What is the translation of " STRIVE TO DEVELOP " in Portuguese?

• se esforçam para desenvolver

Examples of using Strive to develop in English and their translations into Portuguese

They strive to develop strategies that will.
Eles se esforçam para desenvolver estratégias que.

Those who still haven't developed the virtue they have selected will strive to develop it.
Quem ainda não tem a virtude que escolheu vai se esforçar por desenvolvê-la.

We strive to develop advanced audio tools for better rendering of content.
Nós nos esforçamos para desenvolver ferramentas avançadas de áudio para uma melhor prestação de conteúdo.

While most suppliers focus exclusively on the equipment itself, we strive to develop the technology that lies behind it.
Enquanto a maioria dos fornecedores dedicam-se exclusivamente ao equipamento em si, nós procuramos desenvolver a tecnologia por trás deles.

We strive to develop products that are better for you and better for the environment.
Nós lutamos para desenvolver produtos que sejam melhores para você e para o meio ambiente.

Search information, take courses, go to exhibitions, strive to develop your full potential to expand your artistic horizons.
Faça cursos, váa exposições, empenhe-se em desenvolver o máximo de sua potencialidade para expandir seus horizontes artà sticos.

Com will strive to develop mutually rewarding relationships with its clients, partners and suppliers.
Com irá lutar para desenvolver relacionamentos mutualmente recompensadores com seus clientes, parceiros e fornecedores.

While younger children need experiences that are more tangible, the older ones strive to develop logical reasoning through games.
Enquanto crianças mais novas têm a necessidade de experiências táteis, crianças um pouco mais velhas se empenham em desenvolver o raciocínio lógico por meio de jogos.

CertiK engineers strive to develop the next-generation technologies to improve the reliability….
Engenheiros CertiK se esforçam para desenvolver as tecnologias da próxima geração para melhorar a fiabilidade….

We understand that our employees are our most valuable asset, and we are focused on attracting and retaining motivated professionals who strive to develop their skills.
Entendemos que nossos colaboradores são o nosso ativo mais valioso, e estamos focados em atrair e reter profissionais motivados que buscam desenvolver suas habilidades.

We continuously strive to develop new and innovative products for urinary incontinence and skin care.
Concentramos continuamente os nossos esforços no desenvolvimento de produtos inovadores para a incontinência urinária e para o cuidado da pele.

Our Code of Ethics and Customer Service Policy ensure that both students and staff focus on the main objectives and strive to develop the whole person.
Nosso Código de Ética e Política de Atendimento ao Cliente garantem que estudantes e funcionários se concentrem nos principais objetivos e se esforcem para desenvolver a pessoa inteira.

The university will strive to develop these three core areas as spotlights of medical excellence in the coming years.
A universidade vai se esforçar para desenvolver essas três áreas fundamentais como focos de excelência médica nos próximos anos.

Recognizing the potential of LED screens and the impact that they have on the audience, companies operating in the global LED screen industry strive to develop innovative products that characterize longer shelf life and improved capacity.
Reconhecendo o potencial dos painéis de LED e do impacto que têm no público, as companhias que operam-se na indústria global do painel de LED esforçam-se para desenvolver os produtos inovadores que caracterizam uma vida útil mais longa e a capacidade melhorada.

We shall strive to develop and offer products and services that with high performance contributes to a sustainable world.
Devemos nos esforçar para desenvolver e oferecer produtos e serviços que, com alto desempenho, contribui para um mundo sustentável.

Federal agencies responsible for the health of the population and the development of technologies to protect them should strive to develop standards specifically aimed at protecting the vulnerable, in addition to financing and encouraging specific research with these groups- the therapeutic orphans.
Os órgãos federais responsáveis pela saúde da população e pelo desenvolvimento de tecnologias para protegê-la devem empenhar-se em elaborar normas especialmente destinadas à proteção dos vulneráveis, além de financiar e estimular pesquisas específicas com esses grupos- órfãos terapêuticos.

Especially they strive to develop this quality of women in themselves, since ability to attract and often maintain relations with their companion depends on it.
Especialmente eles se esforçam para desenvolver essa qualidade de mulheres em si, capacidade de atrair e, muitas vezes, manter relações com o seu companheiro depende disso.

In a digital era, where it is impossible to draw a line separating the communications of"citizens" or"residents" of a particular country and"foreigners", governments must strive to develop policies that will not only fit this new paradigm, but truly protect the privacy and freedoms of users worldwide.
Em uma era digital, onde é impossível delinear os limites que separam as comunicações de" cidadãos" ou" residentes" de um país em particular de" estrangeiros", os governos devem empenhar se em desenvolver políticas que não só encaixem neste novo paradigma, mas que protejam verdadeiramente a privacidade e as liberdades dos cibernautas por todo o mundo.

In each period we will have to strive to develop technology and build new constructions, as well as managing your armies.
Em cada uma delas, teremos que nos esforçar em evolucionar a tecnologia e construir novos castelo, além de tomar conta do controle dos exércitos.

They can strive to develop author e.g. by offering support in preparation of articles, organizing workshops for researchers and editorial e.g. organizing workshops for reviewers and editors capacity in the region.
Podem esforçar-se por desenvolver a capacitação de autores oferecendo apoio para a preparação de artigos e organizando workshops para os pesquisadores, por exemplo e de editoras organizando workshops para revisores e editores na região.

The proposal for the publication of this supplement serves, therefore, an affirmative action that recognizes the importance of the individuals who strive to develop and present their experiences. The aim is to give greater visibility to these initiatives, allowing the exchange of knowledge among the different players of SUS, whether they are from the academy or from the services area.
A proposta de publicação deste suplemento atende, portanto, a uma ação afirmativa, de valorização daqueles que se esforçam para elaborar e expor suas experiências e com o objetivo de dar maior visibilidade a essas iniciativas, permitindo a troca de conhecimentos entre os diferentes atores do SUS, sejam eles da academia ou dos serviços.

He should strive to develop a greater awareness of the meaning of all past and present experiences in the light of his new knowledge, to be more objective in his observance of himself, his thoughts and actions in every situation, and, finally, to recognize the fact that his own daily life is the material presented him to work on.
A pessoa deve se esforçar para desenvolver uma consciência maior do significado de todas as experiências passadas e presentes à luz de seu novo conhecimento, para ser mais objetiva em sua observância de si mesma, de seus pensamentos e ações em cada situação e, finalmente, reconhecer o fato de que sua própria vida diária é o material lhe apresentado para trabalhar.

We know that each child is unique, and we strive to develop materials that appeal to children of all interests, backgrounds and abilities.
Sabemos que cada criança é única, e nós nos esforçamos para desenvolver materiais que apelo para as crianças de todos os interesses, experiências e habilidades.

At Nutriad, we strive to develop and support more cost-efficient and novel ways of animal production in order to meet the demand for high quality animal products.
Na Nutriad, nos dedicamos a desenvolver e dar suporte às formas mais rentáveis e inovadoras de produção animal, a fim de atender à demanda por produtos de origem animal de alta qualidade.

With a common mindset and a shared vision, the IMT members strive to develop academic programs and research activities in line with companies needs in order to contribute to innovation and entrepreneurship.
Com uma mentalidade comum e uma visão compartilhada, os membros do IMT se esforçam para desenvolver programas acadêmicos e atividades de pesquisa de acordo com as necessidades das empresas, a fim de contribuir para a inovação e o empreendedorismo.

At TapBlaze, we strive to develop high-quality, creative games that people of all ages will find entertaining, educational, fun, and useful.
No TapBlaze, nós nos esforçamos para desenvolver alta qualidade, jogos criativos que as pessoas de todas as idades vão encontrar entretenimento, educacional, Diversão, e útil.

Br Emili invites the brothers to continue to support him and strive to develop a spiritual life centred on Jesus; to accept mak- ing significant moves; to assure the accompaniment and the ongoing for- mation of the brothers….
Convida-os a continuar nesse apoio e no esforço para desenvolver uma vida espiritual centrada em Jesus; além disso, assumir deslocamentos signifi- cativos; assegurar o acompanhamento e a formação permanente dos Irmãos.

As a global citizen, we strive to develop products that minimize environmental impact across their lifecycle- from design, materials sourcing, and manufacturing, to product packaging, recycling, and disposal.
Como uma empresa global, nos esforçamos para desenvolver produtos que minimizem o impacto ambiental em todo o seu ciclo de vida- desde o projeto, a aquisição e a fabricação de materiais até a embalagem, reciclagem e descarte do produto.

It is important that its structure, actions and methods ensure a social education that strive to develop atitudes and skills, making adolescents ready to live and work together with other people, to become a real person and a future professional, so that they can be more proactive COSTA, 2006b; VOLPI, 2002, 2006.
É importante que sua estrutura, ação e metodologia garantam uma educação social que busque desenvolver atitudes e habilidades, preparando os adolescentes para o convívio, para atuar como pessoas e futuros profissionais, visando ao protagonismo juvenil COSTA, 2006b; VOLPI, 2002, 2006.

To respond to this demand, it strived to develop new products and technologies.
Para responder a essa demanda, ela se empenhou em desenvolver novos produtos e novas tecnologias.