e a proporção de mulheres na área de informática e da tecnologia da informação.

We are here to guide you through the problem and provide you with a solution to these problems, so your work does not get affected.
Estamos aqui para guiá-lo com o problema e fornecer-lhe com uma solução para estes problemas, assim que seu trabalho não ficar afectado.

Commissioner Kinnock' s White Paper offers a solution to these problems but also goes much further in that the reform proposals are founded on the basic principles of a modern European public service.
O Livro Branco do Comissário Kinnock fornece uma resposta a estes problemas mas, ao mesmo tempo, vai também bastante mais longe, já que as propostas de reforma assentam nos princípios fundamentais de um serviço público europeu moderno.

If we agree that they are an ethnic group, consisting of citizens of all the EU Member States, then the solution to these problems is relatively straightforward.
Se concordarmos que se trata de um grupo étnico, composto por cidadãos de todos os Estados-Membros da UE, então a solução para estes problemas é relativamente linear.