What is the translation of " USING A MICROPHONE " in Portuguese?

• usando um microfone
• utilizando um microfone
• usar um microfone

Examples of using Using a microphone in English and their translations into Portuguese

Maxfield perfects electrical recording using a microphone.
Maxfield aperfeiçoa a gravação elétrica usando um microfone.

The audio recordings were obtained using a microphone AKG- C420 coupled in the nasometer plate.
As gravações áudio foram obtidas utilizando um microfone AKG- C420 acoplado na placa do nasômetro.

The camera is recorded via VGA, records for a reliable amount of time, and also capture audio using a microphone.
A câmara é registada via VGA, registros para uma quantidade confiável de tempo, e também capturar áudio usando um microfone.

It connects to your smartphone and, even using a microphone, it works miracles.
Liga-se ao smartphone e, mesmo usando o microfone, ele opera milagres.

If you're using a microphone connected to a USB port, choose the microphone..
Se está a utilizar um microfone ligado a uma porta USB, seleccione o microfone..

It allows you to record your voice using a microphone and save it as an mp3 file.
Ela permite que você grave sua voz usando um microfone, salvando em um arquivo mp3.

If you're using a microphone connected to your computer's audio input port, choose Built-in Input.
Se está a utilizar um microfone ligado a uma porta de entrada de áudio do computador, seleccione"Entrada integrada.

Fluoroscopy was carried out concurrently with the recording of the sounds using a microphone located on the trachea.
Foi realizada videofluoroscopia concomitante à gravação dos sons, por meio de microfone localizado na traqueia.

Voice Chat Lets you talk using a microphone with all users who are connected to the same computer.
Através dele você poderá conversar usando um microfone com todos os usuários que estiverem conectados ao mesmo computador.

Otoacoustic emission distortion products are obtained as the results of vibratory energy generated at the cochlea, which can be measured using a microphone coupled to the ear of the individual tested.
Os EOAPD são obtidos como os resultados da energia vibratória, gerado em nível da cóclea, que pode ser medida por meio de um microfone acoplado à orelha do indivíduo testado.

This is especially true if you are using a microphone connected directly to the computer's microphone input.
Isto é especialmente verdade se estiver a usar um microfone ligado directamente a entrada no computador.

Full-size 1x12 combos: With 50 or more watts of power and at least one 12 inch(30.5 cm) speaker, the 1x12 amp offers the smallest package which is considered suitable for small gigs without using a microphone.
Combos"full size" 1x12: Com 50 ou mais watts de potência e pelo menos um alto-falante de 12", o amplificador 1x12 oferece o menor pacote considerado aceitável para pequenos shows sem usar microfone.

The vocal sample was collected using a microphone Logitech headset, coupled to a notebook.
A amostra vocal foi coletada utilizando um microfone headset, da marca Logitech, acoplado a um computador portátil.

The Artisan 10 AE features an Emulated output for silent recording with cabinet emulation, should you wish to plug directly into a mixing desk or recording device without using a microphone.
O artesão 10 AE apresenta um emulado de saída para gravação com emulação do armário, caso pretenda ligar diretamente em uma mesa de mistura silenciosa ou dispositivo de gravação sem usar um microfone.

The recordings were made using a microphone positioned at the cricoid cartilage, and the subjects were offered 10mL of barium sulfate.
A gravação foi realizada utilizando um microfone posicionado na cartilagem cricoide, sendo ofertados 10mL de sulfato de bário.

The stand also features a microphone stand adapter to give the option of using a microphone without having to consider space for an extra stand.
O carrinho também possui um adaptador de suporte de microfone para dar a opção de usar um microfone sem ter que considerar espaço para um suporte extra.

With few exceptions in which professors touched students, professors kept a distance that varied between personal distance 45 to 125 centimeters in relation to the students in the first row and social distance 124 to 360 centimeters in relation to intermediary rows. In large classroom and those with more distance between rows, professors kept a public distance, which necessitated using a microphone to amplify their voice.
Em a distância mantida em relação aos alunos, salvas poucas exceções, em que houve o toque, os docentes permaneceram a uma distância que variava entre a distância pessoal 45 a 125 centímetros- em relação aos alunos da primeira fileira e a distância social 125 a 360 centímetros- em relação às fileiras intermediárias. Já com fileiras mais distantes e em salas grandes, os docentes mantiveram a distância pública, sendo necessário, inclusive, o uso do microfone para amplificar a voz de alguns docentes.

Timekeep ing during the tests is measured using a microphone that compares 30 seconds of ticking for any variation.
A medição do tempo durante os testes é realizada utilizando um microfone que compara os tiquetaques durante 30 segundos de funcionamento para verificar se existe alguma variação.

It is the patented multi layer design of the Reflexion Filter that is so effective showing extremely low levels of colouration when using a microphone with the Reflexion Filter while recording(20Hz to 20KHz) in independent tests.
É o projeto de camada multi patenteados do filtro de reflexão que é tão eficaz, mostrando níveis extremamente baixos de coloração ao usar um microfone com o filtro de reflexão durante a gravação(20Hz-20KHz) em testes independentes.

The authors evaluated 60 healthy and 15 dysphagic subjects using a microphone attached to the lateral border of the trachea to amplify and record the sounds.
Utilizando um microfone fixado na borda lateral da traqueia para amplificação e gravação dos sons, os autores avaliaram 60 sujeitos saudáveis e 15 disfágicos.

Gravaar is small and easy to use, but boasts the advantage of editing film using a microphone, accelerometer, GPS and even a heart monitor.
Eis a Gravaar, que é pequena e fácil de usar, mas que tem a grande vantagem de fazer a edição do seu filme usando o microfone, o acelerómetro, o GPS e até um monitor cardíaco.

Mic is best used for speech when you are directly using a microphone, whereas line is to be used for live music or playback.
Mic é melhor usado para discurso quando estiver diretamente usando um microfone, Considerando que a linha está a ser usado para música ao vivo ou reprodução.

The transmitter features a switch that allows you to choose between using a microphone or an instrument cable no microphones or instrument cables are included with this system.
O transmissor possui um interruptor que permite que você escolha entre usar um microfone ou um cabo de instrumento sem microfones ou cabos de instrumento estão incluídos com este sistema.

You can use a microphone for performing various tasks, both business and fun related.
Você pode usar um microfone para executar várias tarefas, negócio e divertimento relacionado.

You can use a microphone or system audio depending on your preferences.
Você pode usar um microfone ou sistema de áudio de acordo com as suas preferências.

I should use a microphone, really.
Devo usar um microfone, na verdade.

Use a microphone and the AUX input at the same time.
Use um microfone e a entrada AUX em simultâneo.

Use a microphone to add your own audio narrations.
Use um microfone para adicionar seus próprios narrações de áudio.

Voxal can be used to enhance any application or game that uses a microphone.
Voxal podem ser utilizados para melhorar qualquer aplicação ou jogo que utiliza um microfone.

To play with an acoustic instrument and use a microphone, the ultra-compact Fender Acoustasonic 15 is the right small amplifier with the right sound.
Para tocar com um instrumento acústico e usar um microfone, o ultracompacto Fender Acoustasonic 15 é o pequeno amplificador certo com o som certo.