What is the translation of " TO PERFORM THE FUNCTION " in Portuguese?

• para desempenhar a função
• exercer as funções
• executar a função
• para realizar a função
• de executar a função
• para exercer a função
• ao desempenho da função

Examples of using To perform the function in English and their translations into Portuguese

There is also great difficulty in drinking fluid continuously, adaptations are needed to perform the function.
Existe também grande dificuldade em beber líquido de forma contínua, necessitado de adaptações para realizar a função.

The BIS has continued to perform the function of Agent for the EM1 on an interim basis see Section 5.1 above.
O BPI tem continuado a desempenhar a funcao de agente do IME, numa base temporária ver Seccao 5.1 acima.

The President of the Court of First Instance shall designate the Judge called upon to perform the function of Advocate General in that case.
O presidente do Tribunal designa o juiz chamado a exercer as funções de advogado-geral nesse processo.

The principal skill needed to perform the function of representing the community is probably mastery of the ceremonial speeches.
A principal competência necessária ao desempenho da função de representante é provavelmente o domínio dos discursos cerimoniais.

Just a few movements, and you do not spit, and brush cutter, cultivator for weeding or Lopper, some types of tools allow you to perform the function of snowthrower.
Apenas alguns movimentos, e você não cuspir, e cortador de escova, cultivador de capina ou Lopper, alguns tipos de ferramentas permitem-lhe desempenhar a função de removedor de neve.

Actually, are only for devices 6 or 7 inch able to perform the function of voice call in addition to having a large screen….
Na verdade, são apenas dispositivos de 6 ou 7 polegadas capazes de executar a função de chamada de voz além de ter uma tela grande….

Therefore, this work, set in the area of agricultural machinery design, presents the conceptual design phase of a mechanism to perform the function of peeling cassava.
Portanto este trabalho, inserido na área de projeto de máquinas agrícolas, desenvolveu o projeto conceitual de um mecanismo para executar a função de descascar mandioca.

Actually, are only for devices 6 or 7 inch able to perform the function of voice call and has a big screen to use Android apps like Browser, Facebook and other.
Na verdade, são apenas dispositivos de 6 ou 7 polegadas capazes de executar a função de chamada de voz além de ter uma tela grande para utilizar os aplicativos do Android como Browser, Facebook e outros.

Nevertheless, an object can be correctly labeled as"a table" by a valid cognition of its superficial(conventional) truth and this object has the ability to perform the function(don-byed nus-pa) of a table.
Não obstante, um objeto pode ser rotulado corretamente como"uma mesa" por uma cognição válida da sua verdade superficial(convencional) e este objeto tem a capacidade de executar a função(don-byed nus-pa) de uma mesa.

To perform the function of nursing technician, a complete high school education is required, and as a prerequisite for being a driver, Regulation 814 requires complete primary education.
Para exercer a função de técnico de enfermagem, o ensino médio completo é exigido, já como pré-requisito para ser motorista a Portaria 814 exige ensino fundamental completo.

Cochlear implants are high-technology biomedical electronic devices, developed to perform the function of the cochlear hair cells, which are damaged or absent.
Os implantes cocleares são dispositivos eletrônicos biomédicos de alta tecnologia, desenvolvidos para realizar a função das células ciliadas da cóclea que estão danificadas ou ausentes.

In this process, the student needs to perform the function of a"sculptor", which first selects the raw material of his work, then separates the material to be used in its construction, then molds and develops the premise of the work with care and effort, and after the long day at work, his final work for the sculptor's always unfinished because everything is better with a few touch-ups and dedication.
Em esse processo, o aluno necessita desempenhar a função de um" escultor", que primeiramente seleciona a matéria prima de sua obra, depois separa o material a ser usado em sua construção, em seguida molda e desenvolve a premissa da obra com cuidado e esforço, e após o longo dia de trabalho, surge sua obra final, que para o escultor sempre está inacabado, pois tudo é passível de melhora com uns retoques e dedicação.

At the end of the Republican era, the ancient Roman Forum was now insufficient and inadequate to perform the function of representation and administrative center of the city.
No final da era republicana, o antigo Fórum Romano era agora insuficiente e inadequada para desempenhar a função de representação e centro administrativo da cidade.

Another element that is engaged is a piece of nylon that is spun to perform the function of a bow that plays the string of an unusual single-stringed instrument made out of a loaf tin and producing a sharp, metallic noise.
Outro elemento acionado é um pedaço de nylon que, ao girar, exerce a função de um arco que toca na única corda de um insólito instrumento monocórdio construído com forma de pão produzindo um ruído breve e metálico.

These extended auto warranties define mechanical breakdown as a defect in parts and workmanship of the manufacture's supplied part, or a defect that makes the part unable to perform the function for which it was designed.
Estas garantias definir automaticamente prorrogado avaria mecânica como um defeito em peças e mão-de fabrico da parte fornecida, ou um defeito que faz parte da incapazes de desempenhar a função para a qual foi concebido.

General economic expenses are costs thatcarries the enterprise to perform the function of servicing and managing its units related to both main and auxiliary production.
As despesas econômicas gerais são custos queleva a empresa a desempenhar a função de serviço e gerenciamento de suas unidades relacionadas à produção principal e auxiliar.

With rating function, you can rate recorded still images from 1 to 5 stars anywhere right on the spot, using the playback screen to perform the function if it is assigned to a custom button.
Através da função de classificação, pode classificar fotografias gravadas com 1 a 5 estrelas em qualquer lugar, utilizando o ecrã de reprodução para executar esta função, caso tenha sido atribuída a um botão personalizado.

The cochlear implant CI is a high-technology electronic device developed to perform the function of damaged or absent cochlear hair cells, and to provide electrical stimulation of the remaining auditory nerve fibers.
O implante coclear IC é um dispositivo eletrônico de alta tecnologia, desenvolvido para realizar a função das células ciliadas da cóclea que estão danificadas ou ausentes e proporcionar estimulação elétrica das fibras do nervo auditivo remanescentes.

And then once the chain forms, it all bundles together and forms this little blob like you see, but the shape of that blob is super important for insulin being able to perform the function that it needs to perform in our systems.
E, depois, as formas cadeia, todos os conjuntos e formas deste blob pouco como você vê, mas a forma do que blob é super importante para a insulina é capaz de fazer a função que ele precisa para realizar nos nossos sistemas.

The cells show variation in size, staining strength and ability to perform the function of a squamous cell, which is the formation of keratin; these are different and pleomorphic cells, with loss of cohesion and showing numerous and atypical mitotic figures.
As células apresentam variação no tamanho, na capacidade tintorial e na capacidade de executar a função de uma célula pavimentosa, que é a formação de ceratina. São diferentes, pleomórficas, com perda de coesão e apresentam figuras mitóticas numerosas e atípicas.

One hires an attorney, a tax preparer, or psychiatrist to perform a function on one's behalf which one, though theoretically free to perform the function oneself, anticipates will be professionally managed with fewer mistakes.
Um emprega um advogado, um preparer de imposto, ou o psychiatrist para executar uma função em one's interesse que se, though teòrica livre executar a função, antecipa será controlado profissionalmente com poucos erros.

Ideally proposed by the Stop-TB Partnership itself, at its headquarters at the WHO, to perform the function of local representatives or similar initiatives, national partnerships were created in numerous countries, aiming at the promotion of dialogue and the interconnection of sectors, for the development of TB policies in each country.
Idealmente proposto para desempenhar a função de um representante ou um similar local da própria Parceria Stop TB com sede na OMS, as parcerias criadas nos diversos países teriam por objetivo geral fomentar o diálogo e a intersetorialidade para o avanço das políticas em TB em cada país.

The difficulties of the work in the SMPC are reflected directly in the quality of the indirect assistance given; these are associated with the lack of technical skill to perform the function, and professionals working when they are ill.
As dificuldades do trabalho no CME refletem diretamente na qualidade da assistência indireta prestada, essas estão associadas à falta de capacidade técnica para desempenhar a função e profissionais trabalhando adoecidos.

Failure" means the complete failure or inability of a covered part to perform the function(s) for which it was designed, due to defects in material or workmanship of the part manufactured or supplied by Tesla, which occur under normal use.
Avaria" significa a avaria completa ou incapacidade de uma peça abrangida pela garantia de realizar as funções para as quais foi concebida devido a defeitos de material ou mão-de-obra da peça fabricada ou fornecida pela Tesla que ocorram em condições de utilização normal.

The study subjects constituted a group predominantly female, married, who self-declared themselves to be white, with doctorates, who recognized the need for education to perform the function of teacher and sought this education on their own initiative.
Os sujeitos da pesquisa constituíram um grupo majoritariamente feminino, casado, que auto-declarou a cor branca, com doutorado, que reconheceu a necessidade de formação para exercer a função de docente e buscou essa formação por iniciativa própria.

Within ten(10) steps, this research proposes to investigate the variables of competence necessary to perform the function of coordinator course, by conducting an extensive literature search as well as list the essential skills through expert analysis, dividing them into dimensions.
Em 10(dez) etapas, esta pesquisa propõe a investigação das variáveis de competência necessárias ao desempenho da função de coordenador de curso, por meio da realização de uma ampla pesquisa bibliográfica, bem como elencar as competências essenciais, por meio da análise de especialistas, dividindo-as em dimensões.

An examination about the fulfillment of the law of guidelines and bases of national education no. 9.394/96, started from motivating questions with regard to the insertion of specific artistic languages in the structure and operation of basic education, the sustainability of theatrical activities at school( whether curricular or extracurricular nature), the conduct of these activities by a trained professional to perform the function of art-theatre teacher, the modes and methodologies applicants and their theoretical basis of sustaining.
O cumprimento da lei de diretrizes e bases da educação nacional de nº 9.394/96, a partir das questões motivadoras no que se refere à inserção das especificidades das linguagens artísticas na estrutura e funcionamento do ensino básico, a sustentabilidade das atividades teatrais no ambiente escolar( sejam elas em caráter curricular ou extracurricular), a condução dessas atividades por um profissional capacitado para exercer a função de professor de arte-teatro, aos modos e metodologias recorrentes, bem como os seus fundamentos teóricos de sustentação.

The Commission proposes to apply this draft Directive to any product using energy to perform the function for which it was designed, manufactured and put on the market, and to cover all energy sources, although it is likely that only those using electricity, solid, liquid and gaseous fuels will be the subject of implementing measures.
A Comissão propõe que o projecto de directiva seja aplicável a qualquer produto que utilize energia para desempenhar a função para a qual foi concebido, fabricado e colocado no mercado, e abranja todas as fontes de energia, embora seja provável que apenas as que utilizam electricidade e combustíveis sólidos, líquidos e gasosos serão objecto de medidas de execução.

Its investigators shall be afforded status giving them the necessary guarantees of independence. It shall comprise at least one investigator able to perform the function of investigator-in-charge in the event of an aircraft accident or serious incident.
Os investigadores desse organismo ou entidade deverão beneficiar de um estatuto que lhes confira as necessárias garantias de independência e incluir, pelo menos, um investigador capaz de exercer a função de investigador responsável em caso de acidente ou incidente grave de aviação civil.

Used to 230° C and combined with ultrasonic function, has all the characteristics to perform the function of sealing the keratin treatments.- Saucers in Metal Gold.
Usado para 230° C e combinado com a função de ultra-som, tem todas as características para desempenhar a função de selar os tratamentos de queratina.-. Pires em metal ouro….