What is the translation of " USING A MICROPHONE " in German?

• Mikrofon verwenden
• beim Einsatz eines Mikrofons

Examples of using Using a microphone in English and their translations into German

Also, using a microphone is not supported.
Außerdem wird die Verwendung eines Mikrofons nicht unterstützt.

It allows you to auto-tune files or using a microphone.
Es erlaubt Ihnen, Auto-Tune-Dateien oder über ein Mikrofon.

If using a microphone, connect it to Mixtrack Pro II's mic input.
Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, verbinden Sie es mit dem Mikrofoneingang des Mixtrack Pro II.

This control presets the attenuation level on the main output channels when using a microphone.
Diese Taste regelt das Schwächungsniveau der Ausgangskanäle bei Anwendung eines Mikrofons.

When using a microphone, you can adjust its volume with the TRIM Knob.
Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, können Sie dessen Lautstärke mit dem TRIM-Regler einstellen.

Such as a CD player or sampler, set this switch to"LINE." If using a microphone, set this switch to“MIC”.
Einen CD-Spieler oder Sampler, stellen Sie diesen Schalter auf"LINE." Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, stellen Sie diesen Schalter auf"MIC.

Using a microphone, you will be able to cheer their close friends, saying a word or phrase.
Mit einem Mikrofon, werden Sie in der Lage, ihre Freunde anzufeuern, ein Wort oder eine Phrase.

The musical instrument is recorded using a microphone with a possibly irregular frequency response.
Zur Aufnahme des Instrumentes wurde ein Mikrofon mit einem ggf. ungleichmäßigen Frequenzgang verwendet.

When using a microphone, be sure to position it always behind the loudspeaker to avoid potential feedback when activated.
Platzieren Sie beim Einsatz eines Mikrofons dieses immer hinter dem Lautsprecher, um mögliche Feedback-Probleme beim Einsatz eines..

The camera is recorded via VGA, records for a reliable amount of time, and also capture audio using a microphone.
Die Kamera wird über VGA aufgezeichnet, Aufzeichnungen für eine zuverlässige Menge an Zeit,, und auch Aufnehmen von Audio über ein Mikrofon.

If you experience feedback when using a microphone at loud levels, try turning down the high frequencies.
Falls beim Gebrauch eines Mikrophons Rückkopplung auftritt, versuchen Sie die Höhenfrequenzen zu vermindern.

The most important advantage of movie chat- communication can occur using the computer keyboard or from voice using a microphone and headphones or speakers.
Der wichtigste Vorteil des Films chat- Kommunikation auftreten können, mithilfe der computer-Tastatur oder von der Stimme über ein Mikrofon und Kopfhörer oder Lautsprecher.

Feedback Rejection When using a microphone in a live situation, you may encounter feedback issues.
Feedback-Unterdrückung Beim Einsatz eines Mikrofons in einer Live-Situation können Feedback-Probleme auftreten.

GanFleet wireless kit- allows the driver to communicate with the managers of the fleet, offering two-way connection using a microphone and speaker.
Das kabellose Set GanFleet- ermöglicht dem Fahrer die Kommunikation mit dem Flottenverwalter, es bietet eine zweiseitige Verbindung mit Hilfe eines Mikrofons und einem Lautsprecher.

If you experience feedback when using a microphone at loud levels, try turning down the high frequencies.
Falls beim Gebrauch des Mikrofons mit hoher Lautstärke Rückkopplung auftritt, versuchen Sie die hohen Frequenzen zu vemindern.

Terminal MASTER output terminals MIC input terminal(1/4” TS jack)*Supported unbalanced input only MIC LEVEL control*When not using a microphone, turn the volume to the minimum level.
USB-Buchse MASTER-Ausgangsbuchsen MIC-Eingangsbuchse(1/4" TS-Buchse) *Unterstützt nur unsymmetrischen Eingang MIC LEVEL-Regelung *Stellen Sie die Lautstärke auf den minimalen Pegel ein, wenn Sie kein Mikrofon verwenden.

When using a microphone, do not aim it at the speakers or use it near the speakers; otherwise, the howling which occurs may damage the speakers.
Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, richten Sie es nicht auf die Lautsprecher bzw. verwenden Sie es nicht in der Nähe der Lautsprecher, da die Lautsprecher durch das dadurch entstehende Pfeifgeräusch beschädigt werden können.

These units continually monitor the Music Noise Levels(MNLs) in the premises using a microphone and provide a visual warning if preset threshold MNLs are exceeded.
Diese Einheiten kontrollieren ständig die Musik-Geräuschniveaus(MNLs) in den Propositionen mit einem Mikrofon und stellen eine Sehwarnung zur Verfügung, wenn voreingestellte Schwellen-MNLs überschritten werden.

Dictate using a microphone, portable dictaphone or other handheld digital dictation recorder. Send your recordings to your typist by email, internet or over a computer network.
Diktieren Sie mit einem Mikrofon, tragbaren Diktafon oder jedem anderen tragbaren, digitalen Diktiergerät und versenden Sie Ihre Aufnahmen per E-Mail, Internet oder über ein Computer- netzwerk an Ihre Schreibkraft.

Turning on or off other components Operating the amplifier Tuning FM stations Fast-forwarding a tape Continuously reproducing high frequency oscillation or high pitch electronic sounds Connecting or disconnecting a microphone When using a microphone, do not aim it at the speakers or use it near the speakers; otherwise, the howling which occurs may damage the speakers.
Ein- oder Ausschalten anderer Komponenten Betrieb des Verstärkers Einstellen von UKW-Sendern Schnelles Vorspulen einer Cassette Andauernde Wiedergabe von Hochfrequenzschwingungen oder elektronischen Klangsignalen mit hoher Tonhöhe Anschließen und Abziehen eines Mikrofons Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, richten Sie es nicht auf die Lautsprecher bzw. verwenden Sie es nicht in der Nähe der Lautsprecher, da die Lautsprecher durch das dadurch entstehende Pfeifgeräusch beschädigt werden können.

Use a microphone that can be synchronized any Neumann Solution-D series microphones..
Synchronisierbares Mikrofon verwenden alle Neumann-Mikrofone der Solution-D-Serie.

If you use a microphone that requires +48V of phantom power, you must connect it to an external phantom power supply.
Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, das +48 V Phantomspeisung erfordert, müssen Sie es an eine externe Phantomspeisung anschließen.

Voxal Voxal lets you change your voice in real time to enhance any application that uses a microphone.
Herunterladen Voxal Mit Voxal können Sie in Echtzeit Ihre Stimme verändern, um Anwendungen zu erweitern, die ein Mikrofon verwenden.

Active noise cancelling uses a microphone to sample the sound, and a speaker to create a phase-shifted sound that cancels the original sound.
Aktive Geräuschunterdrückung verwendet ein Mikrofon zur Abtastung des Geräusches und einen Lautsprecher zur Erzeugung eines phasenverschobenen Klangs, welcher das ursprüngliche Geräusch aufhebt.

General de Gaulle used a microphone of this type to speak from the BBC Broadcasting House at Langham Place in London.
Mithilfe eines solchen Mikrofons hielt General de Gaulle in den Räumlichkeiten der BBC, im Broadcasting House am Londoner Langham Place.

Active noise cancelling technology uses a microphone to sample the sound, and a speaker to create a phase-shifted sound that cancels the original sound.
Aktive Geräuschunterdrückung verwendet ein Mikrofon um das Geräusch aufzunehmen und erzeugt über einen Lautsprecher einen phasenverschobenen Klang, der das Originalgeräusch aufhebt.

The noise detector uses a microphone to check the surrounding area for any sound above the preset level.
Der Geräuschmelder benutzt ein Mikrofon, um die Umgebung nach einem Geräusch oberhalb der voreingestellten Stärke zu überprüfen.

Voxal Voice Changer Change your voice in real time using free voice changing software to enhance any application that uses a microphone.
Voxal Stimmenverzerrer In jedem Programm oder Spiel, in dem ein Mikrofon benutzt wird, in Echtzeit die Stimme verändern.

Select a chat window to make the utility translate the whole foreign text or use a microphone of your smartphone to translate sentences in real time mode.
Bestimme ein Chatfenster, damit das Programm automatisch den ausländischen Text übersetzt und verwende das Mikrofon deines Smartphones, um Sätze in Echtzeit zu übersetzen.

If you use a microphone that requires phantom power, especially with a laptop computer, it's strongly recommended to use a DC +9V/500mA adapter not included.
Wenn Sie ein Mikrofon verwenden, das mit Phantomspeisung betrieben wird, speziell bei der Verwendung eines Laptops, wird nachdrücklich empfohlen, ein Netzteil DC +9V/500mA(welches nicht zum Lieferumfang gehört) zu verwenden..