What is the translation of " THE BASIC TECHNICAL " in Portuguese?

• técnicas básicas
• técnicas de base
• técnicos básicos
• técnicas fundamentais

Examples of using The basic technical in English and their translations into Portuguese

Please attached find the basic technical requirements needed.
Em arquivo anexo encontrará os requerimentos técnicos básicos.

The basic technical characteristics of devices of type AOZHV are resulted in tab. 19.
As características tecnicas principais do apparata de tipo AOZHV são determinados em tabl. 19.

Before publishing, also ensure that your app passes the basic technical checks and launch criteria, such as.
Antes de publicar, certifique-se de que o aplicativo seja aprovado nas verificações técnicas básicas e critérios de lançamento, como.

In this study, the basic technical rhinoplasty was mostly used in our service, covering 86% of all surgeries carried out.
No presente estudo, a rinoplastia técnica básica foi a mais usada em nosso serviço, responsável por 86% das cirurgias realizadas.

In the spindle torque, fast feed rate, positioning accuracy, covering the basic technical specifications, are in the lead.
No torque do fuso, a velocidade de alimentação rápida, a precisão de posicionamento, cobrindo as especificações técnicas básicas, estão na liderança.

EL The report on the basic technical principles for monitoring BSE tackles the right issues in the right way.
No que toca aos princípios técnicos básicos de acompanhamento da BSE, o relatório coloca as questões de forma positiva.

The"gripper" function of a robot is stored as a component in the modular design system, because the basic technical principle is always the same.
A função"gripper" de um robot é armazenada como um componente no sistema modular de desenho, porque o princípio técnico básico é quase sempre o mesmo.

The solution is following the basic technical SEO practices that we discussed in step 1.
A solução é seguir as seguintes práticas de técnicas de SEO básico que nós discutimos no passo 1.

Although not strictly necessary, you are likely to have some Industry experience or training in your chosen field and you must already understand the basic technical and operational use of computers.
Embora não seja estritamente necessário, é provável que você tenha alguma experiência no setor ou treinamento no campo escolhido e já deve entender o uso técnico e operacional básico dos computadores.

The basic technical elements of the game began to work together in mid-2000, with a carjacking mechanic prototype and stable streaming model.
Os técnicos fundamentais do jogo começaram a trabalhar juntos em meados de 2000, com uma mecânica de roubo de carros e de streaming.

Parliaments are short on staff and equipment and often lack the basic technical knowledge needed to make their work more effective.
Os parlamentos não têm funcionários nem equipamento suficientes, e muitas vezes carecem dos conhecimentos técnicos de base necessários para conferir maior eficácia ao trabalho que desenvolvem.

Commission the basic technical characteristics of the installations, to the extent that knowledge of these characteristics is necessary for the attain ment of the objectives set out in Article 77?
Dos, deve declarar à Comissão as características técnicas fundamentais da instalação, desde que o conhecimento destas seja necessário à realização dos fins definidos no artigo 77?

The brasilia federal institute is an educational institution with various campi, playing an important role in the expansion of the basic, technical and technological education as well as dissemination of technology.
O instituto federal de brasília é uma instituição de ensino composta por vários campi, tendo um importante papel na expansão do ensino básico, técnico e tecnológico e disseminação da tecnologia.

Students will learn the basic technical skills and design methodology during the summer boot camp sessions in design thinking and an introduction to design communication before entering the fall semester.
Os alunos aprenderão as habilidades técnicas básicas e a metodologia de design durante as sessões do acampamento de verão no pensamento de design e uma introdução para projetar a comunicação antes de entrar no semestre de outono.

The authors also noticed that the people make their first adaptations to the care, as they recognize specific individual conditions which render the basic technical guidance inadequate or non-ideal.
Percebeu-se, também, que fazem suas primeiras adaptações relacionadas ao cuidado, pois reconhecem condições específicas individuais que tornam as orientações básicas técnicas recebidas insuficientes ou não ideais.

Regarding the basic technical characteristics it was argued that the internet CTV sends and receives data not via broadcasting technology but via the telephone system using the modem.
No que respeita às características técnicas de base, foi alegado que os receptores de televisão a cores com acesso à internet enviam e recebem dados, não através das tecnologias de radiodifusão mas sim do sistema telefónico, graças a um modem.

I recommend my students to review those basic aspects right after the warmup, by dedicating 2-3 minutes to each one of the basic technical aspects legato, staccato, flexibility, low range, high range, lip trills, stopped notes, etc….
Recomendo aos meus alunos que, logo após o aquecimento, dediquem 2 a 3 minutos a cada técnica base legato, staccato, flexibilidade, registo grave, registo agudo, trilos labiais, som bouché, etc….

Whereas, as regards the basic technical characteristics of new installations, it is appropriate, in the interest of their timely transmission to the IAEA, to extend the period within which they shall be declared to the Commission.
Considerando que, no que toca às caractarísticas técnicas de base das novas instalações, convém, no interesse da sua transmissão a tempo à AIEA, alargar o período durante o qual devem ser declaradas à Comissão.

The electric truck study, presented within the framework of the agreement with the Council for Sustainable Logistics on 20 February 2017, forms the basic technical design for the development of vehicles that will undergo practical tests in nine CNL partner companies from the end of 2017.
O estudo do camião eléctrico, apresentado no âmbito do acordo com o Conselho para Logística Sustentável a 20 de Fevereiro de 2017, constitui o design técnico base para o desenvolvimento de veículos que serão testados no terreno por nove empresas membro do CNL, a partir do final de 2017.

It was also established that the basic technical and physical characteristics of all these imported products, despite minor differences, were identical to, or closely resembled, those of the products manufactured by Community producers.
Concluiu-se também que as características técnicas e físicas de base de todos esses produtos importados, não obstante algumas diferenças mínimas, eram idênticas ou muito semelhantes às dos produtos fabricados pelos produtores comunitários.

The eLML metadata elements are a subset of the IMS Learning object metadata(LOM) that can be used to store data about the length of the lessons, the author(s), copyrights, the required knowledge to attempt this lesson and the basic technical requirements.
Os elementos de metadados do eLML são um subconjunto do Learning Object Metadata(LOM) IMS que podem ser utilizados para armazenar dados sobre a duração da lição, os autores, direitos autorais, o conhecimento exigido para responder a essa lição e os requisitos técnicos básicos.

This review approaches the basic technical notions, major clinical applications and scientific evidence available on both methods, CACS and CCTA, focusing mainly on their roles as tools for global cardiovascular risk stratification.
Nesta revisão, abordaremos as noções técnicas básicas, as aplicações clínicas principais e as evidências científicas disponíveis sobre os dois métodos: o EC e a angiotomografia coronariana, focando principalmente nos seus papéis como ferramentas na estratificação do risco cardiovascular global.

It is hard to imagine that they could get by on secondary school mathematics and a fleeting knowledge of the basic technical sciences, supplemented with an examination in simple and double-entry bookkeeping and a practical knowledge of preparing projects for an application to a grant agency.
É difícil imaginar que lhes bastasse a matemática do ensino secundário e um conhecimento fugaz das ciências técnicas básicas, complementados com um exame de contabilidade simples e por partidas dobradas e com um conhecimento prático da elaboração de candidaturas para organismos de subvenção oficiais.

When the thermal behavior of an animal is studied, the basic technical criteria for using high precision equipment should be considered, the correct and current nomenclature should be adopt, proper preparation and management of experimental animals should be developed, and adequate control of thermal variables and atmospheric phenomena in the research laboratory should be performed.
Quando se propõe estudar o comportamento térmico de um animal, devem ser levados em conta critérios técnicos básicos de uso dos equipamentos de alta precisão, adotar a nomenclatura correta e atual, desenvolver um preparo e manejo adequado dos animais de experimentação, efetuar controle adequado das variáveis térmicas e controle dos fenômenos atmosféricos dentro do laboratório de pesquisa.

WHEREAS these safeguards include notification to the Community of the basic technical characteristics of nuclear facilities, maintenance and submission of operating records to permit nuclear materials accounting for the Community as a whole, inspections by officials of the Community, and a system of sanctions;
CONSIDERANDO que estas salvaguardas incluem, nomeadamente, a declaração à Comunidade das características técnicas fundamentais das instalações nucleares, a manutenção e apresentação de registos de funcionamento, com vista a permitir a contabilidade dos materiais nucleares para o conjunto da Comunidade, as inspecções efectuadas por funcionários da Comunidade e um regime de sanções;

Basic technical study.
Estudo técnico de base.

The Registry may set further basic technical requirements for the accreditation of registrars.
O registo pode estabelecer outros requisitos técnicos básicos para a aprovação dos agentes de registo.

To illustrate the possibilities and basic technical details of videoconferencing and how it can be used in legal proceedings;
Ilustrar as possibilidades e os aspectos técnicos básicos da videoconferência, bem como a sua utilização em acções judiciais;

Support the development of basic technical standardisation for quality products and processes in the agriculture and food sector.
Apoiar o desenvolvimento da normalização técnica de base para a regulamentação relativa à qualidade dos produtos e dos processos no domínio da produção agrícola e alimentar.

The Luxembourg Presidency concentrated on clarifying certain basic technical concepts such as the concept of"good ecological status" of water.
A Presidência luxemburguesa dedicou-se principalmente a elucidar determinados conceitos técnicos de base, tal como a noção de"bom estado ecológico" das águas.