What is the translation of " SPLIT INTO TWO SECTIONS " in Portuguese?

• dividida em duas seções
• dividida em duas secções

Examples of using Split into two sections in English and their translations into Portuguese

It is split into two sections.
Divide-se em dois capítulos.

An XHTML document is normally split into two sections.
Um documento HTML é normalmente dividido em duas partes.

The 32 illuminated performance pads are split into two sections, with each side of the controller providing you with symmetrical controls, for added convenience.
O 32 iluminado desempenho pads são divididos em duas seções, com cada lado do auditor, procionando-lhe controles simétricos, para maior comodidade.

An XHTML document is normally split into two sections.
Um documento XHTML é normalmente dividido em duas seções.

The Microtubes 500 Amp Head is split into two sections, with a powerful distorted section on the bottom and a beautiful clean section on the top.
Os microtubos 500 Amplificador cabeça é dividida em duas secções, com uma poderosa seção distorcida na parte inferior e uma bela seção limpa em cima.

On the other hand, its interface is visually split into two sections.
Por outro lado, a sua interface está visualmente dividida em duas secções.

The Microtubes 900 Amp Head is split into two sections, with a powerful distorted section on the left-hand side and a beautiful clean section on the right.
Os microtubos 900 Amplificador cabeça é dividida em duas secções, com uma poderosa seção distorcida do lado esquerdo e uma bela seção limpa à direita.

The Euphoria language interpreter was originally written in C. With the release of version 2.5 in November, 2004 the Euphoria interpreter was split into two sections: the front-end parser and the back-end interpreter.
Com o lançamento da versão 2.5 Alpha, lançada em 15 de novembro de 2004, o interpretador do Euphoria, foi dividido em três partes: o analisador sintático, o"front-end" e o"back-end.

They were split into two sections: The youth teams of the 32 clubs which qualified for the 2017-18 UEFA Champions League group stage entered the UEFA Champions League Path.
Eles foram divididos em duas secções: As equipas jovens dos 32 clubes que se qualificaram para a Liga dos Campeões da UEFA de 2017-18 entraram para o Caminho da Liga dos Campeões da UEFA.

The output is split into two sections.
A saída é dividida em duas seções.

While this pedal features three of EarthQuaker Devices' popular pedals in one, it only features controls for the Hoof and the Tone Reaper pedals, which have also been split into two sections for easy use.
Enquanto este pedal apresenta três dos EarthQuaker Devices dispositivos' populares pedais em um, que apresenta apenas controles para o casco e os pedais de Tom Reaper, que também foram separados em duas seções para uso fácil.

These rights can be split into two sections.
Esses direitos podem ser divididos em duas seções.

Originally, this section was split into two sections; Dream Street, the east side featuring the Carousel, and Strawberry Fair, the west side featuring the Big Wheel and Fantasy Fling.
Originalmente, esta seção foi dividida em duas seções: a Dream Street, o lado leste que conta com o carrossel, e a Strawberry Fair, o lado oeste que conta com a Big Wheel e Fantasy Fling.

Once you're done connecting all the views, keep your XCode window split into two sections and select the first controller from the Storyboard.
Uma vez feita a conexão com todas as view, mantenha seu Xcode com a tela dividida em duas seçÃμes e selecione o primeiro controlador no Storyboard.

The G-Force's large display is split into two sections, providing access to the preset info and editing on one side while the other side shows the preset number and tuning info.
Grande exposição a G-Force é dividida em duas seções, fornecendo access ao info predefinido e edição de um lado enquanto do outro lado mostra o número programado e ajuste de informação.

On 6 July 1908, in an effort to remain affiliated with the FSAM and also join the amateur federation USFSA, the head of French football at the time, Gymnaste Club de Nice split into two sections with the new section of the club being named Gymnastes Amateurs Club de Nice.
Em 6 de julho de 1908, em um esforço para permanecer afiliado à FSAM e se juntar à federação amadora USFSA, a reguladora do futebol francês na época, o Gymnaste Club de Nice se dividiu em duas seções, com a nova seção do clube sendo nomeada como Gymnastes Amateurs Club de Nice.

There are some anomalies; for example, Lawrence Avenue and St. Clair Avenue are both split into two sections by the Don Valley, and, in the case of St. Clair Avenue, the drive between the two sections is almost 15 minutes.
Algumas anormalidades existem, porém, como a Lawrence Avenue e a St. Clair Avenue, que estão divididas em duas distintas secções através do vale do Rio Don no caso da St. Clair Avenue, as duas secções estão divididas por de 15 minutos de carro.

The history seems to be split into two main sections.
A Sura é dividida em duas grandes seções.

By July 2017, it was split into two separate sections/arcs which both consist of thirteen episodes, making a total of twenty-six for the whole season.
Em julho de 2017, foi dividido em duas seções/arcos separados, que consistem em treze episódios, perfazendo um total de vinte e seis para toda a temporada.

Although there are only 88 IAU constellations, the sky is actually divided into 89 irregularly shaped boxes as the constellation Serpens is split into two separate sections, Serpens Caput(the snake's head) to the west and Serpens Cauda(the snake's tail) to the east.
Apesar de existirem apenas 88 constelações IAU, o céu está realmente dividido em 89 sessões de forma irregular como a constelação Serpens que é dividido em duas seções separadas, Serpens Caput(cabeça da serpente) ao oeste e Serpens Cauda(cauda da cobra) para o leste.

The Basel Airport building is split into two separate sections- Swiss and French.
A construção do Aeroporto de Basileia é dividida em duas secções distintas- suíço e francês.

Thus, we split this section into two parts for your convenience.
Portanto, nós dividimos esta seção em duas partes para a sua conveniência.