What is the translation of " TEMPORAL CHANGES " in Spanish?

• cambios temporales

Examples of using Temporal changes in English and their translations into Spanish

Temporal changes in sensitivity of the scalp.
Los cambios temporales en la sensibilidad del cuero cabelludo.

Any assessment or monitoring needs to take into account the temporal changes in species presence.
Cualquier evaluación o monitoreo tiene que tener en cuenta los cambios temporales en la presencia de especies.

Temporal changes in classes were quantified and trends analyzed.
Se cuantificaron los cambios temporales de las clases y analizaron las tendencias.

Paper WG-EMM-95/58 reports on the results of a workshop on the temporal changes in the Antarctic Peninsula region.
El documento WG-EMM-95/58 presentó los resultados de un taller sobre los cambios temporales en la región de la Península Antártica.

Limited data on temporal changes in environmental BDE-209 levels is available.
Se dispone de datos limitados sobre los cambios temporales en los niveles de BDE209 en el medio ambiente.

Mariner program: Mariner 9 is launched to map 70% of the surface, and to study temporal changes in the atmosphere and surface, of Mars.
La nave Mariner 9 recogió los objetivos de la fallida misión(mapear el 70% de la superficie marciana) y sus propios objetivos estudiar los cambios temporales en la atmósfera y la superficie.

An initial examination of the temporal changes in deforestation was conducted, demonstrating the changing patterns of deforestation during 2004-2012 Figure 1.
Fue llevado a cabo una revisión inicial de cambios temporales en deforestación, demostrando los patrones de cambio de deforestación durante 2004-2012 Figura 1.

During the first weeks you may notice excessive tearing, hypersensitivity to light and temporal changes in visual acuity, blurred or double vision, all of them temporary.
Durante las primeras semanas puede notar lagrimeo excesivo, hipersensibilidad a la luz y cambios temporales en la agudeza visual, como visión borrosa o doble, todos ellos son transitorios.

Temporal changes on cutaneous sensitivity can occur, especially in those cases where there is very little skin elasticity, but they usually disappear after a while.
Pueden ocurrir cambios temporales en la sensibilidad cutánea, que generalmente remiten pasado un tiempo, así como irregularidades de la piel, sobre todo aquellos casos en que ésta sea poco elástica.

Similarly, it is misleading to place too much emphasis on temporal changes in mean values for Europe or other large and diverse geographical regions.
Además, es erróneo hacer demasiado hincapié en los cambios temporales de los valores medios de Europa u otras regiones geográficas extensas y de gran diversidad.

Temporal changes in annual net ecosystem exchange(NEE) and annual net ecosystem production(NEP)(g C m-2 yr-1) in Kaxil Kiuic forest The temporal change in NEE is obviously nonlinear.
Cambios temporales en el intercambio neto del ecosistema(INE) anual y la producción neta del ecosistema(PNE) anual(g C m -2 año -1) en el bosque de Kaxil Kiuic Obviamente, el cambio temporal en el INE es no lineal.

Depth(if applicable) 0-1 000 m 400-≥ 2 000 m Factors/functions influencing depth distribution, including temporal changes to distribution Undergoes ontogenetic descent down slope over time with increasing size/maturation.
Profundidad(si procede) 0-1 000 m 400-≥ 2 000 m Factores/funciones que afectan la distribución batimétrica, incluidos los cambios temporales a la distribución.

The temporal changes in tone that create sound you would expect only from a piano, beginning with the initial sound and leading into a beautiful extension until the sound eventually vanishes, are reproduced naturally.
Los cambios temporales en el tono que crean el sonido que esperaría solo de un piano, comenzando con el sonido inicial y llevando a una bella extensión hasta que el sonido eventualmente se desvanece, se reproducen naturalmente.

Since the highest spatial resolution of MODIS is 250 m, EVI2 index images produced from these datasets are appropriate tools 6 for studying temporal changes of coastal mangroves and salt marshes.
Dado que la mayor resolución espacial de MODIS es 250 m, las imágenes del EVI2 obtenidas a partir de estos conjuntos de datos son herramientas apropiadas para estudiar los cambios temporales en marismas y manglares costeros.

The model could be used to track area-specific temporal changes in fishing effort and to identify areas that were most heavily impacted and in need of management.
El modelo podría utilizarse para detectar cambios temporales del esfuerzo pesquero en determinadas zonas e identificar las zonas más gravemente afectadas y que necesitaran ordenación.

The data are collected from a total of 8,200 locations in the country and will be processed to showcase indicators reflecting temporal changes in composition, structure and functions of biodiversity and ecosystems.
Los datos, recogidos en un total de 8.200 puntos en el país, serán procesados para mostrar los indicadores que reflejen los cambios temporales en la composición, la estructura y las funciones de la biodiversidad y los ecosistemas.

In the samples from Japan, temporal changes in BFR levels were associated with trends in production/use of the commercial formulations.
En las muestras del Japón, la variación temporal del nivel de pirorretardantes bromados se asoció con las tendencias de la producción y el uso de las formulaciones comerciales.

The spatial distribution of the fleets has changed over time, particularly in the early years of the fisheries and in Subarea 88.1, SSRU 882A and 882B and temporal changes in selectivity should be considered.
La distribución espacial de las flotas ha cambiado con el tiempo, en particular en los primeros años de las pesquerías y en la Subárea 88.1, UIPEs 882A y 882B, y es necesario considerar los cambios temporales de la selectividad.

The Scientific Committee noted that collection of acoustic data by fishing vessels to estimate temporal changes in biomass and the integration of a move-on rule may reduce the effects of local concentration of fishing effort.
El Comité Científico señaló que la recolección de datos acústicos por barcos de pesca para estimar los cambios temporales en la biomasa, así como la incorporación de una regla de traslado, podrían reducir los efectos de la concentración local del esfuerzo pesquero.

It was recognized that the Earth-observing satellites provided a unique opportunity to monitor the terrestrial environment on the global scale, and the interpretation of remote sensing data using advanced methods became a reliable technique for tracking temporal changes in the biosphere.
Se reconoció que los satélites de observación de la Tierra brindaban una oportunidad única de vigilar el entorno terrestre a escala mundial, y la interpretación de datos de teleobservación mediante métodos avanzados era ya una técnica fiable para rastrear cambios temporales en la biosfera.

The project was designed to study temporal changes in marine macrophytes(aquatic plants) and included the updating of marine maps using satellite imagery from Landsat and Synthetic Aperture Radar(RADARSAT) satellites.
La finalidad del proyecto era estudiar las variaciones temporales de los macrófitos marinos(plantas acuáticas) e incluía la actualización de mapas marinos utilizando imágenes de Lansdsat y el satélite con radar de apertura sintética RADARSAT.

IFREMER maintains an open database on deep-sea benthic ecological data,"Biocean", which aims to collect operational data from research cruises, organize faunal and environmental data in a standardized form, and preserve data for studies of long-term temporal changes see also A/60/63/Add.1, para. 76.
El IFREMER mantiene una base de datos abierta con datos ecológicos sobre el bentos de las profundidades oceánicas, denominada" Biocean", cuyo objetivo es reunir datos operacionales obtenidos en cruceros de investigación, organizar datos sobre la fauna y el entorno en un formato estandarizado y almacenar datos de utilidad para estudios de el cambio temporal a largo plazo vea se también A/60/63/Add.1, párr. 76.

The authors used physical data collected during each time period to characterise the physical environment, and to examine temporal changes in the environment that could affect the community structure of the planktonic(phytoplankton and zooplankton) community over this time period.
Los autores utilizaron datos físicos recopilados en cada período de tiempo para caracterizar el medio ambiente físico, y para examinar los cambios temporales del ambiente que podrían afectar la estructura de las comunidades de fitoplancton y zooplancton durante este período.

Back trajectory analysis(relatively simple in terms of data and infrastructure support), as outlined in the draft guidance document, can be extended to generate probability density maps for improved interpretation of trend data with respect to temporal changes in advection inputs for global monitoring plan sites.
El análisis de la trayectoria inversa( relativamente sencillo desde el punto de vista de el apoyo en datos e infraestructura), que se describe sucintamente en el proyecto de documento de orientación, puede ampliar se para que abarque la elaboración de mapas de probabilidad de densidad para interpretar mejor la información sobre tendencias con respecto a los cambios temporales en los datos de advección relacionados con los sitios mundiales de el plan de vigilancia.

The Working Group also noted that temporal changes in fish assemblages could usefully be viewed in conjunction with the long time series of the fish diet of seals and penguins at South Georgia to provide insights into ecosystem dynamics of the region.
El grupo de trabajo también señaló que el estudio de los cambios temporales en las agrupaciones de peces conjuntamente con las series cronológicas de datos a largo plazo sobre el consumo de peces por los pinnípedos y los pingüinos en las Georgias del Sur podría contribuir a la comprensión de la dinámica del ecosistema en la región.

Migrations are likely driven by temporal changes in water temperature with local movements presumed to be associated with the distribution and abundance of planktonic crustaceans, especially mysid shrimp Mysidium spp.
Munkiana son en gran parte desconocidos o especulativos(Notarbartolo di Sciara 1988, J. Bizzarro obs. pers.) Las migraciones son impulsadas probablemente por los cambios temporales de la temperatura del agua con desplazamientos locales que se supone están asociados con la distribución y abundancia de crustáceos planctónicos, especialmente los camarones mísidos Mysidium spp.

Such a process is a temporal change of nature, which is commonly called theurgy.
Semejante proceso es un cambio temporal de naturalezas, llamado comúnmente Teurgia".

Temporal change of auto-fluorescence is less.
El cambio temporal de la autofluorescencia es menor.

In the present study, the scientists compared the temporal change in radial growth rates of trees that died and others that survived stress events.
En el presente estudio, los científicos compararon el cambio temporal en las tasas de crecimiento radial de los árboles que murieron y otros que sobrevivieron a los eventos de estrés.

However, the salinity sections would appear to show considerable mesoscale variation and it is not clear how much of the temporal change represents mesoscale variation rather than real change over time.
Sin embargo, las secciones de salinidad parecen mostrar una variación de mesoescala considerable, y no se ha esclarecido hasta qué punto el cambio temporal refleja la variación de mesoescala y no cambios reales en el tiempo.

How to use "temporal changes" in a sentence

Temporal changes before earthquakes and volcanic eruptions.

CONCLUSIONS: IEL undergo temporal changes after SBR.

Temporal changes in embryonal cell surface recognition.

Spatial and temporal changes in community structure.

Temporal changes in the collateral pressure index.

Short term temporal changes in free recall.

Temporal changes in stand growth dominance, i.e.

Temporal Changes in Luminal Epithelial Height (LEH).

Both approaches correlate temporal changes in exposure markers to temporal changes in health endpoints.

Temporal changes in the nature of disability: U.S.