What is the translation of " THIS TESTING " in Portuguese?

• este teste
• estes testes
• essa testagem

Examples of using This testing in English and their translations into Portuguese

This testing has to be done.
Esse teste tem de ser feito.

In many cases this testing could save lives.
Em muitos casos, este teste pode salvar vidas.

We could lose him while we do this testing.
Podemos perdê-lo enquanto fazemos estes testes.

This testing should be provided free of charge.
Este teste deve ser realizado gratuitamente.

And I don't think we should have to pay for this testing.
E acho que não temos de pagar para estes testes.

But all this testing-- It just seems pointless.
Mas todos estes testes parecem-me desnecessários.

Your service is inclusive of this testing ground, your soul.
Seus serviços incluem esse teste pela sua alma.

This testing is performed on a patient's blood sample.
Estes testes são realizados através de amostra obtida do sangue do paciente.

Walter, I understand how you feel about this testing.
Walter, compreendo como te sentes acerca destes testes.

This testing is performed to an industry standard procedure.
Este teste é executado de acordo com um procedimento padronizado da indústria.

Contact Gore for further information if this testing is required for your application.
Contate a Gore para mais informações se esse teste for necessário para sua aplicação.

This testing is to both prove that it does the job and that it is safe.
Esses testes são para provar que a medicação faz seu trabalho e que também é segura.

The people didn't know it-- at the time, but this testing was to prepare them for their first battle in Canaan, at Jericho.
O povo não sabia- na ocasião, mas este teste deveria prepará-los para a sua primeira batalha em Canaã, em Jericó.

This testing allows us to determine which brands of chips provide the best performance.
Esses testes nos permitem determinar que marcas de chips proporcionam o melhor rendimento.

And right now, Bernie needs to know, especially during this testing of his faith, that God and this congregation have not abandoned him.
E agora o Bernie precisa de saber especialmente enquanto dura este teste da sua fé que Deus e a sua comunidade não o abandonaram.

This testing assures that the level of use will not have negative side effects on humans.
Estes testes asseguram que o nível de utilização não tem um efeito negativo sobre o ser humano.

If a manual system Is being replaced, the two should be run In parallel for a time, as a part of this testing and validation.
Caso se esteja a substituir um sistema manual, devem ambos manter-se em funcionamento durante algum tempo para efeitos dos referidos teste e validação.

While all this testing may no doubt be necessary… frankly, I'm restless.
Que todos esses testes possam ser realmente necessários… francamente, estou intranquilo.

 As a trusted authority,  METAS is well po sitioned to enforce the new standards and as an independent body any other manu facturer can also submit their products to undergo this testing and be awarded the new accreditation.
Enquanto autoridade de confiança, o METAS está bem posicionado para aplicar as novas normas e, dado que é um organismo independente, qualquer outro fabricante pode também solicitar que os seus produtos sejam submetidos a estes testes para receberem a nova certificação.

Based on EN 13555, this testing was conducted using a 65 mm x 85 mm ring gasket.
Com base na EN 13555, este teste foi realizado usando uma vedação de anel de 65 mm x 85 mm.

This testing was conducted using 30mm wide tape formed into a circle of 150mm diameter.
Este teste foi realizado utilizando fitas de 30 mm de largura moldadas em um círculo de 150 mm de diâmetro.

If it is used, the candidate must be informed that this testing will reveal the positive and negative aspects of his personality, as an aid to his future formation.
No caso de sua utilização, o candidato deve ser informado de que esse exame revelará aspetos positivos e negativos de sua personalidade, em benefício de sua formação futura.

This testing helps guarantee the best quality and longest scale life. Proven Weighbridge Design.
Esses testes ajudam a garantir que as balanças apresentarão os melhores níveis de qualidade e vida útil.

In closing let us point out that this testing and proving was the basis of the great work which Christ came to do.
Para encerrar apontemos que este teste e prova era a base da grande obra que Cristo veio fazer.

This testing involved the evaluation of binaural integrity, sequential organization, figure-background and memory.
Essa testagem envolvia a avaliação da integridade binaural, organização sequencial, figura-fundo e memória.

Based on EN 13555, this testing was conducted with a fixture stiffness of 500 kN/mm, at the minimum stress to seal, using 30mm wide strips.
Com base na EN 13555, este teste foi realizado com uma rigidez de fixação de 500 kN/mm, no estresse mínimo para vedação, com faixas de 30 mm de largura.

This testing ensures that our gaming structures and procedures are always of the highest industry standards.
Este teste garante que as nossas estruturas e procedimentos de jogo são sempre os mais altos padrões da indústria.

This testing was performed in crude and multivariable analysis using Poisson regression for binary outcomes with high prevalence.
Essa testagem se deu em análise bruta e multivariável, através da regressão de Poisson para desfechos binários com alta prevalência.

This testing will not affect the saints that have their new resurrected bodies, who have reigned and ruled with Jesus for one thousand years.
Este teste não afectará os santos que têm os seus novos corpos ressuscitados, que reinam e governado com Jesus para mil anos.

This testing of content is done real time by simulating the action of thousands of customers and detecting and correcting bugs in the applications.
Este teste de conteúdo é feito em tempo real, simulando a ação de milhares de clientes para detectar e corrigir erros nas aplicações.