What is the translation of " THEORY WITH PRACTICE " in Portuguese?

• teoria com a prática

Examples of using Theory with practice in English and their translations into Portuguese

Combining theory with practice.
Combinando teoria com prática.

The optional accredited Internship integrates theory with practice.
O estágio opcional credenciado integra teoria com prática.

To link theory with practice, the industry is actively involved.
Para vincular a teoria à prática, a indústria está ativamente envolvida.

Our university model will make it easier for you to combine theory with practice.
Nosso modelo de universidade, será mais fácil de combinar a teoria com a prática.

Our curricula combine theory with practice and humanities with science.
Nossos currículos combinam teoria com prática e humanidades com ciÃancia.

One of the pedagogical tools used in conciliation process of theory with practice is the internship.
Uma das ferramentas pedagógicas utilizadas no processo de conciliação da teoria com a prática é o estágio.

It combines theory with practice, bridges academia and industry and integrates hard and soft skills.
Ele combina teoria com prática, une a academia e a indústria e integra habilidades duras e flexíveis.

An underlying idea of the program is that the students are given the opportunity to connect theory with practice.
Uma ideia subjacente ao programa é que os estudantes tenham a oportunidade de conectar a teoria com a prática.

Our teaching combines theory with practice, including hands-on modelling work, case studies and project work.
Nosso ensino combina teoria com prática, incluindo trabalho prático de modelagem, estudos de caso e trabalho de projeto.

The College provides an innovative educational experience linking theory with practice for tomorrow's business leaders.
O Colégio oferece uma experiência educacional inovadora associação da teoria com a prática para os líderes de negócios de amanhã.

The programme combines theory with practice through project work and case studies from a broad range of companies.
O programa combina teoria com prática através de trabalho de projeto e estudos de caso de uma ampla gama de empresas.

The graduate student at USF have the opportunity to experience the reality of the community, combining theory with practice.
Os alunos formados na USF têm a oportunidade de vivenciar a realidade da comunidade, aliando a teoria com a prática.

Combine theory with practice, and prepare perfectly for a career in banking, asset management or consulting among others.
Combinar a teoria com a prática, e preparar perfeitamente para uma carreira na banca, gestão de activos ou de consultoria, entre outros.

You will learn from leading industry professionals who combine theory with practice to prepare you for your career from day one.
Você aprenderá com os principais profissionais da indústria que combinam teoria com prática para prepará-lo para sua carreira desde o primeiro dia.

First, combining theory with practice, the programme provides a strong basis on finance, information technology, computer programming and quantitative.
Primeiro, combinando teoria com prática, o programa fornece uma base sólida sobre finanças, tecnologia da informação, programação de computadores e.

The combination of academic resource persons and development practitioners that enables smooth integration of theory with practice.
A combinação de pessoas-recurso provenientes do meio académico e profissionais do desenvolvimento, permitindo uma integração harmoniosa da teoria com a prática.

Successfully combining theory with practice, GISMA fills the gap between conventional university study and the shifting requirements of today's global marketplace.
Combinando com sucesso a teoria com a prática, o GISMA preenche a lacuna entre o estudo universitário convencional e as exigências mutáveis do mercado global de hoje.

The dissertation(MSc) or management report(PG Dip) gives you the opportunity to link theory with practice within an organizational context.
A dissertação(Mestrado) ou relatório de gestão(PG Dip) dá-lhe a oportunidade de vincular a teoria com a prática dentro de um contexto organizacional.

All courses promote a mix of theory with practice, featuring a hands-on, learning-by-doing approach, with short-/long-term projects in which students apply what they study to concrete problems and datasets taken from the real world.
Todos os cursos promovem uma mistura de teoria com prática, apresentando uma abordagem prática, aprendendo por fazer, com projetos de curto/ longo prazo em que os alunos aplicam o que estudam a problemas concretos e conjuntos de dados retirados do mundo real.

Furthermore, with reference to the path taken by researcher fellow in the production of scientific knowledge and reflections arising from the confrontation of theory with practice.
Além disso, tem-se como referência o caminho percorrido na produção do conhecimento científico e as reflexões suscitadas no encontro da teoria com a prática.

The school provides high-quality interactive education which, combining theory with practice, equips students with all the skills needed for professional success.
A escola oferece educação interativa de alta qualidade que, combinando a teoria com a prática, prepara os alunos com todas as habilidades necessárias para o sucesso profissional.

Combining the technical capacity to deep knowledge of all the steps involved from conception to implementation of a project, the JBA combines theory with practice.
Aliando a capacidade técnica ao profundo conhecimento de todas as etapas envolvidas desde a concepção até a implantação de um empreendimento, a JBA conjuga a teoria à prática.

In a Learning by Doing environment the student will learn to link theory with practice through the development of tasks and projects complemented by classes of active professionals and case studies.
Em um ambiente de Aprendizagem por Fazer, o aluno aprenderá a vincular a teoria à prática através do desenvolvimento de tarefas e projetos, complementados por classes de profissionais ativos e estudos de caso.

The integration of 5 separate WIL experiences for students provides opportunities to integrate and apply- in an authentic work environment, theory with practice.
A integração de 5 experiências WIL separadas para os alunos oferece oportunidades para integrar e aplicar- em um ambiente de trabalho autêntico, a teoria com a prática.

Today, WPI holds firm to its founding mission to provide an education that balances theory with practice, a philosophy symbolized by the towers of our two original buildings, pictured above.
Hoje, a WPI mantém firme a sua missão fundadora de fornecer uma educação que equilibre a teoria com a prática, uma filosofia simbolizada pelas torres de nossos dois edifícios originais, retratados acima.

Eventually, the contents discussed and practical training were synthesized through simulations and on specific dummies, with the goal of inter-relating theory with practice.
Ao final foi realizada a síntese dos conteúdos abordados e o treinamento prático através de simulacros e em manequins específicos com o objetivo de inter-relacionar a teoria com a prática.

However, for these reasons, principlism finds it difficult to reconcile theory with practice, as its biggest problem lies not just in the contents of the principles, but in the form of their application.
Contudo, por tais motivos, o principialismo encontra dificuldade em conciliar a teoria com a prática, uma vez que seu maior problema não reside exatamente no conteúdo dos princípios, mas em sua forma de aplicação.

The Masters in Film and Television offers a Professional degree in the discipline of filmmaking and aims to stimulate learning at a postgraduate level through the application of theory with practice.
O Mestrado em Cinema e Televisão oferece um grau profissional na disciplina de cinema, e tem como objetivo estimular a aprendizagem em nível de pós-graduação através da aplicação da teoria com a prática.

As part of its research objectives, the Department focuses on uniting theory with practice, through collaboration links with entities across IZTECH campus and within the IZMIR Technopark Area.
Como porta dos seus objectivos de investigação, o Departamento se concentra em unir a teoria com a prática, por meio de laços de colaboração com entidades de todo IZTECH campus e dentro Technopark Área de Izmir.

At the end of Bachelor(BBA) in Business Law and Public Relations study program, the graduates are expected to combine theory with practice and display a sound knowledge of Business Law and Public Relations.
No final de Bachelor(BBA) em programa de estudo Direito Empresarial e Relações Públicas os formandos são esperados para combinar a teoria com a prática e apresentar um sólido conhecimento do Direito dos Negócios e Relações Públicas.