What is the translation of " TRUE FUNCTION " in Portuguese?

• verdadeira função

Examples of using True function in English and their translations into Portuguese

How to use TRUE function in Excel?
Como usar a função TRUE no Excel?

In reality, this is their true function.
De fato, esta é a sua verdadeira função.

What is the true function of an educator?
Qual é a verdadeira função de um educador?

I think Parliament has constructively fulfilled its true function of control.
Penso que o Parlamento desempenhou de forma construtiva a sua verdadeira função de controlo.

The true function of ASM remains a subject of controversy.
A verdadeira função da MLVA ainda é controversa.

Are you really fulfilling your true function by allowing this to happen?
Está a cumprir a sua verdadeira função, deixando isto acontecer?

The TRUE function is one of the logical functions in Excel, it returns the logical value TRUE..
A função TRUE é uma das funções lógicas no Excel, devolve o valor lógico TRUE..

Failing this, with regard to its true function the organism is dead.
Falhar nisto, com relação à sua verdadeira função, o organismo está morto.

When inflag is true, functions for part extraction inspect the internal form of expr.
Quando inflag for true, funções para extração de partes inspecionam a forma interna de expr.

To compare two adjacent cells if they are equal or not, the TRUE function can do this operation.
Para comparar duas células adjacentes, se forem iguais ou não, a função TRUE pode fazer essa operação.

Thus was ignored the true function of the law, and the congregation was led into confusion.
Assim foi ignorada a verdadeira função da lei, e a congregação viu-se levada à confusão.

The name of the work is the result of a fusion between the terms"cam" and"candlestick", the true function of the object.
O nome do trabalho é o resultado de uma fusão entre os termos"cam" e"candlestick", a verdadeira função do objeto.

Ghost Sphere can also hide it's true function to strangers and hide it's window.
Santo Sphere também pode esconder que é verdade função com estranhos e esconder que é janela.

The true function of this protein evolutionarily conserved with characteristics of the e3 ubiquitin ligase, have not been fully elucidated.
As verdadeiras funções desta proteína, conservada evolutivamente e com características de e3 ubiquitina ligase, ainda não foram totalmente elucidadas.

Georges Bataille wrote that the true function of monuments was to«impose silence on the masses».
Georges Bataille dizia que a verdadeira função dos monumentos era“impor o silêncio às massas”.

The Barcelona Chair concept can be compared to the modern day I Mac in the computer World, they are both pieces of designer sculpture, without hiding their true function.
O conceito da Cadeira Barcelona pode ser comparado atualmente com o I Mac no mundo dos computadores, ambos são peças de uma escultura de designer, sem esconder sua função verdadeira.

When warnings is true, functions in the zeilberger package print warning messages during execution.
Quando warnings for true, funções no pacote zeilberger imprimem mensagens de alerta durante a execução.

This aspect is often overlooked when the attempt is made to deprive rights of their true function in the name of a narrowly utilitarian perspective.
Este aspecto muitas vezes é desatendido quando se procura privar os direitos da sua verdadeira função em nome de uma mesquinha perspectiva utilitarista.

But when the sculpture's true function Was unveiled the next day, Whatever support they did have.
Mas quando a verdadeira função da escultura foi revelada, no dia seguinte, qualquer apoio que eles tivessem.

So long as we do not understand the true relationship between the individual and the group, and his true function among the many, there will be a continual warfare.
Enquanto não compreendermos a verdadeira relação entre o indivíduo e o grupo, e a verdadeira função do indivíduo entre o grupo, haverá um contínuo estado de guerra.

I have come to believe the true function of an Opposition is to out-think the government at the point of its successes.
Eu acredito que a verdadeira função da oposição é pensar além do governo no momento de seu sucesso.

The soviets or councils of workers, peasants and soldiers, constitute the organs of proletarian power and can exercise their true function only after the overthrow of bourgeois rule.
Os sovietes ou conselhos de trabalhadores, camponeses e soldados constituem os órgãos do poder proletário e não podem exercer a sua verdadeira função senão depois do abatimento do domínio burguês.

When simplified_output is true, functions in the zeilberger package attempt further simplification of the solution.
Quando simplified_output for true, funções no pacote zeilberger tentam simplificação adicional da solução.

And this direct deal, hearing complaints, understanding the needs and defending my constituents my mandate fulfills its true function, free from any vanity, pride or pretension.
E é neste trato direto, ouvindo as reclamações, entendendo as necessidades e defendendo os meus eleitores que meu mandato cumpre a sua verdadeira função, livre de qualquer vaidade, orgulho ou pretensão.

Moreover, for analysts to understand the true function of the malware, they must have access to all the individual apps as if they were pieces of a puzzle.
Por outro lado, para o analista entender a verdadeira função do malware, é necessário considerar todos os aplicativos individuais como peças de um quebra-cabeça.

Now to me, all these are hindrances which prevent that natural, spontaneous action which alone frees the mind and heart so that man can live harmoniously, so that man can understand the true function of individuality.
Ora para mim, todos estes são obstáculos que impedem essa acção natural, espontânea, que por si só liberta a mente e o coração para que o homem possa viver harmoniosamente, para que o homem possa compreender a verdadeira função da individualidade.

But if we understood the true function of individuality, then we would tackle the root cause of all this chaos in the world, this chaos that exists because we are not truly individual.
Mas se compreendêssemos a verdadeira função da individualidade, então deitaríamos mão à causa de raiz de todo este caos no mundo, este caos que existe porque não somos verdadeiramente indivíduos.

Such an interpretation would inevi tably lead us to distort the role of the Presidency and fall victim to the temptation to set national objectives, when the true function of the Presidency is to provide impetus in all those areas which are perceived to be of common interest.
Uma tal concepção levar-nos-ia inevitavelmente a cair na fácil tentação de estabelecer objectivos nacionais, enquanto a sua ver dadeira função consiste em incrementar a análise de todas as questões que sentimos serem de interesse comum.

Now to me, this very search for truth is a denial of it, for that everlasting life, that truth, can be understood only when mind and heart are free from all ideas, from all doctrines, from all beliefs, and when we understand the true function of individuality.
Ora para mim, esta própria busca da verdade é uma negação dela, porque essa vida eterna, essa verdade, só pode ser compreendida quando a mente e o coração estão libertos de todas as ideias, de todas as doutrinas, de todas as crenças, e quando compreendermos a verdadeira função da individualidade.

I can no more understand the true functioning of US politics by watching coverage of a Presidential debate(or even an entire election) than I can understand structural racism in the US by watching coverage of the 1991 beating of Rodney King or the 2014 killing of Michael Brown in Ferguson.
Não posso mais entender o funcionamento real da política norte-americana assistindo à cobertura do debate presidencial(ou mesmo à uma eleição inteira), e também não poderia entender o racismo estrutural nos EUA ao assistir a cobertura do espancamento de Rodney King em 1991 ou do assassinato de Michael Brown em Ferguson.