What is the translation of " TO BE DEFEATED " in Portuguese?

• a ser derrotado
• a ser vencido
• foi derrotada
• a ser derrotada
• a serem derrotados
• fosse derrotado

Examples of using To be defeated in English and their translations into Portuguese

Do not allow yourself to be defeated.
Não te deixes derrotar.

To be defeated without a fight would be dishonor.
Ser derrotado sem dar luta, seria uma desonra.

There's an enemy to be defeated.
Há um inimigo a ser derrotado.

I refuse to be defeated by a petulant and overweight tyrant.
Recuso-me a ser derrotada por um tirano petulante com excesso de peso.

How does it feel to be defeated, Maya?
Qual é a sensação de derrota, Maya?

Several bosses are stationed throughout the game to be defeated.
Vários chefes estão ao dispor de serem derrotados durante o jogo.

I'm just going to be defeated by it.
Eu vou ser derrotado por isto.

I thought the most important thing in life was not to be defeated.
Julgava que o mais importante na vida era não ser vencido.

The Lord will cause you to be defeated before your enemies.
O Senhor fará que vocês sejam derrotados pelos inimigos.

It was time for these enemies of God to be defeated.
Já era tempo desses inimigos de Deus serem derrotados.

Isn"t it embarrassing to be defeated by someone like her?
Não é embaraçoso ser derrotado por alguém como ela?

Or was a part of you actually hoping to be defeated?
Ou era de facto uma parte de você a espera de ser derrotado?

You must learn not to be defeated so easily, Mr MacGyver.
Tem de aprender a não ser derrotado tão facilmente, Sr. MacGyver.

It's the system that needs to be defeated.
É o sistema que precisa ser derrotado.

He is about to be defeated when the voice of Groma reminds him of the shield.
Ele está prestes a ser derrotado quando a voz de Groma o lembra do escudo.

NATO is not supposed to be defeated.
Não é suposto a NATO ser derrotada.

If we are to be defeated, then we prefer to be defeated… as human beings, not as barbarians.
Se for o caso, queremos ser derrotados como seres humanos e não como bárbaros.

God's purpose is not going to be defeated.
O propósito de Deus não há de ser derrotado.

She should be the last one to be defeated on a Galactic Republic/Naboo squad which means in most cases in this game, she will be..
Ela deve ser a última a ser derrotada em uma equipe Galactic Republic/ Naboo que significa na maioria dos casos neste jogo, ela será..

Jun Bao, I will never allow myself to be defeated by you!
Jun Bao, nunca me deixarei vencer por ti!

The sign also indicated that the group wished the incumbent mayor to be defeated.
O sinal indicou também que o grupo desejou o mayor do encarregado a ser derrotado.

The Church has been too quick to be defeated by such closed doors.
A Igreja tem sido muito rápida para ser derrotada por tais portas fechadas.

They're a genuine threat to free expression and need to be defeated.
Eles são uma ameaça genuína à liberdade de expressão e precisam ser derrotados.

The Westminster system enables a government to be defeated or forced into a general election independently.
O sistema de Westminster permite que um governo seja derrotado ou forçado a uma eleição geral independentemente.

Consequently, technology is seen as an obstacle/barrier, an exotic/unknown being, in some situations an enemy to be defeated.
Como consequência, a tecnologia passa a ser vista como obstáculo/barreira, ente exótico/desconhecido, em, algumas situações, um inimigo a ser vencido.

He was the second opponent to be defeated by Takuto.
Foi um dos adversários mais difíceis de serem derrotados por Jiraiya.

Traditional medical education tends to“train” the health professional to save the patient at all costs, because the“enemy to be defeated” is death.
O ensino médico tradicional tende a“treinar” o profissional da saúde para salvar o paciente a qualquer custo, pois o“inimigo a ser vencido” é a morte.

Sorry, go ahead- but she also wanted the evil king to be defeated, like my husband should come and.
Desculpa, continua Ela queria que o rei diabolico fosse derrotado!"Dessa forma o meu marido deve vir….

You fast-forward to 1968, and all of a sudden you have the Vietcong, whom the American leaders have told the American people and Congress they are about to be defeated.
Vamos para 1968, e de repente você tem o Vietcong, sobre quem os líderes norte-americanos disseram ao povo americano e ao Congresso que estavam prestes a ser derrotados.

Many Christians overcome the world but to be defeated by the flesh.
Muitos crentes vencem o mundo e em seguida são vencidos pela carne.