What is the translation of " TRIUNITY " in Portuguese?

• triunidade

Examples of using Triunity in English and their translations into Portuguese

This triunity is force and energy.
Essa triunidade é força e energia.

Synonyms sometimes used are triunity, trine, triality.
Alguns sinónimos por vezes usados são triunidade, trino e trinalidade.

The Seventh Triunity-the triunity of infinite unity.
A Sétima Triunidade-a triunidade da unidade infinita.

There is, however, one point of comparison between trinity and triunity.
Há, contudo, um ponto de comparação entre trindade e triunidade.

The Fifth Triunity-the triunity of reactive infinity.
A Quinta Triunidade-a triunidade da infinitude reativa.

This caused the early church to formally crystallize the doctrine of the Triunity.
Isto levou a jovem Igreja a estruturar formalmente a doutrina da Triunidade.

The Fourth Triunity-the triunity of energy infinity.
A Quarta Triunidade-a triunidade da infinitude da energia.

Historically, the church has believed that He exists in Holy Trinity or Triunity.
Historicamente, a Igreja acredita que Ele existe como Santíssima Trindade ou Triunidade.

Neither are triunity, trine, trinal, subsistence, nor essence.
Nem o são triunidade, trino, trinal, subsistência ou essência.

The components of the triunities may be entities, but a triunity itself is an association.
Os componentes das triunidades podem ser entidades, mas uma triunidade, em si, é uma associação.

It would seem that triunity of absolute relationships is inevitable.
Poderia parecer que a triunidade das relações absolutas seja inevitável.

The existential values of spirit have their primordial genesis, complete manifestation, and final destiny in this triunity.
Os valores existenciais do espírito têm a sua gênese primordial, a sua manifestação completa e o seu destino final nessa triunidade.

The case for the Triunity of God is even stronger in the New Testament.
A hipótese da Triunidade de Deus é ainda mais forte no Novo Testamento.

While this is what is called a plural of plenitude pointing to the power and majesty of God, it certainly allows for the New Testament revelation of the Triunity of God.
Embora seja aquilo que é chamado um plural de plenitude, apontando para o poder e majestade de Deus, certamente permite a revelação do Novo Testamento relativa à Triunidade de Deus.

Such triunity associations eternalize the potential of all reality;
Tais associações de triunidade eternizam o potencial de toda realidade;

But never can a creature understand how it is that this unity becomes duality, triunity, and diversity while yet remaining an unqualified unity.
No entanto, uma criatura nunca pode compreender de que modo essa unidade se transforma numa dualidade, numa triunidade e numa diversidade, permanecendo ainda como uma unidade inqualificável.

Triunity is a better term than"trinity" because it better expresses the idea of three in one.
Triunidade é um termo mais adequado do que"trindade", uma vez que expressa melhor a ideia de Três num Só.

It has been sometime stated that unity begets duality, that duality begets triunity, and that triunity is the eternal ancestor of all things.
Foi afirmado, certa vez, que a unidade origina a dualidade, que a dualidade gera a triunidade e que a triunidade é o antepassado eterno de todas as coisas.

Triunity relationships arise upon duality foundations because of the inevitability of Absolute interassociation.
As relações de triunidade surgem dos fundamentos da dualidade, por causa da inevitabilidade das interassociações dos Absolutos.

The activities of this vast elliptical force center are not identifiable with the known functions of any triunity, but the primordial force-charge of space appears to be focalized in this area.
As atividades desse vasto centro elíptico de força não são identificáveis com as funções conhecidas de qualquer triunidade, mas a força-carga primordial do espaço parece estar focalizada nessa área.

But the function of the triunity association is not the function of the trinity structure or entity.
Todavia, a função da associação de triunidade não é a função da estrutura da trindade, nem a entidade.

Finite possibility is inherent in the Infinite, but the transmutation of possibility to probability and inevitability must be attributed to the self-existent free will of the First Source and Center, activating all triunity associations.
A possibilidade finita é inerente ao Infinito, mas a transmutação da possibilidade em probabilidade e em inevitabilidade deve ser atribuída ao livre-arbítrio auto-existente da Primeira Fonte e Centro, ativando todas as associações de triunidade.

The doctrine of the trinity or triunity is part of God's revelation of One who is infinite to those who are finite.
A doutrina da trindade ou triunidade faz parte da revelação de Deus, de Alguém infinito àqueles que são finitos.

This triunity manifests unlimited reactive capacity to the volitional, causative, tensional, and patternal actions and presences of the other triunities.
Essa triunidade manifesta uma capacidade reativa ilimitada às ações arquetípicas volicionais, causativas, tensionais e às presenças das outras triunidades.

For when these three persons, as persons, conjoin for united function, they thereby constitute a triunity of functional unity, not a trinity-an organic entity-but nonetheless a triunity, a threefold functional aggregate unanimity.
Pois quando essas três pessoas, enquanto pessoas, unem-se em uma função conjunta, por meio dessa conjunção, elas constituem uma triunidade de unidade funcional, não uma trindade- uma entidade orgânica- que, no entanto, é uma triunidade, uma unanimidade tríplice funcional agregada.

Within this triunity there eternalizes the beginnings and the endings of all energy reality, from space potency to monota.
Dentro desta triunidade, eternizam-se os começos e os fins de toda a realidade da energia, desde a potência de espaço até a monota.

The Trinity Infinite involves the co-ordinate action of all triunity relationships of the First Source and Center-undeified as well as deified-and hence is very difficult for personalities to grasp.
A Trindade Infinita envolve a ação coordenada de todas as relações de triunidade da Primeira Fonte e Centro-tanto as não-deificadas, quanto as deificadas-e, conseqüentemente, torna-se bastante difícil para as personalidades captá-las.

This is the triunity of infinite volition; it acts throughout the eternal present and in all of the past-present-future flow of time.
Essa é a triunidade da volição infinita; ela atua por meio do eterno presente e em todo o fluir passado-presente-futuro do tempo.

The Paradise Trinity is not a triunity; it is not a functional unanimity; rather is it undivided and indivisible Deity.
A Trindade do Paraíso não é uma triunidade; não é uma unanimidade funcional; é mais uma Deidade indivisa e indivisível.

The words triunity and trinity are used to refer to the fact that the Bible speaks of one God, but attributes the characteristics of God to three Persons: Father, Son, and Holy Spirit.
As palavras triunidade e trindade são utilizadas para mencionar o facto de que a Bíblia fala de um Deus, mas atribui as características de Deus a três Pessoas: Pai, Filho e Espírito Santo.