What is the translation of " TEMPORAL CHANGES " in Portuguese?

• mudanças temporais
• alterações temporais
• alterações temporárias
• as mudanças espaço-temporais

Examples of using Temporal changes in English and their translations into Portuguese

Use a T-Chart to compare temporal changes as well as characteristic differences.
Use um gráfico T para comparar as mudanças temporais, bem como diferenças de características.

Temperature of upper layers of the atmosphere does not show noticeable temporal changes.
A temperatura das camadas superiores da atmosfera não mostra mudanças temporárias visíveis.

The dopamine lesion produced distinct temporal changes in the expression of cb1 in bg structures.
A lesão dopaminérgica produziu mudanças temporais distintas da expressão do cb1 nas estruturas dos nb.

Temporal changes in parametric data were evaluated by the Wilcoxon signed rank test for paired samples.
Mudanças temporais em dados paramétricos foram avaliadas pelo teste de postos com sinais de Wilcoxon para amostras pareadas.

They reflect regional differences and temporal changes that represent the growth or lack of growth in each variable.
Refletem diferenças regionais e alterações temporais que representam crescimento ou não em cada variável.

No significant differences were found within Group D in terms of temporal changes at any times Fig.
Nenhuma diferença significativa foi observada no Grupo D em relação às alterações temporais em qualquer tempo mensurado fig. 6.

Identifying temporal changes in tropical South American vegetation: a breakpoint detection approach.
Identificando mudanças temporais na vegetação tropical sul-americana: uma abordagem via detecção de ponto de parada.

A significant difference was found within the groups in terms of temporal changes in Se levels p< 0.05.
Uma diferença significativa foi observada entre os grupos em relação às alterações temporais nos níveis de Se p< 0,05.

The study was designed to permit temporal changes to be observed and not to explain the reasons for such changes..
O estudo foi delineado para permitir a observação de mudanças temporais e não para explicar as razões para tais mudanças..

At this cyclic trajectory, the qualification of space is summed up by the way the narrator feels these temporal changes.
A essa trajetória cíclica, soma-se a qualificação do espaço pela forma com que o narrador sente essas mudanças temporais.

In addition to differences across space, there may be temporal changes related to the parish priests who made the notations.
Além das variações espaciais, pode haver mudanças temporais relacionadas aos párocos envolvidos nessas notações.

Temporal changes can, on occasion, reverberate through the timeline, physically moving an object from one place to another.
Mudanças temporais podem, ocasionalmente, ressoar através da Linha Temporal, movendo fisicamente um objecto de um sitio para outro.

The functional traits were strongly influenced by the temporal changes of the environmental variables linked to the food resources.
Os traços funcionais foram fortemente influenciados pela variação temporal das variáveis ambientais relacionadas aos recursos alimentares.

This research aimed to describe macroscopically and microscopically the liver of zebrafish and the liver temporal changes in thirteen weeks.
Este trabalho teve como objetivo descrever a macroscopia e microscopia do fígado do zebrafish e suas modificações temporais em treze semanas.

No difference was found within the groups in terms of temporal changes in Cu levels in comparison to the baseline values p> 0.05 Fig.
Nenhuma diferença foi encontrada entre os grupos em relação às mudanças temporais nos níveis de Cu em comparação com os valores basais p> 0,05 fig. 3.

Study about orofacial kinematic behavior of 15 normal subjects in different speech tasks show temporal changes regarding the task.
Um estudo sobre o comportamento cinemático orofacial de 15 sujeitos normais em diferentes tarefas de fala mostra mudanças temporais conforme o tipo de tarefa.

The detection and characterization of temporal changes are of paramount importance in the process of understanding how complex mechanisms work and evolve.
A detecção e caracterização de mudanças temporais são de suma importância no processo de entender como mecanismos complexos funcionam e evoluem.

Such measures are used to describe the brainstem neural activity for speech, characterized by rapid temporal changes and complex spectral distributions 3.
Tais medidas são usadas para descrever a atividade neural do TE para a fala, caracterizada por mudanças temporais rápidas e distribuições espectrais complexas.

It was possible to record temporal changes in blood flow and changes in the chemical composition of brain regions, such as the posterior cingulate.
Foi possível registrar mudanças temporais no fluxo sanguíneo e mudanças na composição química das regiões do cérebro, como o cíngulo posterior.

The localities were grouped into two size classes(1a to 4a order) for comparison of the responses of the fauna to temporal changes.
Estas localidades foram agrupadas em dois conjuntos de igarapés baseado na variação de suas dimensões físicas(1ª a 4ª ordem), para comparar a respostas da fauna às mudanças temporais.

Thus, characterization of temporal changes in hrv and can are important for understanding autonomic changes resulting from dm.
Dessa forma, a caracterização das alterações temporais da vfc e investigação de nac são de fundamental importância para a compreensão de alterações autonômicas decorrentes do dm.

In order to evaluate the actions and structures of these cells, it is critical for neuroscientists to monitor temporal changes to understand how the brain operates.
A fim avaliar as acçÃμes e as estruturas destas pilhas, é crítico para neurocientistas monitorar mudanças temporais para compreender como o cérebro se opera.

Caused by the temporal changes of the aim course the amplitudes and phase changes effect a strong fluctuation of the reception field strength at the radar antenna.
Causadas pelas mudanças temporais do curso da mira, as amplitudes e mudanças de fase afetam uma forte flutuação da força do campo de recepção na antena do radar.

Such data, along with remote sensing techniques are important tools to analyze and understand phenomena and temporal changes related to our planet as urban sprawl, changes in climate and changes in forest cover.
Tais dados, juntamente com técnicas de sensoriamento remoto são importantes ferramentas para analisar e compreender fenômenos e alterações temporais relacionados ao nosso planeta como ocupação urbana, mudanças no clima e alterações na cobertura florestal.

When the temporal changes in Fe levels within the groups were assessed, T3 and T4 Fe levels were found to be significantly lower than the baseline values measured at T1 time p< 0.05 Fig.
Quando as alterações temporais nos níveis de Fe foram avaliadas intragrupos, os níveis de Fe em T3 e T4 foram significativamente inferiores aos valores basais medidos em T1 p< 0,05 fig. 5.

During the study period, about 3 months, were identified temporal changes on the structure of benthic associations, which were better analyzed in the Chapter 2.
Durante o período de estudo, aproximadamente 3 meses, foi possível a identificação de mudanças temporais na estrutura das associações bentônicas, as quais foram melhor analisadas no Capítulo 2.

When the temporal changes in MDA levels were assessed within the groups, T4 values were found to be significantly lower in Group S and Group P at T4 in comparison to the baseline values measured at T1 p< 0.05 Fig.
Quando as alterações temporais dos níveis de MDA foram avaliadas intragrupos, os valores dos grupos S e P em T4 foram significativamente menores do que em T1 p< 0,05 fig. 7.

Definição Inglês: Techniques used to add in exogenous gene sequence such as mutated genes; REPORTER GENES, to study mechanisms of gene expression; or regulatory control sequences, to study effects of temporal changes to GENE EXPRESSION.
Definição Português: Técnicas usadas para adicionar sequências gênicas exógenas, como genes mutados, GENES REPORTER para estudar mecanismos de expressão gênica, ou sequências regulatórias controle, para estudar os efeitos das alterações temporárias na EXPRESSÃO GÊNICA.

So this work aims to analyze the spatial and temporal changes of the land use in five micro-basins around itu river and their relationship with limnological variables.
Portanto, o objetivo desta pesquisa é analisar as variações espaço-temporais do uso e cobertura da terra em cinco microbacias no rio itu e sua relação com as variáveis limnológicas.

Definición Inglés: Techniques used to add in exogenous gene sequence such as mutated genes; REPORTER GENES, to study mechanisms of gene expression; or regulatory control sequences, to study effects of temporal changes to GENE EXPRESSION.
Definición Portugués: Técnicas usadas para adicionar sequências gênicas exógenas, como genes mutados, GENES REPORTER para estudar mecanismos de expressão gênica, ou sequências regulatórias controle, para estudar os efeitos das alterações temporárias na EXPRESSÃO GÊNICA.